????我醒了過(guò)來(lái)，在很長(zhǎng)時(shí)間中的第一次，沒(méi)有夢(mèng)境困擾我。我正平躺著，就像黑暗吞噬我的時(shí)候一樣，但現(xiàn)在頭頂沒(méi)有人造的星光了。我眼中現(xiàn)在亮著的燈明亮閃爍。它讓我的眼睛發(fā)痛，眨起眼睛。周圍的墻壁鋪著白色的板子，上面濺著血和污垢，還有激光束留下的獨(dú)特焦痕。

????看來(lái)，是醫(yī)療室。我深吸了一口氣，聞到了熏香和抗生素的氣味。血液和金屬。還有二手煙的味道。

????我把頭歪到一邊，看到佐瑞克坐在我旁邊的一把椅子上睡著了。我一定沒(méi)有昏迷很久，因?yàn)樗樕系挠偾噙€沒(méi)有變黑。我慢慢坐起來(lái)看向周圍，發(fā)現(xiàn)我和佐瑞克正身處一個(gè)微小單獨(dú)的房間里。這里沒(méi)有醫(yī)療人員。沒(méi)有醫(yī)療修女。尤米娜也無(wú)處可尋，或者艾弗瑞爾。這里沒(méi)有機(jī)器。

????沒(méi)有索菲卡。

????我的心臟開(kāi)始狂跳，猛地從床上跳了起來(lái)。在我的光腳碰到冰冷地面的瞬間，我的頭開(kāi)始眩暈，劇烈的疼痛開(kāi)始從我身側(cè)的傷口傳到身體各處。我失去平衡，倒在了一組記錄儀和用品柜上，把針頭和手術(shù)刀叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)厮ぴ诘厣?。佐瑞克在這聲音里一下子驚醒。他從椅子上站起來(lái)抓住我的手臂，防止我倒在地上。

????“王座啊，”他說(shuō)。“你瘋了嗎？”

????他試圖讓我重新坐下，但我掙扎著。

????“她在哪里？”我問(wèn)。“索菲卡在哪里？”

????“她很安全，”他說(shuō)，按住了我的肩膀?！八龥](méi)事?！?/p>

????我停下掙扎，研究著佐瑞克的臉。他看起來(lái)沒(méi)有在說(shuō)謊，但再說(shuō)了，他們從不說(shuō)謊。我伸手握住了脖子上戴著的掛墜。

????“這是真的，”佐瑞克說(shuō)?！澳鷽](méi)有在做夢(mèng)，大人?！?/p>

????我沒(méi)有聽(tīng)他說(shuō)的，握緊了骷髏外圍的鐵制尖刺，直到它們刺穿皮膚。直到傳來(lái)疼痛。我看向送開(kāi)的手，心跳慢慢歸于平靜，十滴血出現(xiàn)在了我的掌心。

????“看來(lái)是的，”我空虛地說(shuō)。

????“您越來(lái)越難分辨了，對(duì)吧？”

????我沒(méi)有回答?！案嬖V我她在那里?！?/p>

????“離這里不遠(yuǎn)，”他說(shuō)?！搬t(yī)療人員把她從底層甲板帶上來(lái)了，連著所有的機(jī)器一起。他們現(xiàn)在正代替艾弗瑞爾看著她?！?/p>

????我的手在放到身側(cè)的時(shí)候發(fā)著痛，我驚訝地發(fā)現(xiàn)我的心也發(fā)痛了。只有微微的一瞬。

????“那，他死了，”我說(shuō)。

????佐瑞克點(diǎn)點(diǎn)頭?！八懒??！?/p>

????我慢慢地坐回床邊?！坝让啄饶兀俊?/p>

????佐瑞克也坐回折疊椅里。他看起來(lái)累壞了。受傷了，但不是身體上的傷。

????“如果要我猜的話，在給她的傷口撒鹽。她幫我把你搬到了這里，然后就消失了?！?/p>

????“她什么都沒(méi)說(shuō)？”

