【演唱會(huì)報(bào)道】GARNiDELiA，即使成為中國(guó)最有名的日本藝人，也不曾改變的想法“想用我們的歌聲來(lái)?yè)肀恪?/span>

GARNiDELiA時(shí)隔4年的世界巡演“GARNiDELiA stellacage2023-stella ship-Re:CoNNECT”日本最終公演于9月2日在東京大手町三井hall成功舉辦。

門票售罄，會(huì)場(chǎng)里也有很多從海外趕來(lái)的粉絲。為了向世界宣揚(yáng)以“和”為主題而制作的歌曲「極樂凈土」在中國(guó)引起了熱烈反響，舞見的系列視頻也大受歡迎。

安可時(shí)MARiA（Vocal）宣言了“GARNiDELiA成為了在中國(guó)最有名的日本藝術(shù)家！”從舞臺(tái)的表演和現(xiàn)場(chǎng)觀眾激動(dòng)的情緒中可以直觀感受到MARiA和Toku（Comp，Keyboard）正作為一個(gè)世界性的組合受到大家的支持和喜愛。

在巨大的歡呼聲中，演唱會(huì)以GARNiDELiA在本次巡演中提出的主題“起死回生”拉開帷幕。戴著面紗登場(chǎng)的MARiA從低到高音域?qū)掗?，魅力無(wú)限。場(chǎng)內(nèi)搖動(dòng)著藍(lán)色的熒光棒。然后連續(xù)表演了于第二張專輯《Violet Cry》（2016年）中收錄的兩首歌曲?！窫XXXTASY」中伴舞登場(chǎng)，煙霧肆射，電子舞曲風(fēng)格震懾住了整個(gè)會(huì)場(chǎng)，MARiA喊道?“從最開始就要嗨起來(lái)！東京！”在搖滾曲「Real?」中，成員們腳踩顯示器，在舞臺(tái)上來(lái)回奔走，令人興奮。間奏間，Toku穿插了帶有東方韻律的樂句，MARiA?則在前半段猛烈地甩動(dòng)著頭發(fā)?！改Х聘咧械牧拥壬?呼喚繁星的少女劇場(chǎng)版」的主題曲「SPEED STAR」中，MARiA在與舞者們一起跳舞并唱歌時(shí)，她那富有力度的優(yōu)美動(dòng)作令人難以移開視線。展開了一場(chǎng)毫不輸給熾熱夏天的精彩舞臺(tái)。

在MC環(huán)節(jié)，Toku打招呼說(shuō)：“GARNiDELiA是第一次在這個(gè)會(huì)場(chǎng)演出，謝謝你們今天能來(lái)。”

“最后一場(chǎng)演出，今天能售罄真的非常謝謝大家！也非常高興！感覺真正展現(xiàn)實(shí)力的時(shí)刻終于到來(lái)了！今天可是想多多聽到大家的聲音哦~” MARiA向觀眾方側(cè)耳又笑著說(shuō)“但是，接下來(lái)是一首可愛的曲子”

緊接著呈現(xiàn)的是充滿跳躍節(jié)奏的流行曲?[動(dòng)畫同好會(huì)]的TV片頭曲「暗號(hào)」。場(chǎng)內(nèi)觀眾也不斷通過(guò)鼓掌、打call給出了熱烈的回應(yīng)，如同五彩斑斕的爆米花從空中飄落那般的快樂。在鏡面球光線的反射中，轉(zhuǎn)向了早期獨(dú)立音樂時(shí)代的曲目「Lamb.」，從前奏開始就響起了強(qiáng)烈的歡呼聲。隨后，現(xiàn)場(chǎng)化成了一個(gè)舞池，粉色的燈光照亮舞臺(tái)，動(dòng)畫「我家?guī)煾禌]有尾巴」片頭曲，危險(xiǎn)迷人的「幻愛游戲」開演了。Toku的伴奏與主唱MARiA強(qiáng)大而可愛的聲音令這首充滿懷舊情感，流行元素，又融合了雷鬼和電子的音樂十分令人著迷。緊接著，演唱了「大正少女御伽話」的片頭曲「少女心得」后，MARiA暫別舞臺(tái)，留下樂隊(duì)成員進(jìn)行各自的器樂獨(dú)奏，暫緩了演出的節(jié)奏。中途兩名舞者登場(chǎng)，表演的扇舞也為舞臺(tái)增色添彩。

MARiA身著藍(lán)裙，再度登場(chǎng)，她演唱的是今年春季作為動(dòng)畫「獻(xiàn)祭公主與獸王」片尾曲發(fā)布的數(shù)字單曲「ONLY」。令人沉醉的實(shí)力在優(yōu)美的民謠旋律中慢慢沉淀，讓我們相信了他們現(xiàn)在所塑造的地位。

MARiA親切地和觀眾進(jìn)行互動(dòng)“你們享受嗎？”并傾聽得到?“我愛你～”等等回應(yīng)。她已經(jīng)積累了包括海外在內(nèi)的無(wú)數(shù)舞臺(tái)經(jīng)驗(yàn)，這些經(jīng)歷都促成了她現(xiàn)在的成就。

“我以前很難對(duì)自己有信心，但現(xiàn)在，并不是逞強(qiáng)，而是懷著信心站在舞臺(tái)上向大家傳遞我們的歌曲。我也能夠非常坦率地接受每個(gè)人的心情，變得更堅(jiān)強(qiáng)了。因?yàn)榇蠹铱偸怯脨垡恢币恢敝С种??！?──MARiA?

