【華晨宇】2019海翻成績報(bào)告 - 得了一種看到華晨宇視頻沒有外語字幕就不爽快的病
2019-12-17 07:03 作者:華晨宇的小海翻宇航員 | 我要投稿
2019華晨宇的小海翻海外成績報(bào)告:
小海翻今年六月油管頻道重新開張,經(jīng)過去蕪存菁后又陸續(xù)上傳完成有關(guān)華晨宇的各種訪談、歌曲、表演、演唱會(huì)等視頻的翻譯,累積達(dá)四百多個(gè)。
感謝?@頭條姬 @小蠻蠻小 @娛倩Lab @狐廠大拷問 @香蕉皮了沒 @傳媒小娛 @Robert_樊百樂 @鳳凰網(wǎng)娛樂 @McGrady何天程 @峰video?等等前輩授權(quán)視頻翻譯,以及將美麗的照片與飯拍授權(quán)給小海翻分享海外的各位大大們!謝謝你們對(duì)華晨宇海外推廣的支持!
除此之外海翻積極與各官方衛(wèi)視尋求合作翻譯的機(jī)會(huì)。一切只因?yàn)樾『7慕M員們得了一種看到華晨宇的視頻沒有英語字幕就不爽快的病
今年是大豐收的一年,海翻先與騰訊視頻合作完成了明日之子第三季水晶時(shí)代全部的翻譯工作。并陸續(xù)將其他華晨宇參加騰訊視頻的節(jié)目翻譯上傳中。
接著與油管上SMG上海電視臺(tái)官方頻道取得聯(lián)系,將天籟華晨宇Cut、華晨宇旅行日記的字幕完成上傳。
雖然年初幫王牌對(duì)王牌翻譯整期節(jié)目,后被迫下架,但透過字幕平臺(tái)將翻譯好的6-11期分享依然讓海外的火星人可以繼續(xù)看到王牌花的可愛與潛能。
新的一年即將開始,我們會(huì)繼續(xù)努力為華晨宇將這一個(gè)橋梁搭建的更穩(wěn)固
* 備注統(tǒng)計(jì)海翻油管上觀看前24 國家及地區(qū)排名、海外的男女歌迷比例、年齡跨度是不是都跟國內(nèi)差不多?







標(biāo)簽: