綠色字體：與原文無關的譯者個人的注釋

藍色字體：文檔內(nèi)對文章的補充注釋

黃色字體：文檔原文示意

1985-2005

第二世代（Generation 2）

費斯熊娛樂公司在一份事故報告中提到，Jolly娛樂公司將會采取一切必要措施來掩蓋彈簧鎖事故，因為這是由他們所擁有的其中一個電子玩偶引發(fā)的惡性事件。為了擺脫不必要的麻煩，費斯熊娛樂公司將會在事件完全被掩蓋之前暫停與Jolly娛樂公司的合作，二者彼此之間沒有任何關系。然而，艾瑞克的死可能并不是威廉·阿夫頓暫停與Jolly娛樂公司的合作并中止彼此資金來往的真正原因。

在1985-1988年的這段時間里，Jolly娛樂公司經(jīng)歷了一段“停業(yè)期”，來將他們的機器人全部從餐廳內(nèi)撤出，并完全停止了廣告宣傳，直到他們確定了公司下一步該如何行動為止。

費斯熊娛樂公司退出了阿夫頓-約翰遜制造工廠，留下Jolly娛樂公司讓其自謀生路。在為了掩蓋彈簧鎖事件損失了大量資金并同時仍在為工廠支付費用的情況下，Jolly娛樂公司目前只剩下大約90萬美元。此后，Jolly娛樂公司生產(chǎn)出了三款新的電子玩偶，并寄希望于擁有全新設計和新設備的電子玩偶能帶來更多收入以彌補公司巨大的資金缺口。

這是Jolly娛樂公司的第二代事業(yè)，分別位于加利福尼亞州的阿納海姆和洛杉磯，代表餐廳的吉祥物是蜜蜂Jolly,、老虎George和新角色藍鳥Tweetie，一起在他們的餐廳:“Jolly的________?_____”。

由于制造時資金不足，這三款電子玩偶是Jolly娛樂公司唯三沒有敵對模式而只有娛樂模式的電子玩偶。當然，他們也是Jolly娛樂公司有史以來第一款經(jīng)過了足夠智能的編程，可以產(chǎn)生自然的感觸、情緒和情感行為的電子玩偶，如快樂、悲傷、大笑、歡呼、嫉妒、憤怒、好奇和恐懼。雖然這些感情并不十分強烈，但也足夠被人們注意到。

盡管第二世代的電子玩偶十分的成功，但仍然發(fā)生了一件小事故：1990年，在阿納海姆地區(qū)表演的過程中，第二世代的老虎George因突然失去了動力而向前摔倒，和他的手持樂器一起遭到損壞。因為這個事故，也因為當時Jolly娛樂公司的收入還沒有到達頂峰，阿納海姆地區(qū)的電子玩偶George在第二世代的世代剩余的時間里都被淘汰了，藍鳥Tweetie取代了他的位置，成為了蜜蜂Jolly唯一的舞臺搭檔。

第二世代電子玩偶使Jolly娛樂公司大獲成功，收入扭虧為盈。有了這個新的成功經(jīng)歷，Jolly娛樂公司重新走上了正軌，費斯熊娛樂公司與Jolly娛樂公司的合作關系也得以重新建立。在這些前提下，Jolly娛樂公司已經(jīng)不存在資金問題，因此他們開始著手制造第三世代的電子玩偶。

（這是目前包括已下架的兩作Jollibee’s唯一一代只在書面劇情出現(xiàn)而沒有在游戲中正式出場的玩偶。）

?

第三世代原型（The?Generation?3?Prototypes）

因為藍鳥Tweetie碰巧代替了老虎George成為了Jolly的舞臺搭檔，所以她能在第三世代電子玩偶繼續(xù)延續(xù)已是板上釘釘。話雖如此，由于第三世代需要更大的空間，因此需要給老虎George創(chuàng)造一個對應的角色或者舞臺搭檔，這促使了白虎Maxie的誕生。她是一只雌性老虎，身上的配色為粉紅色和白色。

Jolly第三世代第一批原型電子玩偶的創(chuàng)造過程并沒有像預期中那樣順利。因為資金充裕，Jolly娛樂公司最初想要恢復原本的形式，創(chuàng)造出與Jolly娛樂公司第一世代的“經(jīng)典”玩偶們相似的電子玩偶。

