進(jìn)擊的巨人第三季 「現(xiàn)在可以公開的情報」七——注射器

情報補(bǔ)全計劃,盡量保持更新!繼續(xù)更新第三季「目前已經(jīng)爛大街的情報」(難道真的有人不知道嗎?)


王家巨人傳承的道具。
現(xiàn)在公開可能な情報
注射器
ロッド·レイス が ヒストリア·レイス を 巨人に変えるために用いようとした器具。
人間の脊髄を主原料とする 巨人化薬を注射でき、任意の能力を持つ 巨人の力を與えられるらしい。
簡單翻譯一下。
注射器
羅德·雷斯(Rod·Reiss)為了把希斯特莉亞·雷斯(Historia Reiss)變成巨人而使用的器具。
可以注射以人類脊髓為主要原料的巨人化藥物,(通過注射藥液)似乎可以被賦予巨人持有的任意能力的力量。
情報的背景圖就是金屬注射器和脊髓(spine)。第一句情報,羅德·雷斯(ロッド?レイス)就是末代雷斯王,墻內(nèi)的實際統(tǒng)治者。他告訴希斯特莉亞繼承巨人之力的辦法,是通過注射藥物,變成巨人后吞食并吸取上一任繼承者的脊髓液。

看起來他很自私,不斷犧牲自己的孩子、親人讓他們變成巨人,對私生女冷漠,直到有利用價值才接回來認(rèn)親。根據(jù)希斯特莉亞所說,羅德自己一直不肯繼承巨人之力的原因,是怕自己也被初代雷斯王的思想改變原本的想法,并且想找出可以對抗初代雷斯王的思想且使自己不被影響的家族成員。他原本也是想要對抗墻外的巨人,他的弟弟烏利也是同樣的想法。由于不戰(zhàn)之約的束縛,他的這種想法不可能實現(xiàn),然而他又不相信外人,最終只能自己變成比超大型巨人還要巨大的奇行種巨人,被自己的女兒親手殺死。希斯特莉亞因此戰(zhàn)功榮升墻內(nèi)的女王(Queen of Walls)。

第二句話也是很重要的點。巨人化藥劑,只對尤彌爾的子民有效,島內(nèi)是不能生產(chǎn)的,到羅德·雷斯這一代也只剩下幾支了,即使順利傳承統(tǒng)治也不會久,而馬萊已掌握藥劑量產(chǎn)技術(shù),這也體現(xiàn)了島內(nèi)和馬萊的科學(xué)技術(shù)差距。第二句告訴了巨人的能力可以通過注射脊髓液獲取這一重要情報。

馬萊的技術(shù)高到可以控制注射藥劑后變成的巨人的大小,用于艾爾迪亞人的處刑。馬萊治安局長官古洛斯(グロス,Gross殺害艾倫姑姑的人)流放格里沙·耶格爾等人時,宣稱可以把艾爾迪亞人變成3到4米的小巨人,然后就做到了。

巨人化藥劑,也有譯作巨人轉(zhuǎn)化藥,被認(rèn)為含有脊髓液,詳細(xì)配方未知(漫畫、動畫均未公布),只知道接觸到空氣會迅速汽化,所以一般保存在密封的藥瓶內(nèi)。

根據(jù)巨人化藥劑可獲取的巨人能力,可以分為幾種類別。通常的藥劑只能變成無垢巨人,但是傳承巨人之力足夠了。羅德·雷斯隨身攜帶的是具有“最強(qiáng)”(Strongest Titan,サイキョウノキョジン,Saikyō no Kyojin即最強(qiáng)的巨人)和“鎧甲”(Armor Braun,ヨロイ ブラウン)能力的藥劑。羅德·雷斯變成超大型奇行種就是吞食地上針筒內(nèi)的“最強(qiáng)”(Strongest Titan)藥劑,希望獲得最適合戰(zhàn)斗的巨人能力,卻變成了奇行種,凱尼·阿克曼猜測羅德弄錯了使用方法。
“鎧甲”(Armor Braun)藥劑可以獲得硬化能力,在漫畫66話(對應(yīng)動畫第三季第7話)艾倫通過吞咽這種藥劑獲得了硬化能力。

最后剩下的一支普通藥劑(Normal Titan,フツウノキョジンFutsū no Kyojin即普通的巨人),凱尼·阿克曼給了兵長,兵長后來用它救了阿明的命。
對應(yīng)的動畫是兩大阿克曼的對決,相當(dāng)精彩。


兵長一直以為凱尼是拋棄自己的生父,二者同姓阿克曼

Trivia: 希斯特莉亞·雷斯是本名,因為是私生女而沒有地位,她以假名“克里斯塔·連茲”被趕去訓(xùn)練兵團(tuán)。訓(xùn)練兵團(tuán)104期第10名畢業(yè)。在本名被大眾得知后,不希望別人稱呼她原本的假名。與尤彌爾約定,當(dāng)尤彌爾公開秘密的時候,克里斯塔也要面對自己的過去,用原本的名字生活。萊納把尤彌爾最后寫給希斯特莉亞的信交到了調(diào)查兵團(tuán)手中,信中可能提到了尤彌爾的真名。


英文翻譯:(來自fandom wiki)
Syringe
A device?Rod Reiss?wants?Historia Reiss?to use and transform into a?Titan. It is believed to use spinal fluid, and by injecting the transformation serum, one is granted the inherent abilities of a Titan.
參考資料:??https://attackontitan.fandom.com/wiki/Current_Publicly_Available_Information