為了方便，我統(tǒng)一使用簡體字。 《守望先鋒》有一張地圖，花村，Hanamura，花是形容詞，adjective，adj+地名。 姑楓是something of somewhere（某處的某物） 這里是somewhat somewhere（怎樣的某處） 所以是櫻花+宮殿=櫻宮，日文是桜宮，Sakuramiya，為了避免一切敏感問題，這是一個穿越漫畫。 《櫻宮》可以視為龍宮、皇宮、天宮、月宮的延續(xù)，藤原鹿兒櫻，21世紀的日本少女，在京都的親戚家昏睡過后，穿越到了飛鳥時代！ 時值大化改新，日本全面向中國學(xué)習(xí)，藤原氏成為貴族，日本即將迎來一個盛世（奈良時代）。藤原鹿兒櫻穿越回了祖先的家族里，并且被派往大唐面見女皇武則天！ 這是一個古代盛世，藤原鹿兒櫻與武則天。