????他搖搖頭?！耙粋€(gè)字也沒(méi)有。”

????“她生氣了?！?/p>

????佐瑞克用他蒼白血性的眼睛盯著我?！拔乙彩?，”他說(shuō)?！坝让啄群臀視?huì)保護(hù)索菲卡，你知道的，只要你讓我們這么做的話?！?/p>

????我也盯著他?！靶⌒?，丹利，”我說(shuō)。

????佐瑞克搖搖頭?！澳憧粗覀兊难劬Ω嬖V我們她死了，”他說(shuō)?！拔覀円黄鹫驹谂说隙鞯挠^察甲板上把對(duì)她的回憶送到了星空之中。我們?yōu)樗У俊Ｏ蛩鎰e。所有這些時(shí)候你都把她藏在地下。藏著不讓我們見(jiàn)她?！?/p>

????回憶涌了回來(lái)，讓人難以承受。站在所有那些微小的光芒下把一個(gè)裝著索菲卡武器的棺材送進(jìn)星空中永恒地漂流。佐瑞克和尤米娜什么都沒(méi)有說(shuō)。他們因索菲卡和我的關(guān)系讓我一個(gè)人說(shuō)悼詞。而伴隨著每一個(gè)字我都感覺(jué)我的心變得越來(lái)越冷，一直到它就如同一塊山石一樣。

????“我不需要和你解釋，”我告訴他。

????“對(duì)，”他說(shuō)，聲音因憤怒變得堅(jiān)硬?！澳悴恍枰?。因?yàn)槟氵@樣做的原因顯而易見(jiàn)。你要告訴我這是為了找到道路。是為了職責(zé)。但不是這樣。不完全是。你讓索菲卡活著是因?yàn)槟惴挪幌?，因?yàn)槟銗?ài)她。而你瞞著我們是因?yàn)槟阌X(jué)得發(fā)生的事情是你的錯(cuò)?！?/p>

????“因?yàn)槟蔷褪?strong>我的錯(cuò)！”

????我不想說(shuō)的，更不想喊出來(lái)的。這些話如同風(fēng)暴一樣咆哮而出。如同雷聲。不可阻止。在說(shuō)出來(lái)后我發(fā)現(xiàn)我的呼吸更順暢了。就好像空氣在降雨前變換了。佐瑞克也變了。在他再次開(kāi)口的時(shí)候，他的聲音失去了所有的銳氣。

????“那不是你的錯(cuò)，”他說(shuō)。

????我搖著頭?！拔乙晕业膲?mèng)做保證把你們?nèi)紟У搅撕＠詹疇枺蔽腋嬖V他。

????“因?yàn)槟阆嘈潘彼f(shuō)?！拔覀?nèi)枷嘈?。沒(méi)有人看到真相?？吹轿ｋU(xiǎn)。”

????“你沒(méi)必要看見(jiàn)，”我說(shuō)，聲音沙啞?！坝让啄纫彩?，還有索菲卡。我才是那個(gè)應(yīng)該預(yù)見(jiàn)的人。應(yīng)該避免死亡和毀滅?！?/p>

????我看向我的手?？粗谡萍y里干涸的血液。有些是我的。有些是他們的。

????“我感覺(jué)到了，”我告訴他。“自從我們踏上海勒伯爾之后我就知道什么事情出錯(cuò)了，但我還是向前了，因?yàn)槲医^望地想讓自己是對(duì)的。因?yàn)槲液茉缇拖蛩鞣瓶òl(fā)誓我們會(huì)找到道路，一起找到。但我錯(cuò)了。我把你們帶進(jìn)了黑暗，差點(diǎn)害死了索菲卡，都是因?yàn)槲曳湃巫约罕挥夼?。那個(gè)回憶。那個(gè)道路。全都是謊言?！蔽以俅螕u頭?！澳切┒际?strong>他們想讓我看見(jiàn)的?！?/p>

