?? ?喪失を抱えてなお生きる、それが人に與えられた呪いだ；でもきっと、それは祝福でもあるんだと思う。

?????????????????? ——《星を追う子ども》

??? 若真如此,我很開心,收到這樣一份祝福呢！