????????本文是デッキビルドパック -グランド?クリエイターズ-（DBGC）卡包發(fā)售之日，官方數(shù)據(jù)庫隨之更新的該卡包中新卡的裁定的翻譯。

1．「凈琉璃朋克 蜘蛛夫人」的『②：對方場上的卡為對象的自己的「朋克」卡的效果發(fā)動時，以對方場上1只表側(cè)表示怪獸為對象才能發(fā)動。那只怪獸的攻擊力直到回合結(jié)束時變成一半』效果是在場上發(fā)動的誘發(fā)即時效果，但是不能在傷害步驟發(fā)動。

2．?「能朋克 鬼能樂」的『③：1回合1次，對方把怪獸的效果發(fā)動時才能發(fā)動。這張卡的攻擊力直到回合結(jié)束時上升那只對方怪獸的原本攻擊力數(shù)值』效果是在場上發(fā)動的誘發(fā)即時效果，但是不能在傷害步驟發(fā)動。

????????【第1~2條注解：與「水晶幻透翼同調(diào)龍」「No.3 地獄蟬王」等卡的裁定一樣，即使它們的效果包含把攻擊力?守備力變化的處理，也例外地不能在傷害步驟中發(fā)動。

????????目前看來，這些效果的規(guī)律是，『~~~發(fā)動時才能發(fā)動』這樣的直接連鎖其他效果來發(fā)動的效果，即使包含了攻守變化的處理，也仍然不能在傷害步驟發(fā)動?！?/p>

3．?Q ：「凈琉璃朋克危險口裂」的效果處理要讓我方基本分回復(fù)的話，需要在什么時點(diǎn)我方場上存在「朋克」怪獸？

????????A：『那只怪獸的效果直到回合結(jié)束時無效』處理進(jìn)行后，確認(rèn)我方的怪獸區(qū)域是否有表側(cè)表示的「朋克」怪獸存在。存在的場合，進(jìn)行『再讓自己基本分回復(fù)作為對象的怪獸的原本攻擊力的數(shù)值』處理。

4．「凈琉璃朋克危險口裂」的『那只怪獸的效果直到回合結(jié)束時無效。自己場上有「朋克」怪獸存在的場合，再讓自己基本分回復(fù)作為對象的怪獸的原本攻擊力的數(shù)值』效果處理時，作為對象的怪獸已經(jīng)處于效果無效化的狀態(tài)的場合，由于『那只怪獸的效果直到回合結(jié)束時無效』的處理不能對效果已經(jīng)被無效化的怪獸適用，『再讓自己基本分回復(fù)作為對象的怪獸的原本攻擊力的數(shù)值』效果處理也不適用。

5．我方「能朋克 調(diào)狐」進(jìn)行攻擊的傷害步驟開始時，「雅樂朋克野蠻彈奏」的『①：自己的「朋克」怪獸和對方怪獸進(jìn)行戰(zhàn)斗的傷害步驟開始時才能發(fā)動。那只對方怪獸破壞』效果發(fā)動，把對方怪獸破壞。這個場合，在這個戰(zhàn)斗階段中「能朋克 調(diào)狐」不能繼續(xù)攻擊。

????????在進(jìn)入傷害步驟后對方怪獸如果不在場上存在的話，不會發(fā)生戰(zhàn)斗卷回，攻擊怪獸也不能繼續(xù)攻擊。

6．「凈琉璃朋克驚愕梨割」的『以對方場上蓋放的1張卡為對象才能發(fā)動。那張卡破壞。自己場上有「朋克」怪獸存在的場合，也能作為代替以對方場上1張表側(cè)表示的卡為對象』效果發(fā)動時，因?yàn)槲曳綀錾鲜怯小概罂恕构肢F存在的狀態(tài)，所以選擇了對方場上表側(cè)表示的卡作為對象。

????????那個效果處理時，由于別的卡的效果而導(dǎo)致我方場上沒有「朋克」怪獸存在的場合，把對象的卡破壞的處理仍然正常進(jìn)行。（『自己場上有「朋克」怪獸存在的場合』文本是選擇對象時的條件，并不是進(jìn)行效果處理的條件。）