????“他們，”佐瑞克重復(fù)道?！澳阍谡f(shuō)亞空間，是吧？在說(shuō)惡魔和幽靈，就像那些我們?cè)诘却欣镉鲆?jiàn)的東西。那就是我們?cè)诤＠詹疇柹嫌龅降臇|西。那就是為什么你清除了我們的記憶。”

????我想到了頭頂開(kāi)啟的通道，還有從中而出的懼妖。想到了那個(gè)戴著蟒蛇面具的，聲音如同流沙一般。

????還不是時(shí)候。

????“不只是惡魔和幽靈，”我告訴他?！笆鞘裁锤愕臇|西。”

????佐瑞克的白眼焦慮地睜大。“還有什么比惡魔更糟？”他問(wèn)。

????“大敵，”我說(shuō)?！跋騻紊駛冃е业倪h(yuǎn)古戰(zhàn)士，被一個(gè)穿著鈷藍(lán)和黃金盔甲的巫師帶領(lǐng)。”

????佐瑞克看著我?！扳捤{(lán)和黃金，”他說(shuō)。“戴著蟒蛇的面具。”

????我小心地看著他?！澳氵€記得?！?/p>

????他重新坐回椅子上，手放松地放在大腿上?！爸挥浀媚敲婢??！彼f(shuō)?！拔矣袝r(shí)候會(huì)夢(mèng)到它。醒過(guò)來(lái)的時(shí)候不知為什么和空氣搏斗。尤米娜也這樣?！彼麚u著頭，好像想要把回憶從腦中清除?！澳阏f(shuō)他們給你看了你想要看見(jiàn)的。為什么？”

????巫師的話再次回蕩在我的腦中。

????還不是時(shí)候。

????“我不知道，”我告訴他?！暗曳湃巫约罕幻杀?。被愚弄。而索菲卡付出了代價(jià)。”

????“這就是為什么你讓艾弗瑞爾救下她的命，”佐瑞克說(shuō)。

????我搖搖頭，回憶著。“在我們把索菲卡帶回潘迪恩之后，艾弗瑞爾告訴我他可以救她的命。他也告訴了我代價(jià)。她會(huì)被封在一個(gè)機(jī)器里。它會(huì)幫她呼吸供血。她再也無(wú)法走路。這只會(huì)是一個(gè)應(yīng)急手段，最終機(jī)器會(huì)停止工作，她還是會(huì)死?！蔽以俅螕u頭?！拔铱吹搅宋业拿つ繉?duì)她造成了什么，我想要告訴他別這么做，但我不能讓自己說(shuō)出這種話?！?/p>

????“所以發(fā)生了什么？”他問(wèn)。

????我記起來(lái)了。艾弗瑞爾看著我，滿臉絕望，指尖到手肘全都沾滿鮮血。索菲卡支離破碎地躺在那里，蒼白的頭發(fā)浸在血里，山間藍(lán)天般的眼睛變得渙散模糊。

????就算是在那時(shí)，她在看見(jiàn)我時(shí)還在微笑。

????“索菲卡在我開(kāi)口前說(shuō)話了，”我告訴他?！八f(shuō)我們發(fā)誓要找到道路，一起找到，不論代價(jià)。”我吸了口氣，把手握緊成拳?！拔蚁胍柚顾＿@太多了。但她不能接受。她給了我一個(gè)她知道我不能拒絕的答案。”

