CSGO:什么是RWS?
太長不看版:
RWS每局發(fā)給勝方100分
依傷害比例分配給五個人
拆包或讓炸彈爆炸者直接先拿30分,剩下70照傷害比例分
最后把每局得分加總后除以總回合數(shù)就是RWS

什么是RWS?
What is RWS?
來源:https://support.esea.net/hc/en-us/articles/360008740634-What-is-RWS-
RWS是Round Win Shares(勝局貢獻(xiàn)值)的縮寫,代表隊員對隊伍整體成功的貢獻(xiàn)。
如何獲得RWS?
RWS值的范圍在0.00到100.00之間,數(shù)字越高越好。平均的RWS值在10左右。
每回合總共只有100個RWS積分(或勝局貢獻(xiàn)度),而且只給予獲勝隊伍的隊員。
輸?shù)舯荣惖年犖橹械乃嘘爢T在本回合中獲得0個RWS積分。
玩家在離開服務(wù)器后的每一回合都會獲得0點RWS積分,實際上就像他們失去了所有后續(xù)回合一樣。
The RWS statistic is short for Round Win Shares and was created to represent a player's contribution to overall team success.
How do I earn RWS?
RWS player values can range from 0.00 to 100.00, a higher number is better than a lower number. An average RWS is around 10.
Only 100 RWS points (or win shares) total are given out each round, and only to players on the winning team
All players on the losing team receive 0 RWS for the round
A player receives 0 RWS points for each round that occurs after they leave a server, effectively treating it as if they had lost all of the subsequent rounds
如果回合以對手全部陣亡而結(jié)束,則100點RWS點數(shù)將根據(jù)獲勝隊玩家在該回合總傷害中的份額比例分配給他們。
例子1:你造成了140的傷害,而你隊伍中的其他人合計造成了360的傷害,你將得到28.00 RWS(140÷500=0.28)。
For rounds that end by one player fragging another, the 100 RWS points are divided among the players on the winning team based on their share of the total damage dealt during the round
Example #1: You do 140 damage and everyone else on your team does 360 damage combined, you would get 28.00 RWS (140 divided by 500 total damage dealt)
如果回合結(jié)束時有一名玩家成功安裝(通過爆炸)或拆除C4,完成目標(biāo)的玩家將獲得30點RWS點數(shù),剩余的70點RWS點數(shù)由所有玩家根據(jù)他們在該回合總傷害中的份額進(jìn)行分配。
例子1:你放置了炸彈,炸彈爆炸了,你造成的傷害為0,而你隊伍中的其他人每人都造成了50的傷害,你將獲得30.00點RWS(成功放置炸彈的30點),其他人將獲得17.50點RWS(50÷200×70=17.5)。
例子2:你拆除了炸彈,并造成了100點傷害,而你隊里的其他人每人都造成了50點傷害,你將獲得53.33點RWS點數(shù)(30,100÷300×70=23.33),其他人將獲得11.67點RWS點數(shù)(50÷300×70=11.67)。
For rounds that end by one player successfully planting (via an explosion) or defusing, the player that completes the objective is given 30 RWS points, and the remaining 70 RWS points are divided among all players based on their share of the total damage dealt during the round
Example #1: You plant the bomb and it explodes, and you do 0 damage and everyone else on your team each does 50 damage, you would get 30.00 RWS points (30 for the successful plant) and everyone else would get 17.50 RWS (70% of 50 damage divided by 200 total damage dealt)
Example #2: You defuse the bomb, and do 100 damage while everyone else on your team each does 50 damage, you would get 53.33 RWS points (30 for the defuse, and 70% of your 100 damage divided by 300 total damage dealt) and everyone else would get 11.67 RWS points (70% of 50 damage divided by 300 total damage dealt)

【DeepL機翻+潤色】