（編輯自2013年臺灣大學王世宗教授「東西文明的差異及其超越」課程）?

第二講 東西觀念的發(fā)展?2-4東西對立：回教世界在東西文明中的意義與影響

　　回教帝國的建立阻隔了東西世界，回教世界是一個不是東方也不是西方的區(qū)域。Islam這個字呢，一方面是「回教」，另外一方面是「回教世界」。如果一定要在這個文字上作文章的話，就是說，「基督教」——Christianity、「基督教世界」——Christendom，而Islam這個字卻兼有這兩個涵義：回教、和回教世界，這以歷史觀點而言，是指這個宗教的世俗性是比較高的。我們可以發(fā)現，一個宗教的抽象性、神秘性、超越性越少，這一個宗教區(qū)域就越容易辨識，就是指這地方的居民他的行為、他的穿著、他的社會體制，很容易看得出來這就是一個特定的宗教世界，那越具有超越性的、抽象性的宗教，你越不容易從人們的言行裡面看出來他信什麼。所以呢，一個佛教徒實在說不應該去穿袈裟，那某種程度是個執(zhí)著，如果你要放下、你要看透，不需要用某種手段來自我標誌，好比穿著黃色的袈裟，據說涵義就是秋天的時候植物發(fā)黃了、落葉掉下來那樣的一個景象，這是在告訴人們，一切終究是空無的，如果你需要這樣自我暗示、自我提醒，那其實這就是表示你不能真正看透這一切，如果葉子掉下來代表的是空無，那你怎麼去面對春天的時候植物發(fā)芽到底代表什麼？就算是邁向死亡，那為什麼有一個邁向死亡的過程？為什麼你不能重視這個過程本身，而要說這個結果就是空無的？所以越是需要自我提醒，就表示你的信仰是不夠深刻的，或者你的信仰現實性太高，越不需要用這種手段，那個精神性就越強了。

　　一個上帝信仰如果缺乏超越性，實在說這個信仰中的上帝只是一個聊備一格的宇宙主宰，而他到底怎麼樣主宰這個世界，這樣的宗教其實缺乏對這個問題的重視，可以說這只是「理性上必須承認宇宙有上帝、有主宰」的一個世界觀，但是這樣的宗教對於上帝的角色、作用是什麼，對於這個問題的思考是非常少的。另外就是，全世界幾乎沒有一個重大的宗教會有一個明確建立的年代，因為宗教應當是長久思考發(fā)展出來的，如果一個宗教有一個明確的年代，那就表示這個宗教不是一個思想產物，而是一個社會性的產物，這樣的一種宗教是層次比較低的信仰，然後配合著社會的需求，這個社會需求，狹義去講其實就是政治權力建立的需求而出現的。

?　　回教阻隔了東西世界，而回教所在的區(qū)域是西方人原來認定的東方的邊緣，那因為這個阻隔，使得東方性跟西方性分歧的發(fā)展趨向更為明顯?；亟滩皇菛|方也不是西方，它形式上像西方是因為信上帝，所有的文明最關鍵、最高層次的表現就是宗教，回教信上帝，而上帝信仰是西方性的一個關鍵。東方性的文明是不信上帝而相信人類自我，那就是人文主義。所以東方式文明是自我信仰，自我信仰其實是自我要求；西方式的文明信仰上帝，於是就期望救贖。這是一個精神觀念上對東方性與西方性最簡單的區(qū)分?；亟堂x上像西方而實質上像東方，它並不是東西世界結合的結果。在這種狀況之下，回教世界阻隔了東西世界，使東西文明的性質差異變得更大，因為它的交流溝通變得更困難了。而同時因為回教的阻隔，中國的盛世不能夠直接影響西方，而西方中古的衰世也因此不會受到東方強盛的威脅，使西方的中古時代可以成為一個休養(yǎng)生息、醞釀重新出發(fā)的階段。所以西方的中古時期可以解為像希臘在發(fā)展出古典希臘文明之前的三百年的黑暗時期一樣，它重新出發(fā)、而有一個層次上重大的突破，中古之後的西方，那個西方性是更加的明確了，而西方的現代化，就從中古結束之後開始；東方的盛世卻是在中古結束之後成為過去，當然這裡的中古是以西方標準所說的中古。

　?。▽W生提問：為什麼一個文明最重要的是宗教？）因為宗教是行為準則，宗教是整個世界觀的表現，宗教包含對所有事物的考量，這樣變成一個總結嘛。那如果我們不覺得是這樣，這是因為東方世界其實是不重視宗教的。你看「無神論」這個詞，其實中文翻譯也很彆扭，「無神論」這個說法一定是在有神論的背景之下被提出來的對不對？就是說，人們信上帝、可是有些人不信，於是他們變成無神論。所以theism是信神的，加個a、atheism，就是不信神、反對信神。所以無神論一定是出現於信神的社會。那正確的、深刻的宗教信仰，它是包含對一切事物的觀點，所以宗教就是人們對這整個世界的思考的一種模式或依據，這樣就會導致一個文明的最高精神表現是宗教。那如果我們的社會不是這樣，那是因為我們不真正信宗教，那這樣的話我們可不可以說，剛剛那個論點就變成無效了？其實不會。因為我們就可以去檢討東方社會的宗教，然後發(fā)現它確實有一種信仰，可是那個信仰層次比較低、比較具體、比較現實，那我們從這裡也可以看到整個東方社會的文明特質。如果我們以東方廟宇的那些狀況去解釋，你一定可以把整個社會那種文化取向說明了。所以我們的宗教信仰看起來是比較狹隘的，是因為我們整個世界觀就是比較現實的，所以它一樣反映在宗教信仰裡面。