這個世界正在被改變，它墮落進無邊的黑暗之中，沒有絲毫轉(zhuǎn)機的希望。

至高王索林-記仇者從Kraraz-a-Karak的山峰上遠眺出去。當站立在至高峰的那經(jīng)由矮人技藝雕鑿出來的尖頂平臺時，他感覺自己就像位于世界之巔。映入他俯視視線里的是白雪皚皚的山峰，它們與天上的白云連成了一線。

太陽在大地的邊緣處緩緩下沉，余暉將山峰的邊線染成一片血紅。地平線上濃煙滾滾，那是戰(zhàn)爭以及火山爆發(fā)才能導致的景象。向北遠望，天空被一種不自然的極光所占據(jù)，是不是還會出現(xiàn)瑰麗的風暴。閃電在遠方的穹頂上閃耀著，劃出一道道弧線。

就在這片天空之下幾英里處，世界最大的矮人據(jù)點區(qū)正在遭受猛烈的圍攻。許多關隘被圍困了-不僅僅只有白銀之路，還有其他各處要塞以及宏偉山脈的眾多背脊處。一些隱秘的入口通道也遭受到了襲擊。在深邃的土地下，在古達的地下隧道與洞穴深處，更加艱苦與血腥的戰(zhàn)斗正在激烈展開。在那些幽長廢棄的地道還有秘密構建的隧道中，戰(zhàn)斗聲竟日不得停歇。許多原本應該是秘密的地點遭到了突如其來的攻擊，這進一步證明了這不是一次倉促間的入侵或者是一場隨意的暴亂，而是一個精心策劃的，對矮人的殲滅戰(zhàn)。

來自遙遠灰色山脈的消息無一例外:矮人要塞與隧道紛紛淪陷。斯卡文鼠人以前所未見的數(shù)量出現(xiàn)，如狂風驟雨般席卷過整個區(qū)域。不像帝國的那些人類把鼠人當成是童話里的故事，矮人一族一直以來都將斯卡文作為一個強大的敵人來對待?？墒?，從來沒有一個矮人曾預言到他們那自遠古時期就開始對抗的邪惡力量會變得如此巨大，如此兇猛。Karak Azul已經(jīng)隕落了。根據(jù)偵查直升機的報告，巨大的綠色蘑菇云依然不詳?shù)貟煸贙arak Kadrin的空中，要塞大門四散的倒在山脈之間。Zhufbar則關閉上了所有大門，期望于鐵桶一般的防御守衛(wèi)住要塞。還有，矮人的艦隊在保衛(wèi)Barak Varr的海戰(zhàn)里損失慘重 ，目前那座防守嚴備的城市從它的內(nèi)部升起了滾滾濃煙。

難道這便是矮人一族的黃昏，世界的終究嗎？矮人們世世代代都傳說著在這最后的戰(zhàn)斗中，偉大的先祖之神會返回世間，重新投入這場偉大的戰(zhàn)斗。但即便眾多矮人訪問了葛朗尼、格林姆尼爾、瓦拉雅還有其他次級神那恢宏的神殿大廳里祈禱，但神靈沒有做出任何回應，也許，神靈的懲罰已經(jīng)降臨……

還有來自于其他地區(qū)的消息-盡管真實性還有待商榷-不過同樣黑暗。提利亞與埃斯塔利亞在數(shù)年前就被徹底毀滅了，而巴托尼亞的土地上到處都是奔躥的鼠群。帝國的大部分領土也已經(jīng)陷入了毀滅之中，鋪天蓋地的報道都宣傳帝國皇帝卡爾弗蘭茲已經(jīng)戰(zhàn)死或失蹤。納加許已經(jīng)歸來了，吸血鬼與亡靈所組成的大軍正在大地上擴散席爾瓦尼亞的黑暗之心。從北方而來，充斥著毀滅氣息的是混沌的軍隊，他們一路高歌猛進，由一大群奇形怪狀的怪物作為他們的開路先鋒。傳聞還提到了遙遠的高等精靈卷入了與他們那黑暗親屬的慘烈戰(zhàn)爭。矮人與高等精靈們在過去有一段糾結的歷史。但正如至高王索林所相信的那樣:那些高傲的精靈們甚至有時連自己的同胞也看不起，但沒什么其他種族比那些來自烏蘇安的高等精靈們更可靠的盟友了。

Karaz-a-Karak已經(jīng)經(jīng)歷了漫長的輝煌，還有與之相配的艱辛。這是矮人一族在諸山峰要塞中最為雄偉的一個，它象征著整個矮人帝國的決心與堅持。但現(xiàn)在，矮人帝國的領土已經(jīng)大大縮水了，首都大廳里一半的空間目前用于安排安置來自淪陷地區(qū)的難民們。不過希望還是存在于那些矮人們的心中，因為所有人都看到了這座坐落于凡世的真正奇跡。綿延不絕的大廳就像直接通往世界的盡頭，矮人一族的所有歷史就鐫刻在兩旁的堅硬巨石上。在它那巨大的金庫里，全世界最珍貴的財寶與最奇異的手工制品集中在那里，倚疊如山。

歷經(jīng)歲月，而Karaz-a-Karak堅挺不倒。它那名字的含義是“山的頂峰”，不過它在矮人語里還有一層意義:“艱苦耐勞的”。也正是因為如此，它也可以被稱為:“最為持久的”或者“無量峰”。Karaz-a-Karak經(jīng)歷過漫長的痛苦年代，它見證過哥布林戰(zhàn)爭、精靈們的圍攻，還有其他成千上百的戰(zhàn)斗與入侵。

只要無量峰繼續(xù)矗立，那么矮人帝國也將永遠存在。

?當白天徹底轉(zhuǎn)變成黑色時第二個月亮正高高地掛在空中，索林在山頂望著這一景色，邪月的綠色光亮讓他感到了一點不舒服。

至高王花了幾個小時從螺旋型的樓梯上走下，他看到了正在等待著他的王座守護者們。索林坐著自己的寶座上，伸手撫摸著Azamar符文-這個符文是永恒這一意義的唯一代表。它所散發(fā)出來的溫暖光芒是一種喜人的安慰，讓年老的至高王能有耐心回到他在議會上的位置接著聽著另一個漫長的會議，還有他的顧問們在會上不斷羅列出這個世界所遭受的諸多災難。