《NUDE》

來自網易云

譯者：derAugensternx

紅：原歌詞 黃：翻譯

• Why you think that ’bout nude
• 你怎會如此看待赤裸
• ’Cause your view’s so rude
• 因你的觀念 何其低俗
• Think outside the box
• 解放思想 擺脫陳腐
• Then you’ll like it
• 你才能由衷地喜愛
• Hello my name is ?? ???
• 你好 我的名字正是美麗本身
• ??? ??? ? ??? ?? ???
• 語氣仿佛有些癡傻 身材卻性感非常
• ?? ??? ?? ??? ???
• 那是自然 因由一頂鑲嵌寶石的冠冕
• ?? ??? ?? ??? ??
• 便令我咧開嘴角 開懷大笑
• ????? ???? Don’t need no man
• 扭曲異變的羅蕾萊 根本無需男人 (注: 瑪麗蓮·夢露于<紳士愛美人>中飾演的角色名; 德國民間傳說中, 因情人不忠投入萊茵河而死, 化身美貌水妖的少女)
• ??? ?? ??? Self-made woman
• 近乎癡狂 迷戀哲學的書呆子 白手起家的女性
• ????? ? Story? ?? ???
• 聽聞這冒犯失禮的故事 何其荒誕不經的
• ???? ??? You tricked me you’re a liar
• 那一眾噓聲倒彩的看客 你滿是謊言將我欺騙
• ? ????? ?? Movie star
• Ah 不著寸縷的電影巨星
• ? ??? ???? ?
• Ah 星光破碎淋漓的夜晚
• ?? ????? ???? ??
• 哪怕模樣難以入眼 哪怕毀壞殆盡
• ?? ???? ????
• 哪怕被恥笑 說再無法被愛
• Yes I’m a nude
• Nude ?????
• Nude dadaladala
• Yes I’m a nude
• Nude I don’t give a love
• Baby how do I look, how do I look
• ???? ? ?? ?????
• 扮上明媚嬌艷的我自己 dadaladala
• Baby how do I look, how do I look
• ???? ? ?? ?????
• 以最是美麗的本我示人 dadaladala
• (Ouch!)
• ????? ?? ?? ??
• 暫時叨擾了 在座的各位
• ?? ??? ??????
• 若是期待露骨情/色的作品
• Oh I’m sorry ?? ? ???
• 那我很抱歉 并沒有那些內容
• ??? ?? ??? ?? ?? ??
• 退款請到那邊 大眾的取向我毫不在乎
• ? ??? ??? ??
• 就算扔爆米花 也泰然自若
• ??? ??? ??
• 評分與幸福成反比
• But my ?? ??? ? ??? ?? ? ??
• 卻實是我登峰造極 肆意妄下的偏見引人作嘔
• ? ????? ?? Movie star
• Ah 不著寸縷的電影巨星
• ? ? ???? ? ?? ?
• Ah 不再有任何羞恥的夜晚
• ?? ????? ??? ???
• 哪怕模樣難以入眼 哪怕被恥笑說
• ?? ???? ????
• 我再無法獲得你丁點愛意
• Yes I’m a nude
• Nude ?????
• Nude dadaladala
• Yes I’m a nude
• Nude I don’t give a love
• Baby how do I look, how do I look
• ???? ? ?? ?????
• 扮上明媚嬌艷的我自己 dadaladala
• Baby how do I look, how do I look
• ???? ? ?? ?????
• 以最是美麗的本我示人 dadaladala
• Um ha um ha um ha um
• Yes I'm a nude
• Yes I'm a nude
• Now I draw a luxury nude
• Why you think that ’bout nude
• 你怎會如此看待赤裸
• ’Cause your view’s so rude
• 因你的觀念 何其低俗
• Think outside the box
• 解放思想 擺脫陳腐
• ?? ??
• 說白了
• ???? ?? ??
• 我美妙絕倫的本性
• ???? ?? ??
• 我不可方物的自身
• I’m born nude
• ??? ??
• 而變態(tài)的是你
• Rude