傳達(dá)了感謝之后，她繼續(xù)說(shuō)了下去。

"我不是一個(gè)人，意味著你也不是一個(gè)人。為了不讓任何人感到孤單和害怕，如果在某個(gè)地方可能有人在顫抖哭泣著，我們希望用自己的歌來(lái)?yè)肀麄?。我們總是懷著這樣的心情創(chuàng)作歌曲。這首歌也是為了那些人而寫的。"──MARiA

「march」收錄在主打?qū)］嫛禠inkage Ring》中。這首歌曲以Toku的鋼琴演奏開始，樂隊(duì)逐漸加入，MARiA?在間奏中吶喊著“雖然我是個(gè)愛哭鬼，懦弱而渺小的人，但非常感謝你能愛著這樣的我。就像你那樣愛著我的一切一樣，我也會(huì)接受你的全部。請(qǐng)絕對(duì)不要忘記，你不會(huì)是孤獨(dú)的?！案杪暢錆M了溫暖的愛，甚至讓人感受到母性的溫情，引發(fā)了后半部分感動(dòng)的大合唱。之后還演唱了慶祝十周年的歌曲「Star Trail」，收獲了熱烈的掌聲。

在MC中，GARNiDELiA分享了他們忙碌的日常生活，還有些沮喪于尚不能透露的工作計(jì)劃。緊接著繼續(xù)表演了在舞見系列中廣受歡迎的「響喜亂舞」、「桃源戀歌」 和 「謳歌爛漫」，現(xiàn)場(chǎng)氣氛達(dá)到了高潮。在日洋合璧的舞蹈曲目中展開扇子、后合攏將其放在口中的咬扇子表演營(yíng)造了滿滿的看點(diǎn)。隨后是高能量和充滿激情的浪漫情歌「Hysteric Bullet」，將演唱會(huì)推向了下半場(chǎng)。

然而，盡管已經(jīng)全力唱跳這么久，不斷調(diào)動(dòng)觀眾情緒的MARiA能量似乎永無(wú)止境，著實(shí)令人驚嘆。在歌曲?「REBEL FLAG」（收錄在「魔法少女特殊戰(zhàn)明日香」片尾曲），她在開頭大聲呼喊“向世界展示我們的力量吧！”?歌曲中靈活運(yùn)用了低音和高音，伴隨著舞者揮舞著旗幟，氛圍持續(xù)升溫。接下來(lái)，她連續(xù)演唱了一系列動(dòng)畫主題曲。在「grilletto」中，觀眾的歌聲回響，而在「BLAZING」中，Toku到臺(tái)前獨(dú)奏，與MARiA背對(duì)背地舉起手臂，進(jìn)行了一場(chǎng)精彩的表演。在「ambiguous」中，觀眾甩頭跟隨，情緒高漲。

“今天因?yàn)榇蠹叶蔀榱俗畎舻囊惶?。直到最后的最后，也不?huì)落下任何人。我們一起走到最后吧！" ——MARiA

正場(chǎng)最后以歌曲「約束-Promise code-」緊湊收尾，歌詞中表達(dá)著“一起去看那獨(dú)自一人無(wú)法到達(dá)的世界”的感情。在激烈的安可中，GARNiDELiA再度登臺(tái)，奏響了走向世界的開端契機(jī)?「極楽浄土」。被以起死回生起誓的巡演一路狂奔所觸動(dòng)的現(xiàn)在，MARiA也向所有人分享了一些只有當(dāng)下才能說(shuō)出的話語(yǔ)。

“我在中國(guó)時(shí)候，有曾躲起來(lái)偷偷哭泣過(guò)，真的有好幾次覺得快要崩潰。即使如此，我也堅(jiān)信著一定有值得去抓住的未來(lái)，想著等待我的大家，拖著顫抖的腿一步又一步地前進(jìn)。終于，我們被譽(yù)為在中國(guó)最有名的日本藝術(shù)家。成為了世界上獨(dú)一無(wú)二的存在，成為了國(guó)際藝術(shù)家?！?——MARiA

"GARNiDELiA不會(huì)因?yàn)楸桓嗳酥蓝淖兂踔裕膊粫?huì)因此而遙不可及。不斷壯大的stella ship是我們的約定之地，一路沖刺直至武道館，請(qǐng)一定追隨我們！" ——MARiA

最后一曲「変わらないモノ」，在揮舞著推巾的同時(shí)，傳達(dá)了“如果你在我身邊，甚至可以改變世界”的訊息。

從9月22日開始，GARNiDELiA將展開中國(guó)大陸巡回演出，并在10月1日于上?！とf(wàn)代南夢(mèng)宮上海文化中心（夢(mèng)想劇場(chǎng)）舉行巡演最終場(chǎng)。GARNiDELiA的潛力之海也將繼續(xù)拓展下去吧。

取材?文 山本弘子

BARKS編集部 2023.9.8 12:00

BARKS（バークス）是由Japan Music Network株式會(huì)社運(yùn)營(yíng)的音樂信息網(wǎng)站，提供的音樂新聞速報(bào)。在2000年成立。該網(wǎng)站介紹了日本發(fā)行的音樂作品，無(wú)論是日本音樂還是西洋音樂，但它并不提供音樂下載服務(wù)。

翻譯@kasu卡司?校對(duì)@Niya_aileean?排版@MARiA_かぜ