考試內(nèi)容 科目一：101 思想政治理論?? 科目二：211翻譯碩士英語(yǔ)???? 科目三：357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)???? 科目四：448漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí) 參考書(shū) 1.《英漢翻譯基礎(chǔ)》，古今明，上海外語(yǔ)教育出版社，1997 2.《非文學(xué)翻譯理論與實(shí)踐》，李長(zhǎng)拴，中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司，2012 3.國(guó)內(nèi)近年出版的用英語(yǔ)編寫(xiě)的高級(jí)英語(yǔ)閱讀、翻譯、寫(xiě)作教材，以及任何大學(xué)語(yǔ)文教材 4.《漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)》，李國(guó)正，首都師范大學(xué)出版社，2020 5. 《翻譯碩士MTI?？荚~匯》，李國(guó)正，首都師范大學(xué)出版社，2020 英語(yǔ)筆譯23人， 全日制碩士專業(yè)學(xué)位研究生學(xué)業(yè)優(yōu)秀獎(jiǎng)學(xué)金分為兩個(gè)等級(jí)，學(xué)校給予推薦免試生第一學(xué)年全額學(xué)費(fèi)獎(jiǎng)學(xué)金的獎(jiǎng)勵(lì)，并按照推薦免試生錄取的比例在第二、三學(xué)年評(píng)選優(yōu)秀研究生，給予全額學(xué)費(fèi)獎(jiǎng)學(xué)金或半額學(xué)費(fèi)獎(jiǎng)學(xué)金的獎(jiǎng)勵(lì)。 經(jīng)驗(yàn) 漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí) 百科部分： 相關(guān)資料：《黃皮書(shū)百科知識(shí)詞條詞典》，《52MTI考點(diǎn)知識(shí)狂背》，《不可不知的3000個(gè)文化常識(shí)》，蜜題app，52mti的《應(yīng)用文寫(xiě)作金牌寶典》，以及紙條的作文素材 交大的百科主要包括選擇（10??2）和名詞解釋（6??5）兩個(gè)部分，一共50分，近幾年應(yīng)該都是如此。我個(gè)人選擇題部分應(yīng)該是對(duì)了8個(gè)（都是明確知道的）；名詞解釋部分五個(gè)有話可說(shuō)，剩下一個(gè)純靠根據(jù)題干自己編（百科部分保守估計(jì)拿了38?）。 百科部分的學(xué)習(xí)說(shuō)是大海撈針也不為過(guò)，但要首先明確的一點(diǎn)是，老師們出題不是為了為難你，而是考察ta認(rèn)為你作為mti考生應(yīng)該知道的知識(shí)點(diǎn)，并且其實(shí)你的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手未必比你多了解多少。雖說(shuō)是大海撈針，但其實(shí)每個(gè)學(xué)校都有自己的出題方向，而整理往年真題可以讓我們對(duì)這個(gè)方向有大致認(rèn)識(shí)，心中有數(shù)。以交大為例，我通過(guò)整理真題發(fā)現(xiàn)交大近幾年的出題方向主要是中國(guó)古代歷史（如文景之治，少康中興等），中國(guó)古代文藝（訓(xùn)詁，三姑六婆等，尤其喜歡考元雜劇相關(guān)，還有明清文藝相關(guān)），宗教（佛教，印度教，尤其中國(guó)的大乘佛教，佛教術(shù)語(yǔ)之類），少民相關(guān)；西方內(nèi)容相對(duì)占比較小（三一律，封建采邑制），也喜歡考古希臘古羅馬相關(guān)內(nèi)容；近幾年沒(méi)有涉及經(jīng)濟(jì)金融術(shù)語(yǔ)，英美王室以及相關(guān)史實(shí)。當(dāng)然，以上內(nèi)容只是我的一家之言，大家可以自己整理真題來(lái)找規(guī)律，并且即使找到了大概方向，其實(shí)也還是背不完。所以說(shuō)大家其實(shí)不用太push自己，想休息的時(shí)候可以告訴自己反正背一天可能也1分都背不到，不如把時(shí)間拿來(lái)休息。 考研真題 上海交通大學(xué) 詞條：無(wú) 篇章 EC 散步于寫(xiě)作的價(jià)值討論 CE 物理學(xué)家費(fèi)曼為何能成功的分析