????“那是什么？”佐瑞克問(wèn)。

????我沒(méi)有去想幾乎要失去她。我沒(méi)有想海勒伯爾。我想到了觀察窗外的一片寬闊夜空。想到了星光，還有在我手中的索菲卡的手的暖意。

????“我們不會(huì)背棄誓言?！?/p>

????“艾利，”佐瑞克輕聲說(shuō)。不是大人，或者長(zhǎng)官，而是我的本名。我沒(méi)有阻止他。這次不用。

????“所以我必須這么做，”我告訴他?！拔冶仨氄业降缆?，改正這個(gè)錯(cuò)誤。我還可以挽回?！蔽铱聪蛩??！拔也恢竿隳芾斫??！?/p>

????他蒼白的眼睛變得和玻璃一樣平淡。“你知道我理解，”他說(shuō)?！拔乙舶l(fā)過(guò)誓。我為了遵守它們失去了一切?！?/p>

????佐瑞克看向自己的雙手，還有上面縱橫交錯(cuò)的傷疤。

????“我有和你說(shuō)過(guò)它們發(fā)生了什么嗎？”他問(wèn)。

????“沒(méi)有，”我回答，知道他這么問(wèn)是因?yàn)樗荒艽_定。因?yàn)檫@有可能是我從他那里取走的一段記憶，就像海勒伯爾和很多其他地方那樣。

????他慢慢呼出一口氣點(diǎn)點(diǎn)頭?！拔腋嬖V愛(ài)東尼和提安我們有一天會(huì)離開(kāi)下水道和巢都。我們會(huì)離開(kāi)那個(gè)世界。去到比維茲（Vyze）更好的地方。”

????他把夾克的袖子擼到肘部，燒傷的疤痕在那里變成了另一個(gè)標(biāo)記。一個(gè)更老的印記。是一個(gè)標(biāo)志，兩把交叉的匕首周圍圍繞著火。

????“維茲上的每一個(gè)人都向一個(gè)家族宣誓效忠，”他說(shuō)?！澳阋礊樗麄冎圃飚a(chǎn)品，或者做槍手。為他們恐嚇或者殺死別人。不管你擅長(zhǎng)什么，你都要為家族做事?！币粋€(gè)半真心的笑閃過(guò)他的臉。“我就是這樣遇到愛(ài)東尼的。”

????“她是個(gè)雇傭兵？”

????“槍匠，”他說(shuō)?！笆炙嚭芎?。愛(ài)東尼明白東西是怎么運(yùn)作的。明白怎么把或受損或威脅或粗制濫造的東西改得更好。在它們身上得到兩倍的效果。”

????“聽(tīng)起來(lái)你不只是在說(shuō)槍。”

????他又用同樣的樣子笑了一下。那種轉(zhuǎn)瞬即逝的笑。

????“我除了家族和工作之外什么都不知道，”他說(shuō)?！爸挥袣⑷?，和賺錢。但我和愛(ài)東尼和提安在一起的時(shí)候，我覺(jué)得我可以做更多。”

????我想到了觀察窗。滿是星光的天空。

????“就好像你也能變好，”我說(shuō)?！安恢皇悄惚徽J(rèn)為的樣子?！?/p>

????他點(diǎn)點(diǎn)頭?！八晕覀冮_(kāi)始討論離開(kāi)維茲。開(kāi)始討論那會(huì)需要什么。我從每一件工作的報(bào)酬里都存下一點(diǎn)點(diǎn)，她也一樣。我開(kāi)始接更多活。更危險(xiǎn)的活。還有最血腥的那些活。愛(ài)東尼開(kāi)始做鐘表和發(fā)條玩具。所有她可以用邊角料做出來(lái)而且可以不顧后果賣出去的東西。但我們不止需要錢。我們還需要一個(gè)時(shí)機(jī)。一個(gè)絕佳時(shí)機(jī)。沒(méi)有人可以從維茲的家族退出。如果我們選的不好，他們會(huì)殺了我們。殺了我們所有人。”

????“所以你們?cè)诘??！?/p>

????“等了好幾年，”他說(shuō)?！皶r(shí)間長(zhǎng)到提安都開(kāi)始說(shuō)話。開(kāi)始懂事。開(kāi)始問(wèn)我晚上在哪里，還有我在做什么?！?/p>