7．Q?：從墓地特殊召喚的里側(cè)守備表示的怪獸在對方場上存在。

????????這個狀況，持有『從墓地特殊召喚的怪獸不在對方場上存在的場合，只能在對方回合發(fā)動』文本的「救祓少女阿門武裝」能否在我方回合發(fā)動？

????????A：如果把怪獸從墓地特殊召喚的話，不論是以怎樣的表示形式進(jìn)行特殊召喚，那只怪獸都是從墓地特殊召喚的怪獸。并且，從墓地里側(cè)守備表示特殊召喚之后再變成表側(cè)表示的怪獸，也仍然是『從墓地特殊召喚的怪獸』。

????????因此，如果這些怪獸在對方場上存在的話，在我方回合中也能把「救祓少女阿門武裝」發(fā)動。

????????但是，處于『從墓地特殊召喚』狀態(tài)的場上表側(cè)表示怪獸變成了里側(cè)守備表示的場合，那只怪獸就不再視為是『從墓地特殊召喚的怪獸』。

8．Q?：從墓地特殊召喚后被「亞空間物質(zhì)傳送裝置」的效果一時除外再回到場上的怪獸在對方場上存在。

????????這個狀況，持有『從墓地特殊召喚的怪獸不在對方場上存在的場合，只能在對方回合發(fā)動』文本的「救祓少女阿門武裝」能否在我方回合發(fā)動？

????????A：可以發(fā)動。（從墓地特殊召喚后被一時除外再回到場上的怪獸，也仍然是『從墓地特殊召喚的怪獸』。）

????????【第7~8條注解：這兩條中出現(xiàn)的『從墓地特殊召喚的怪獸不在對方場上存在的場合，只能在對方回合發(fā)動』文本，原本的NW版翻譯為『從墓地特殊召喚的怪獸不在對方場上存在的場合，不在對方回合不能發(fā)動』，由于采用了多重否定句式，句子有一些繞，為了便于理解我稍微做了一點(diǎn)修改?！?/p>

9．「救祓少女·埃莉絲」的效果或者「救祓少女阿門武裝」的效果把怪獸當(dāng)作超量召喚特殊召喚之際，那次特殊召喚不能被「升天之黑角笛」無效（「升天之黑角笛」不能發(fā)動）。

????????『超量召喚』和『當(dāng)作超量召喚特殊召喚』是不同的。在怪獸進(jìn)行超量召喚之際可以發(fā)動「升天之黑角笛」把那次超量召喚無效，但是在怪獸當(dāng)作超量召喚特殊召喚之際不能發(fā)動「升天之黑角笛」。

10．我方發(fā)動「駿足之河馬 馬力巨犀」的『②：這張卡的①的方法特殊召喚成功的場合發(fā)動。對方可以從自己或者對方的墓地選1只4星怪獸在自身場上特殊召喚』效果，對方從其自身的墓地選了1只怪獸特殊召喚。

????????這個場合，我方可以發(fā)動「救祓少女·埃莉絲」的『②：自己·對方的墓地的卡因?qū)Ψ綇哪沟仉x開的場合才能發(fā)動』效果。

????????【注解：「駿足之河馬 馬力巨犀」的②效果雖然是由我方發(fā)動的效果，但那個效果處理的特殊召喚是由對方進(jìn)行的特殊召喚。因此滿足『因?qū)Ψ綇哪沟仉x開』的條件?！?/p>

11．Q?：對方的「真紅眼暗鋼龍」的『②：自己主要階段才能發(fā)動。從自己的手卡·墓地選「真紅眼暗鋼龍」以外的1只龍族怪獸特殊召喚』效果發(fā)動時，我方C2發(fā)動了「救祓少女共赴何方」。

????????那個C2的「救祓少女共赴何方」的效果處理把「救祓少女·埃莉絲」和「救祓少女·斯特拉」特殊召喚，C1的「真紅眼暗鋼龍」的效果處理把1只龍族怪獸特殊召喚。

????????這個場合，「救祓少女·埃莉絲」和「救祓少女·斯特拉」各自的『②：自己·對方的墓地的卡因?qū)Ψ綇哪沟仉x開的場合才能發(fā)動』效果能否發(fā)動？

