中國(guó)電力機(jī)車昵稱/綽號(hào)英文翻譯（和諧&復(fù)興系列）
2021-06-20 17:43 作者:成局成段HXD1-6077 | 我要投稿
HXD1-0000/1B/C——Crab（螃蟹）
HXD1-1000——Smurfs（藍(lán)精靈）
HXD1B/C——Nuclear Warhead/Crab（核彈頭/螃蟹）
HXD1D——Tmall/Jujube（天貓/紅棗）
HXD2-0000/2B/C——Electric Hippo/Rolling Shutter Door（電河馬/卷簾門）
HXD2-1000——Electric Hippo（電河馬）
HXD3——Electric?Monkey（電猴）
HXD3B/C——Electric Baboon（電狒狒）
HXD3C——Car Sex Devil/Electric Baboon（車震狂魔/電狒狒）
HXD3D——Tomato（番茄）
FXD1——White Witch/Mad?Swan（白色妖姬/瘋天鵝）
FXD3——Baymax（大白）
FXD1/3-J——Trash/Pieris Rapae/Green Snake（垃圾桶/菜青蟲(chóng)/青蛇）?
能力有限而且大部分車型沒(méi)有配圖，盡請(qǐng)諒解
未來(lái)將把國(guó)內(nèi)的內(nèi)燃機(jī)車的昵稱翻譯成英文發(fā)布，敬請(qǐng)期待
標(biāo)簽：