????“你和他說(shuō)了什么？”

????“我告訴他我是個(gè)士兵，”佐瑞克說(shuō)?！八嘈帕宋遥趺磿?huì)不信呢？他一次又一次地求愛(ài)東尼給他用邊角料做一個(gè)。她花了好幾周才收集好材料做出來(lái)。一個(gè)發(fā)條小士兵，按個(gè)按鈕就能讓激光槍管亮起來(lái)?！彼麖堥_(kāi)合上自己的手，模仿著燈光的開(kāi)閉?！拔以谝淮尾缓玫墓ぷ骱蠡丶彝砹?。那是一次暗殺，為了領(lǐng)主的兒子。愛(ài)東尼坐在地上，提安在讓小士兵走來(lái)走去。他在笑，她也一樣?？匆?jiàn)他們這樣改變了什么。改變了我。我想這就是了。那個(gè)時(shí)機(jī)。”

????他停了一下，晃晃腦袋。

????“我告訴愛(ài)東尼讓提安準(zhǔn)備好，自己去港口找一個(gè)旅行者。一個(gè)不是維茲的人。不是家族一員的人。我?guī)缀醢盐覀儞碛械囊磺卸冀o了一個(gè)行商浪人才買到了他的黑市偷渡船上的三個(gè)位子。然后我回去接他們?！?/p>

????他吸了口氣。我知道他要說(shuō)什么，因?yàn)樗膫毯臀覀冋业剿臉幼?。因?yàn)樗蛟S沒(méi)有告訴過(guò)我這個(gè)故事，但索菲卡和我說(shuō)過(guò)。她不能自已地在看到他的時(shí)候發(fā)現(xiàn)這些全都寫(xiě)在他的靈魂上。

????“在我回去的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)兩把交叉的匕首畫(huà)在我們小屋的外墻上。我試了試門，但它被鎖上了。我喊他們，但他們沒(méi)有回答。所以我闖了進(jìn)去。”

????他停了一下。動(dòng)了動(dòng)他燒傷的手。

????“他們一定讓燃?xì)夤艿佬孤读?，整個(gè)地方砰的一聲炸開(kāi)了，”他打了個(gè)響指。“我試著去找他們，但我看不見(jiàn)。不能呼吸。我倒下了。暈了過(guò)去?！?/p>

????他的聲音變了。變得低沉柔軟。變得遙遠(yuǎn)。

????“在我醒來(lái)的時(shí)候我以為在下雪，灰燼和塵土到處都是。我被它們覆蓋了，全身上下。天花板已經(jīng)裂成幾塊砸了下來(lái)，墻壁像羊皮紙一樣疊了起來(lái)。不知道為什么，它們?nèi)紱](méi)有砸到我。我站起來(lái)挖開(kāi)廢墟，一直到雙手全都是血，但我找不到愛(ài)東尼。找不到提安?！彼麚u著頭，把手伸進(jìn)夾克的內(nèi)袋里?！笆Ｏ碌闹挥羞@個(gè)?！?/p>

????他伸出手讓我把他遞過(guò)來(lái)的東西拿了起來(lái)。那是一個(gè)煙盒大小的錫制小盒。我打開(kāi)蓋子看到里面有個(gè)用銀和黃銅做成的東西。用邊角料做成的東西。發(fā)條小士兵的肢體被融到一起，顏料也全都沒(méi)有了，但在我按下激光槍的按鈕的時(shí)候我還是看到了閃光。

????亮起。

????暗下。

????“她知道怎么讓東西工作起來(lái)，”他說(shuō)。“就算是它們不應(yīng)該成功的時(shí)候。”

????我把盒子還回去。佐瑞克拿起它再次看了一眼，隨后合上蓋子放回夾克口袋里。他的手在那里停了一會(huì)兒。就在他的心口上。

????“如果你能把他們帶回來(lái)，你會(huì)嗎？”我問(wèn)他。

????“當(dāng)然會(huì)，”他說(shuō)。“但我回不去了。不能改變已經(jīng)發(fā)生的事情。”