????????A：提問的場合，是「救祓少女·埃莉絲」「救祓少女·斯特拉」已經(jīng)在場上存在的情況下進(jìn)行了C1「真紅眼暗鋼龍」的效果處理。

????????如果那只「真紅眼暗鋼龍」的效果處理是從墓地把怪獸特殊召喚的話，那個處理后「救祓少女·埃莉絲」「救祓少女·斯特拉」的『②』效果可以以任意的順序組成連鎖發(fā)動。

????????如果那只「真紅眼暗鋼龍」的效果處理是從手卡把怪獸特殊召喚的話，由于對方的墓地的卡沒有因?qū)Ψ綇哪沟仉x開，「救祓少女·埃莉絲」「救祓少女·斯特拉」的『②』效果都不能發(fā)動。

12．Q?：對方的「炎王神獸 大鵬不死鳥」通過自身的效果從墓地特殊召喚，并發(fā)動了『這張卡以外的場上的怪獸全部破壞』效果。對方再C2以那只「炎王神獸 大鵬不死鳥」為對象發(fā)動了「破壞療藥」。

????????那只「炎王神獸 大鵬不死鳥」的效果處理時自身已經(jīng)不在怪獸區(qū)域存在，持有『②：這張卡不會被從墓地特殊召喚的怪獸發(fā)動的效果破壞』效果的「救祓少女·吉卜利娜」會被「炎王神獸 大鵬不死鳥」的效果破壞嗎？

????????A：提問的場合，「炎王神獸 大鵬不死鳥」是在『從墓地特殊召喚』的狀態(tài)下發(fā)動的效果，因此這個效果不能把「救祓少女·吉卜利娜」破壞。

????????（不管效果處理時「炎王神獸 大鵬不死鳥」是否在怪獸區(qū)域存在、或者是否是從墓地特殊召喚的狀態(tài)，處理方式都沒有區(qū)別。）

13．「救祓少女把握今魔」的『②』效果是，把原本卡名和宣言的卡相同的卡所發(fā)動的效果，以及在場上適用的不入連鎖效果無效化。

????????【注解：也就是說，與「墓穴的指名者」等效果一樣，不能把場上以外適用的不入連鎖效果無效化。】

14．Q?：「救祓少女把握今魔」的『②：自己對「救祓少女」怪獸的超量召喚成功的場合，宣言1個卡名才能發(fā)動。直到回合結(jié)束時，原本卡名和宣言的卡相同的卡的效果無效化』效果把「光之圣劍 丹內(nèi)爾」的卡名宣言的場合，「光之圣劍 丹內(nèi)爾」的效果怎樣處理？

????????A：「救祓少女把握今魔」的『②』效果適用的場合，與那張卡原本卡名相同的場上的卡會進(jìn)入效果無效化的狀態(tài)。另外，與那張卡原本卡名相同的卡把效果發(fā)動的場合，即使那個效果是在場上以外發(fā)動，那個效果處理時也會被無效化。

????????因此，宣言「光之圣劍 丹內(nèi)爾」發(fā)動的「救祓少女把握今魔」的『②』效果適用的場合，場上存在的「光之圣劍 丹內(nèi)爾」的效果被無效化，『①』『②』的效果都不再適用。另外，那張「光之圣劍 丹內(nèi)爾」被送去墓地時把『③』效果發(fā)動的場合，那個效果也無效化。

15．「流離的獅鷲騎手」的『②：自己場上有「勇者衍生物」存在，魔法·陷阱·怪獸的效果發(fā)動時才能發(fā)動。這張卡回到持有者卡組，那個發(fā)動無效并破壞』效果處理時，如果那只「流離的獅鷲騎手」不在怪獸區(qū)域存在的場合，由于『這張卡回到持有者卡組』處理無法進(jìn)行，后續(xù)的『那個發(fā)動無效并破壞』處理也不進(jìn)行。

16．我方的場地區(qū)域已經(jīng)有卡存在的狀況，「圣殿的水遣」的『③：自己場上有「勇者衍生物」存在的場合才能發(fā)動。從卡組選有「勇者衍生物」的衍生物名記述的1張場地魔法卡在自己的場地區(qū)域表側(cè)表示放置』效果也可以發(fā)動。

????????那個場合，把我方場地區(qū)域存在的卡送去墓地，把有「勇者衍生物」的衍生物名記述的場地魔法卡在我方的場地區(qū)域表側(cè)表示放置。