這篇文章是之后那個龐大的愚人節(jié)企劃，青之魔法使的原點

1983年，受到79版《諾斯費拉圖》影響，十歲的奈須蘑菇向久保書店提交了最初的《月姬》企劃案，并很快確立了漫畫與動畫同時展開的方針。但由于在與電視臺的商談中遇到的重重阻礙，《月姬》最初的動畫版最終以OVA形式出現在了觀眾眼前。之后，盡管漫畫版在連載了三話之后便再無下文，但OVA的前兩卷大賣，極高的人氣使得OVA版一直做到了1990年的完結篇。與此同時，久保書店開始推動其他企劃。于是，當時還只是奈須的一個想法，并未成書的《魔法使之夜》也被提上動畫化日程，于1985年誕生了最初的動畫版《魔法使之夜》?！赌Хㄊ怪埂凡捎昧水敃r較為常見的TV版本篇（共12話）+OVA后日談（共三卷）模式，但不同于同時期其他作品輕松的TV版+較為深刻的OVA版的作風，這兩者的風格基本一致，沒有太大差別。

在85版《魔法使之夜》中，蒼崎青子的飾演者依然是《月姬》OVA中的山本百合子。盡管八十年代版的《月姬》基本遵循了原作，但是身為其后續(xù)動畫企劃作品的《魔法使之夜》卻因為當時原作小說并未寫成而出現了許多與原作不同之處，而且對劇情進行了大量原創(chuàng)（劇情上的相異包括但不限于：青子從出生開始就是魔法使、有珠的性格與原作大相徑庭、草十郎是東京都出身來到三咲的、金狼戰(zhàn)被放在劇情中段，該戰(zhàn)結束后草十郎、金狼、有珠全部退場、金鹿成為實際的第二女主角、橙子的目的被改成單純想要摧毀青子），此舉導致在奈須蘑菇成名后，觀眾對本作的評價出現了相當嚴重的兩極分化現象。角色方面，山本版青子比原作更加直率，雖然并非毫無感情，但因為自幼被作為魔法使培養(yǎng)，其似乎無法順暢地理解人類情感。由于以上這些特質以及其聲優(yōu)的緣故（山本百合子同樣飾演了性格與該版青子相似的伊庫薩1），山本版青子也被稱為“青色的伊庫薩1（青いイクサー1）”。

月姫（1983?1990）

キャスト

アルクェイド?平野文
シエル?伊倉一恵
遠野秋葉?高乃麗
翡翠?江森浩子
琥珀?荘真由美
弓塚さつき?坂本千夏
蒼崎青子?山本百合子
遠野志貴?井上和彥/山田栄子（幼少期）
乾有彥?千葉繁
ネロ?カオス　飯塚昭三
ミハイル?ロア?バルダムヨォン（遠野四季）　飛田展男/冨永みーな（幼少期）

魔法使いの夜（1985（TV）、1985?1987（OVA））

キャスト
蒼崎青子?山本百合子
久萬梨金鹿?室井深雪（深雪さなえ）
蒼崎橙子?戸田恵子
久遠寺有珠?荘真由美
靜希草十郎?堀川りょう
ルゥ?ベオウルフ?日高のり子
メイ?リデル?アーシェロット?潘恵子
周瀬律架?江森浩子
周瀬唯架?島本須美
文柄詠梨?三ツ矢雄二
槻司鳶丸?森功至
木乃美芳助?千葉繫
ロビン?千葉繫
山城和樹?水島裕
土桔由里彥?柴田秀勝

1995年，角川文庫決定再次制作《月姬》的動畫版，由此誕生的便是95OVA版《SHIN月姬》與96TV版《魔法使之夜》。《SHIN月姬》全稱《新·真·SHIN·歸來的月姬II二世2nd》，屬于惡搞向作品，其中最大的亮點便是由林原惠美出演的愛爾奎特，以及之后長期擔任弓冢五月聲優(yōu)的南央美與長期擔任蒼崎青子聲優(yōu)的三石琴乃對這兩名角色的初次演繹。這部OVA獲得成功之后，TV版《魔法使之夜》作為后續(xù)作品開始了制作，該版本的青子也被認為是三石狀態(tài)最佳、配得最好的青子。在2012年的游戲版《魔法使之夜》前，96版被認為是最為忠實原作小說的改編，盡管其角色設計并未遵從武內崇的草稿，而是找來了平野俊貴（平野俊弘）重新設計。

新?真?シン?帰ってきた月姫Ⅱ二世セカンド（1995）
キャスト
アルクェイド?林原めぐみ
シエル?山崎和佳奈
遠野秋葉?長沢美樹
翡翠?天野由梨
琥珀?渡辺菜生子
弓塚さつき?南央美
蒼崎青子?三石琴乃
遠野志貴?緒方恵美
乾有彥?千葉繫
魔法使之夜（1996）
キャスト
蒼崎青子?三石琴乃
久遠寺有珠?平松晶子
蒼崎橙子?松井菜桜子
靜希草十郎?佐々木望
ルゥ?ベオウルフ?瀧本富士子
周瀬律架?玉川紗己子（玉川砂記子）
周瀬唯架?矢島晶子
文柄詠梨?関俊彥
久萬梨金鹿?西村ちなみ
槻司鳶丸?古川登志夫
木乃美芳助?千葉繫
ロビン?神谷明
メイ?リデル?アーシェロット?林原めぐみ
山城和樹?三木眞一郎
土桔由里彥?緒方賢一

? ??《魔法使之夜》目前的最后一次動畫改編是在2012年上映，由ufotable制作的劇場版動畫《魔法使之夜》，該片制作的發(fā)端則是《空之境界》劇場版系列的大熱。本作原本計劃于2008、2009年隨游戲版《魔法使之夜》發(fā)售同步上映，當時動畫部分已經基本完成，但因為游戲版的跳票而被推遲制作，直到2011年才終于開始配音。該劇場版的劇情大致發(fā)展方向與游戲版相同，但對原作進行了部分刪減與改編，最終的反派更是由橙子改成了麗黛爾，并在片尾曲之后原創(chuàng)了十五年后四處漂泊的青子偶遇志貴的劇情。

魔法使いの夜（2012）

キャスト

蒼崎青子?藤村歩/三石琴乃（十五年後）
久遠寺有珠?高森奈津美
蒼崎橙子?本田貴子
靜希草十郎?下野紘
ルゥ?ベオウルフ?高山みなみ
周瀬律架?新井里美
周瀬唯架?ささきのぞみ
文柄詠梨?石田彰
久萬梨金鹿?釘宮理恵
槻司鳶丸?宮野真守
木乃美芳助?千葉繫
ロビン?福圓美里
メイ?リデル?アーシェロット?植田佳奈
山城和樹?岸尾だいすけ
土桔由里彥?茶風林