????“如果你可以呢？”

????他把手放到了大腿上?！澳阆嘈拍憧梢赃@樣拯救索菲卡，對(duì)不對(duì)？”他問(wèn)?！澳菚?huì)是我們?cè)谡业降缆窌r(shí)候的一部分。”

????我點(diǎn)點(diǎn)頭?！拔业膲?mèng)是這么告訴我的?！?/p>

????佐瑞克在椅子里往前靠了靠?！澳悄惚仨氉屗l(fā)生，”他說(shuō)?！白プC(jī)會(huì)?！彼麚u著頭?！拔覜](méi)能遵守我的承諾，但我想幫你遵守你的約定。我想要證明我不只是別人認(rèn)為的那樣。我可以成為一個(gè)好人，或者類似的什么?！?/p>

????我想到了我以我的夢(mèng)境的名義做過(guò)的事。我手上的鮮血。

????“或許我們兩個(gè)人都可以，”我說(shuō)。

????佐瑞克點(diǎn)點(diǎn)頭，然后他從椅子上站起來(lái)伸出手。

????“我可以告訴你她在哪里睡著，”他說(shuō)。

????我在伸出手前遲疑了一下。在我接受他的幫助之前。

????“我不能停下來(lái)，”我告訴他?！拔也粫?huì)停下。在完成之前都不會(huì)?！?/p>

????“我知道，”他說(shuō)。

????然后我抓住他的手讓他把我拉了起來(lái)。

***

????索菲卡的新房間在向中心去的很遠(yuǎn)地方，正好在醫(yī)療室的另一頭。距離遠(yuǎn)到即使拄著拐杖，佐瑞克也要幫著我走到那里。房間被隱藏在一道聲控門口，一道沉重的旋轉(zhuǎn)鎖掛在上面。在佐瑞克打開(kāi)它的時(shí)候我看見(jiàn)房間里安靜整潔，即使它小到大部分地方就只有索菲卡的機(jī)器。這里的燈光就和船的其他地方一樣失效了，但壁龕里和機(jī)器腳邊的淺盤子里都放著點(diǎn)燃的蠟燭。微小的光，在她熟睡的時(shí)候照看著她。朦朧的光把我的解夢(mèng)者照在一片暖光中，把她蒼白的頭發(fā)照成金色，讓她的臉頰上重新有了色彩。

????“這些蠟燭，”我對(duì)佐瑞克說(shuō)?！笆悄泓c(diǎn)的？”

????他點(diǎn)點(diǎn)頭?！拔抑浪矚g星星，”他說(shuō)。

????我想到了潘迪恩號(hào)上的那個(gè)晚上。她的手在我手里的溫度。

????“她喜歡，”我回答。

????“我讓你們獨(dú)處了，”他說(shuō)?！霸谙胍厝サ臅r(shí)候叫我，大人?！?/p>

????我點(diǎn)點(diǎn)頭，然后他離開(kāi)了，在身后關(guān)上了門。在大門緊閉之后，房間里一片安靜，只剩下了燭火的閃爍和索菲卡機(jī)器的呼吸聲。我不雅地向她靠近一步，這時(shí)才看到了機(jī)器上被扯碎的羊皮紙。上面的禱文很細(xì)密，筆跡急促。是伊利西亞語(yǔ)。我足夠了解尤米娜的家園世界和他們的習(xí)俗，認(rèn)出這是一篇守護(hù)禱文。為了祈禱安全。那是一個(gè)善行，就像佐瑞克點(diǎn)亮的蠟燭一樣。表示著不管他們對(duì)我怎么想，我團(tuán)隊(duì)的兩個(gè)成員都很關(guān)心索菲卡 沃若思。

