最近翻拍經(jīng)典成風(fēng)，最新版的《倚天屠龍記》已經(jīng)上映了，由林峰執(zhí)導(dǎo)的《神雕俠侶》也已經(jīng)殺青了，還有一部重量級的經(jīng)典之作目前也完成了翻拍，那就是《新白娘子傳奇》！

92版《新白娘子傳奇》是國內(nèi)重播次數(shù)最多的港臺影視劇，首次將戲曲和古典神話結(jié)合在一起而大獲成功。雖然當(dāng)時的技術(shù)和經(jīng)費都非常有限，但是20多年過去了這個片子現(xiàn)在看起來也不過時，這部劇的選角、舞美、服裝造型、法術(shù)特效、邊演邊唱的獨特方式在當(dāng)年都是非常領(lǐng)先的，而且葉童反串的許仙和趙雅芝端莊大方的白娘子形象早已深入人心！

可就是這樣一部經(jīng)典之作也避免不了被翻拍的命運，新版《新白娘子傳奇》由智磊執(zhí)導(dǎo)，安以陌擔(dān)任編劇，于朦朧、鞠婧祎領(lǐng)銜主演，裴子添、肖燕、聶子皓、馮建宇、虞朗、李林、曾韻蓁等聯(lián)袂主演，葉童、陳美琪特別出演。該劇以92版《新白娘子傳奇》為藍本，保留了很多經(jīng)典橋段的同時也加入了符合新時代特色的更多解讀，以東方古典美學(xué)重塑許仙和白素貞的千年之戀。

新版《新白娘子傳奇》對原著進行了較大的改動，同時也加入了很多新的人物來豐富劇情，其中最令人期待的就是92版許仙的扮演者葉童和小青的扮演者陳美琪將以全新的角色加入，葉童在新版《新白娘子傳奇》中飾演許仙的母親許母一角，再加上老版中她飾演的許仙和許仕林，葉童算是集齊了許母、許仙、許仕林三個角色，貨真價實的三代同堂啊！而陳美琪這次也是特別出演了一個角色，這個角色也是新加入的在劇中叫玉芙蓉。

新版中許仙的扮演者是于朦朧，于朦朧當(dāng)年以歌手的身份在選秀節(jié)目中出道，在2013年《快樂男聲》全國總決賽中獲得第十名 ，后來出演過《太子妃升職記》、《三生三世十里桃花》、《軒轅劍之漢之云》、《涼生，我們可不可以不憂傷》等熱播劇慢慢贏得關(guān)注，于朦朧清秀的外表飾演許仙還是可以的。白素貞一角由鞠婧祎扮演，94年出生的鞠婧祎今年才24歲，是國內(nèi)流行樂組合SNH48的明星人物，不過現(xiàn)在她已經(jīng)成立了個人工作室正式單飛了。

法海一角由裴子添飾演，新版的劇情中法海還聯(lián)手青白蛇妖共同對付蜈蚣精，后來法海產(chǎn)生心魔道心動搖與青白二蛇徹底決裂。小青一角由肖燕飾演，這也是一個年輕的新人。米未旗下的藝人李林飾演李公甫一角，李林的嘴皮子駕馭油嘴滑舌的李公甫也是綽綽有余。至于其他角色就不給大家一一介紹了。

新版《新白娘子傳奇》在2018年7月份的時候就已經(jīng)殺青了，2019年初的時候新版《新白娘子傳奇》還榮獲了“2019年度最受期待十大劇集”金鮫獎！可謂是未播先火啊。新版《新白娘子傳奇》不采用對白加戲曲的形式，而是以中國古典樂器配樂和古風(fēng)為主，西洋樂器為輔，最大化呈現(xiàn)出故事的唯美意境。

白娘子的故事已經(jīng)是家喻戶曉了，所以翻拍的同時必須要去創(chuàng)新，可是如果改編不好觀眾不買賬的話那就是毀經(jīng)典了，現(xiàn)在翻拍這種大IP也不是那么容易的事。新版《新白娘子傳奇》在許仙和白素貞婚前的劇情上花了很大的筆墨，白素貞剛和許仙相遇時以為他是冒充神醫(yī)華佗的騙子，為此她還和許仙打賭比試醫(yī)術(shù)；許仙和白素貞的相愛中也不斷遭到離間，鼠妖景松原本是佛前金鼠，貶入凡間之后對白素貞一見鐘情；濟世堂家的小姐金如意對還是學(xué)徒的許仙傾心已久，鼠妖和金如意聯(lián)手千方百計離間許仙和白素貞的感情，但是許仙和白素貞初心不改最后歷盡千辛萬苦喜結(jié)連理。

新版和老版最大的區(qū)別就是摒棄了戲曲的運用，然后在劇情上做了改動和顛覆，只是不知道這個結(jié)果觀眾到時候是否會滿意，現(xiàn)在翻拍經(jīng)典成功的很少，希望這個新版的《新白娘子傳奇》會給我們帶來驚喜吧！