他們計劃將Jolly的配色恢復為原來的紅色和黃色，并參照Jolly的配色方案讓Tweetie從藍鳥變?yōu)榻鸪崛?。雖然只有原型Tweetie和Maxie被制造了出來（在阿夫頓-約翰遜工廠里），但大眾對它們的反響并不佳。新的電子玩偶太老派、丑陋和脫節(jié)，并且看起來太粗獷了。人們想要看起來更加柔和的玩偶，并希望Tweetie能保持她經(jīng)典的藍色而不是變成黃色。

第三世代原型Tweetie和Maxie在被拆除了可回收部件后于2001年被廢棄到阿夫頓-約翰遜工廠，并在Jolly娛樂公司的新CEO凱文·約翰遜（Kevin·Johnson）上任后第一條命令的授意下被重新編程為連接到工廠建筑物的安保電子玩偶。（她們其實就是在Jolly3里出場的Witherd?Maxie與黃褐色的Witherd?Tweetie）

奧利弗·約翰遜已經(jīng)退休，并將所有的職權交給了凱文·約翰遜，目的是讓他追隨自己的腳步完成自己開創(chuàng)的事業(yè)，并延續(xù)Jolly娛樂公司在西海岸留下的遺產(chǎn)。

?

夢幻電子玩偶們（The?Fantasy?Animatronics）與全新的工廠

在2001年，Jolly娛樂公司搬遷到了一個更大的工廠，地點仍位于俄勒岡州。這家工廠集制造設備、總部和存儲倉庫為一體，擁有充足的空間和產(chǎn)品等。在威廉阿夫頓不幸去世后，根據(jù)傳聞，他被“埋葬”在了工廠的某個地方。

雖然阿夫頓-約翰遜工廠被廢棄了，但它仍然在運行，不過能源只用于讓安保電子玩偶在發(fā)生入侵時保持活動狀態(tài)。五個電子玩偶：Classic?Jolly（被藏起來了）、Classic?George、第三世代原型Maxie和 原型Tweetie，以及Antonette，都被編程為防御任何進入建筑物的入侵者的安保電子玩偶。

?

注：某些言語或行為會觸發(fā)電子玩偶以防御模式被激活并行動。

注：“Antonette”這個名字是由費斯熊娛樂公司所創(chuàng)造…這個信息從未被傳遞給Jolly娛樂公司。由于Antonette有著金屬的材質(zhì)和木偶般的特征，她被Jolly娛樂公司的員工稱為“Metalionette”。

?

在新的工廠里，第三個原型電子玩偶被創(chuàng)造了出來，這次被創(chuàng)造出來的是屬于夢幻電子玩偶系列的蜜蜂Jolly，然而回過頭去使用了1983年的原始配色。這次得到的回饋與Tweetie相同，人們已經(jīng)習慣了藍色的Jolly而不想要紅色的Jolly。于是這個原型被廢棄，F(xiàn)antasy?Jolly被重新設計為藍色的配色和維護面板。（這個紅色的Jolly其實就是Jolly1游戲里的那個紅色Jolly幻影，根據(jù)wiki他的全名為“Red Fantasy Jolly Prototype”。）

最終的第三世代電子玩偶——夢幻電子玩偶們，在Jolly娛樂公司的新工廠里開始制造，并在第二世代的地點關閉前不久的2003年完成制造。

Jolly娛樂公司讓他們的角色沉寂了兩年，因為此時他們開始在西海岸制造六個Jolly的夢幻世界餐廳，并且每個地點都有自己的檢測和制造的設施（比Jolly娛樂公司現(xiàn)在的設施和阿夫頓-約翰遜工廠的設施小得多）。

夢幻電子玩偶被安放在各自的餐廳后，Jolly的夢幻世界（Jolly’s?Fantasy?World）于2005年正式開業(yè)。

和第二世代一樣，人們對夢幻電子玩偶們的反響十分熱烈，Jolly娛樂公司蓬勃發(fā)展。在接下來的十年里，Jolly娛樂公司對于自己的成就感到滿意，于是只將收入用于更新、翻新和擴建他們位于俄勒岡州的工廠。