????“我應(yīng)該更早告訴他們的，”我說(shuō)，盡管索菲卡完全無(wú)法聽(tīng)見(jiàn)。

????“你沒(méi)有辦法，艾利。”

????我父親的聲音回蕩起來(lái)，盡管房間沒(méi)有大到可以把聲音傳遠(yuǎn)。他走過(guò)來(lái)站在我身邊，看向索菲卡的機(jī)器。燭火反射在他的眼睛里，讓它們看起來(lái)更加金亮。

????“他們現(xiàn)在的反應(yīng)還很糟。想想在悲傷還新鮮的時(shí)候會(huì)是什么樣子，”他說(shuō)?！氨瘋梢宰屓俗龀隹膳碌氖虑??！?/p>

????“我覺(jué)得那是我聽(tīng)過(guò)最真實(shí)的事情，”我說(shuō)。

????他點(diǎn)點(diǎn)頭?！斑@些光讓她看起來(lái)重新完整了?！?/p>

????“就像她以前的樣子，”我說(shuō)。

????“她會(huì)回到這樣的，在到達(dá)迪曼瑪爾之后?！?/p>

????我瞥向我的父親。已經(jīng)沒(méi)有必要用掛墜判斷我是清醒還是在做夢(mèng)了，他在那邊也好像并不重要。

????“你不應(yīng)該在這里。”

????他笑了一下，讓他的邊緣顫動(dòng)了一下，讓他像黎明一樣朦朧，或者是一張過(guò)分曝光的圖片?！拔乙郧耙哺嬖V過(guò)你，你去哪里我就在哪里?！?/p>

????“因?yàn)槲覀冎辉谶x擇下才會(huì)拋下各自，”我回答。

????我父親點(diǎn)點(diǎn)頭。

????我的眼睛回到沉睡的索菲卡身上。燭火閃爍彎曲，投下長(zhǎng)長(zhǎng)的飄忽影子?！拔抑滥悴皇钦娴模蔽艺f(shuō)?！澳闶菑奈业挠洃浐蛪?mèng)中想象出來(lái)的，但我要告訴你一件事?！?/p>

????我的父親微微笑了幾聲，但他沒(méi)有拒絕我?！笆裁词拢俊?/p>

????我想到了黎明，那很久之前的黎明。想到了塔頂和他僵硬的身體。想到了鳥(niǎo)兒，轉(zhuǎn)動(dòng)著它們的翅膀。

????“我預(yù)見(jiàn)你的死了，”我告訴他?！霸诎l(fā)生的前一晚。但我沒(méi)有告訴別人，我說(shuō)服自己那只是一個(gè)夢(mèng)?！?/p>

????“我知道，”他輕聲說(shuō)，因?yàn)樗欢ㄖ?。因?yàn)樗莵?lái)自我的記憶和夢(mèng)，僅此而已。就算是這樣，我依然發(fā)現(xiàn)自己沉重地嘆了口氣。充滿歉意。

????“我很抱歉，”我告訴他?！罢娴??！?/p>

????我的父親看著我。他把手握在我的手臂上，盡管這本應(yīng)該不可能。他的樣子閃爍了一下。

????“我不這么想，”他說(shuō)，他的聲音也在閃爍。失真了?！坝行〇|西需要死去，艾利。它們必須如此，為了未來(lái)?！?/p>

????他重新看向索菲卡。

????“而有些東西并不需要?！?/p>

????我沒(méi)有眨眼或者移開(kāi)視線，但我錯(cuò)過(guò)了他消失的瞬間。有些蠟燭跟著他一起熄滅，所以我開(kāi)始一個(gè)接著一個(gè)地把它們重新點(diǎn)亮。拄著拐杖，受著傷，呼吸依然虛浮的我花了好久才完成。在做完之后，我慢慢地在索菲卡的機(jī)器前坐下。交叉著雙腿，就像我坐著看日出時(shí)一樣。就像我們當(dāng)時(shí)坐著看星星時(shí)一樣。