萬(wàn)象證明,天將降大任于斯人也

萬(wàn)象證明,天將降大任于斯人也
玫子
關(guān)于孟子的這句名言,最近網(wǎng)絡(luò)上因“是人”、“斯人”爭(zhēng)執(zhí)不休,大多持二者均可的和稀泥態(tài)度。教科書(shū)是認(rèn)定唯一性的,不同于一般的文學(xué)作品,長(zhǎng)此以往,作為勵(lì)志名篇的《生于憂(yōu)患,死于安樂(lè)》有可能遺憾出局。
萬(wàn)象定理的基本規(guī)則是:主體認(rèn)知,追本溯源,分化組合,一脈相承。這些規(guī)則是由宇宙真相圖證明所得,因而可以放心使用!證明過(guò)程參照?qǐng)D1。

圖1
為簡(jiǎn)單起見(jiàn),涉及主題的資料均來(lái)自網(wǎng)絡(luò),如有異議請(qǐng)自行查核。
① 是(音shì)比斯(音sī)出現(xiàn)的早,至春秋時(shí)期“斯”用的就比較多了,都有“這”、“此”的意思。孟子是戰(zhàn)國(guó)人,是和斯已經(jīng)很普遍使用了。根據(jù)孟子的性格、文風(fēng)、方言特點(diǎn)(是、斯或都讀sī)、是和斯的使用頻度以及最可靠的原版原著等,是人的可能性更大一些,即天將降大任于是人也。至于斯人一說(shuō)也有可能,畢竟在傳播過(guò)程中多多少少會(huì)出現(xiàn)偏差或變異。但是,有了本篇的證明,具體哪種說(shuō)法都不重要了。
② 根據(jù)詞的出現(xiàn)時(shí)間先后、相互關(guān)聯(lián)情況、最早使用、演化規(guī)律等,得到圖1(a)所示的演化過(guò)程,是人分化成是人+斯人,斯人有了區(qū)別于是人的特質(zhì),是人逐漸演化成后來(lái)的意義,而斯人固定下來(lái)了。詞的演化及關(guān)聯(lián),一般具有包含、替代、區(qū)分讀音等特點(diǎn),大多是先來(lái)后到逐級(jí)包含并成為默認(rèn),但也有后來(lái)居上包含前面成為默認(rèn)的。很明顯圖1(b)就不具備這些,至少斯人沒(méi)能包含是人的現(xiàn)代意義,已經(jīng)分道揚(yáng)鑣了。詞的分化必有其原因,否則沒(méi)必要衍生新詞了。
③ 為了便于理解萬(wàn)象規(guī)則,以圖1(c)舉例說(shuō)明,這是目前很常用的政務(wù)類(lèi)行文用詞。從圖中可以看出,在特定條件下,這些詞一起用作為并列短語(yǔ),根據(jù)它們的關(guān)聯(lián)性,3個(gè)詞的4個(gè)位置可以互換,且任一詞都能代替全部。但圖1(a)換位后成了圖1(b)的樣子,顯然是不行的,不可逆,分化出的斯人成了單一性的專(zhuān)用詞,無(wú)法替代是人的演進(jìn)趨勢(shì),逐漸失去關(guān)聯(lián)性。萬(wàn)象規(guī)則是證明所得,任意復(fù)雜問(wèn)題都能理清楚。
④ 在語(yǔ)言的發(fā)展變化中,古為今用、洋為中用不都是拿來(lái)主義,也會(huì)去粗取精、與時(shí)俱進(jìn),并根據(jù)語(yǔ)法、修辭、體裁、韻律等實(shí)際情況優(yōu)化選擇,漢語(yǔ)的生生不息也是基于這種不斷變化和海納百川的。路是走出來(lái)的,走的人多了,也便成了路。
古人隨風(fēng)遠(yuǎn)去,已有后人正式將是人改成了斯人,綜上所述合情合理,也符合絕大多數(shù)人的意愿,如有不妥或不接受,早就有人指出甚至強(qiáng)制復(fù)原了——
故,天將降大任于斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能。
參考前期文章:
《哲學(xué)與科學(xué)的區(qū)別》
《語(yǔ)法素養(yǎng)與修辭補(bǔ)充》
《增加意境修辭,減少交流沖突》
《萬(wàn)象定理說(shuō)明》
(作者筆名:玫子;本名:李海深)