You said you hated the ocean but you're surfin' now

你告訴我你討厭海洋怎么你現(xiàn)在開始沖浪了

I said I'd love you for life but I just sold our house

我曾說要天長地久結(jié)果轉(zhuǎn)手賣掉了我們的甜蜜之家

We were kids at the start I guess we're grown-ups now

我們開始還稚氣未脫我猜現(xiàn)在我們都得到了成長

Mmm

Couldn't ever imagine even havin' doubts

想象不到我還會(huì)存有疑慮

But not everything works out no

但不是什么事都能圓滿結(jié)束

Now I'm out dancin' with strangers

我現(xiàn)在和陌生人起舞

You could be casually datin'

你也可以自由地拈花惹草了

D**n it's all changin' so fast

艸啊 一切變得太快了

Así es la vida sí

但這就是生活

Yeah that's just life baby

親愛的 人生就是這樣

Yeah love came around and it knocked me down

愛悄然而至又把我重重?fù)舻?/p>

But I'm back on my feet

但我拍拍灰繼續(xù)努力

Así es la vida sí

這就是生活

Yeah that's just life baby

親愛的 這是每個(gè)人都要面對(duì)的人生

I was barely standin' but now I'm dancin'

我曾靜靜佇立順其自然但我現(xiàn)在隨之起舞

He's all over me

生活就這樣與我糾纏

Goza

樂在其中

巴拉邦邦邦邦～邦邦～

巴拉邦邦邦邦～邦邦～

巴拉邦邦邦邦～邦邦～

巴拉邦邦邦邦

Así es la vida

這就是生活啊

巴拉邦邦邦邦～邦邦～? Uh-huh

巴拉邦邦邦邦～邦邦～? Eh eh uh-huh

巴拉邦邦邦邦～邦邦～? Uh-huh

巴拉邦邦邦邦

It's been a hell of a year thank God we made it out

這一年真是坎坷不平，但謝天謝地我們熬過來了

Yeah we were riding a wave and trying not to drown

我們乘風(fēng)破浪不讓生活把我們擊倒

And on the surface I held it together

表面看上去我一切安好

But underneath I sorta came around

但內(nèi)里我還在原地繞圈

Where would I be

我該去往何處

You're all that I need

你是我的一切

My world baby you hold me down

親愛的你讓我跌入谷底

You always hold me down but

你總是把我的生活攪的一團(tuán)糟

I've been a breaker and broken

我傷害過別人也被別人傷害過

Every mistake hurts our moments

我們犯的每個(gè)過錯(cuò)都在時(shí)間軸上加深這道傷口

Wouldn't take anything back

一切不復(fù)從前

Así es la vida sí

那就是生活啊

Así es

Yeah that's just life baby

親愛的 人生皆是如此

Yeah love came around and it knocked me down

愛它悄然而至又給了我們重重一擊

But I'm back on my feet

但我們總歸要站起來繼續(xù)戰(zhàn)斗

Así es la vida sí

這就是生活

Yeah that's just life baby

這就是每天我們?yōu)橹畩^斗的

I was barely standin' but now I'm dancin'

我曾躊躇不前但現(xiàn)在我開心起舞

She's all over me

生活就這樣與我糾纏

He's all over me

生活就這樣同我共舞

巴拉邦邦邦邦邦邦~

巴拉邦邦邦邦邦邦~

巴拉邦邦邦邦邦邦~

巴拉邦邦邦邦

Ahí ahí

它就這樣等在那里

巴拉邦邦邦邦邦邦~

巴拉邦邦邦邦邦邦~

巴拉邦邦邦邦邦邦~

巴拉邦邦邦邦

Pónganle azúcar mi gente

給生活添點(diǎn)甜蜜!!!

Y sigue bailando

舞不要停!

Hey

Y sigue bailando

Keep dancing yeah

縱情舞蹈!

Uh-huh

Y sigue bailando

Keep dancing yeah

繼續(xù)舞蹈~

Y sigue bailando

盡情搖擺

Hey

A-ha

Hay amor en todos lados

愛在生活每一處伺機(jī)而動(dòng)

Y sigue bailando

Keep dancing yeah

不要停下舞步??

Y sigue bailando

??

Hey

Hay amor en todos lados

愛無處不在

Y sigue bailando woah

忘我地跳個(gè)夠吧

Así es la vida sí

是啊生活就是這樣

Yeah that's just life baby

親愛的生活一成不變又瞬息萬變

Yeah love came around and it knocked me down

當(dāng)愛突然闖入我毫無防備地被放倒

But I'm back on my feet

但我馬上又志氣滿滿原地復(fù)活

Así es la vida sí

沒錯(cuò)這就是生活

Yeah that's just life baby

接下來的人生我們都要和它糾纏不休

I was barely standin' but now I'm dancin'

曾經(jīng)彷徨無措但我現(xiàn)在忘情于舞池

She's all over me

生活不曾離開

Hey hey

Now I- Now I'm dancin'

我正在手舞足蹈

Keep dancing yeah

??????

Now I- Now I'm dancin'

我正在妙舞清歌

巴拉邦邦邦邦邦邦~

Keep dancing yeah

??????

Now I- Now I'm dancin'

縱身舞池

巴拉邦邦邦邦邦邦~

巴拉邦邦邦邦

And now I'm dancin'

巴拉邦邦邦邦邦邦~

Keep dancing yeah

??????

Now I'm dancin'

忘情舞蹈

巴拉邦邦邦邦邦邦～

Keep dancing yeah yeah yeah yeah

巴拉邦邦邦邦

Yeah