震驚!NCT加入了女成員?。?2)
[注:前面有+號的是彈幕哦~]
[提到的CP單字可以看以前發(fā)的設定補充,有兩篇]
〈〉里面的是視頻字幕
搬運視頻《悠太とクリスティの甘い戀》[譯:悠太和Christy的甜蜜的戀愛]
〈本人日語水平有限,渣翻字幕,寶寶們別介意〉
+阿婆主辛苦啦
+是蓋!
+櫻花妹是真的很喜歡蓋
+嗚嗚嗚終于有人翻譯了,好多很好的CP向視頻但生肉啃不動啊
+阿婆主我愛你!??????
1.助けてくれてありがとう~ 〈謝謝你幫我〉
場面1〈場景1〉:
Christy(跟著成員們一起往下一個地點移動)
悠太(和她并肩走)
Christy(邊走邊擰瓶蓋)
〈不好,因為飲料瓶蓋似乎粘住了〉
〈努力跟瓶蓋做斗爭的Christy〉
〈悠太在默默關注中〉
其他成員:等下我們要不要先吃點東西啊
+關音菩薩提醒您:前方請調(diào)小音量
+謝謝你,關音菩薩
+媽呀 突然好吵
〈在熱烈討論吃什么的成員〉
〈看來瓶蓋真的粘住了,還在努力的Christy〉
〈話很多的成員們~看來對料理很有熱情呢~聽得我耳朵似乎有點疼哈哈哈哈哈〉
悠太(直接把瓶子拿過來)(用力擰了幾下成名打開瓶蓋)
〈很有男子氣概呢!很帥!〉
+不愧是老公王
+廢話一句不說,全是行動
+這就是CP單字出處的片段嗎?
+是的
+對
+前面的,對的
+山男人中本悠!
悠太(又沉默著把瓶子還給她)
Christy:謝謝哥哥
悠太:不用謝(笑)
〈多虧了悠太,成功喝到美味的飲料的Christy~〉
〈哎呀,對悠太心動了〉
〈寡言的悠太,但是行動很迅速〉
場面2〈場景2〉:
Christy(在廚房里)(試著拿到櫥柜上面的東西)
〈伸長胳膊,踮起腳,Christy在努力中〉
〈果然,還是夠不到呢(╥﹏╥)〉
Christy(去客廳)(搬椅子)
悠太(注意到Christy)
〈似乎只有悠太注意到了Christy哦〉
+悠太從她走到客廳開始就盯著她看
+這對真的交流不多哎,基本上全是行動
+悠太經(jīng)常在其他成員沒注意的時候注意到Christy的一舉一動
+其實對我來說這對交流挺多的了
+嗯?這還多?
+對嗑若的來說,這種互動和交流挺多了??
+若同框是真的不容易
+這是蓋的時候,別提其他家,謝謝
Christy(搬著椅子往廚房走)
悠太(從沙發(fā)起身走在Christy后面)
Christy(打算站到椅子上)
悠太:在干嘛?
Christy:我打算拿上面的東西(用手指)
〈卡哇伊!被突然出現(xiàn)的悠太嚇到的Christy真的很卡哇伊呢~〉
悠太(踮腳拿到東西)
Christy:哇 謝謝歐巴(接過東西)
悠太(搬起椅子):走吧,一起去客廳吧
Christy:好 哥哥,椅子我來拿吧
悠太:沒關系,我來就好
〈在你需要幫忙的時候我永遠會幫助你的,無論你有沒有向我求助〉
+這句戳到我了
+啊啊啊啊啊啊啊我連夜把民政局搬來
+請潔芬,謝謝
+好喜歡啊
+我一直都會主動去幫助你的
+理想型男友
2.日本語でお喋りすることが好き??〈喜歡和你用日語聊天〉
道英:悠太哥和Christy私下經(jīng)常用日語聊天
泰容:哦馬甲馬甲
在玹:用韓語說著說著就變?nèi)照Z了
Johnny:而且有說有笑的,感覺兩人很開心
道英:重點是我們其他人聽不懂 哥,我也想加入你們的聊天(開玩笑)
廷祐:yuda~ yuda~
悠太:就是不讓你們聽懂才用日語的 我們的對話內(nèi)容是秘密
+啊啊啊啊啊啊中本悠真有你的
+ 中本悠,你敢不敢在妹妹在場的時候說
+為了不讓別人聽懂 嘖嘖嘖
+為了聽懂你們聊啥,我決定開始學日語
+我已經(jīng)從五十音圖開始學了????
+我已經(jīng)會背あいうえお了
其他人(被悠太逗笑)
3.俺は守る!〈我會保護你〉
以下の內(nèi)容はインスタグラムで見たのです。〈以下的內(nèi)容是在INS上看到的〉
〈迷戀Christy的變態(tài)男性私生在自己的INS上辱罵悠太,原因是在他騷擾Christy的時候,被悠太發(fā)現(xiàn)了。結(jié)果悠太很兇地罵了他?!?/p>
〈這位私生po出了一張照片,是悠太瞪著他的鏡頭。那次彩排因為悠太一直試著擋住Christy,導致私生拍到的“有效”照片比較少。他在INS上留言,說要讓悠太消失,并且使用了很多侮辱性詞匯?!?/p>
+私生去亖!
+私生亖全家!
+這個畜生是不是從Christy剛出道就開始當私生騷擾她
+對 就是這個逼
+這個傻逼在INS不僅罵過悠太,其他成員他都罵過 因為其他成員“多管閑事”
+悠太罵得好
+嘁 悠太罵他的時候慫的要死,在網(wǎng)上就開始跳騰了
+是怎么知道私生很慫的
+悠太是當面罵的
+就很諷刺,悠太罵私生的場景被其他成員的私生錄下來了
+這貨還說127的成員他分分鐘就能撂倒,呵呵
+我們數(shù)一拳10個他
4.君のことを気にしているんだ〈我一直關注著你的事〉
場面1〈場景1〉:
〈意料之外的降雨,雨傘不夠〉
悠太(一臉酷酷的表情)(塞給Christy一把傘)(自己淋雨)
Christy(把傘傾斜)(給哥哥遮雨)
悠太(抬頭看到雨傘)(又把雨傘扶正)(戴上帽子遮雨)
〈好像對哥哥說了什么〉
〈誰會讀唇語,求助求助!〉
〈我猜應該是不想哥哥淋雨〉
+這對真的話挺少的
+淋雨是男人的浪漫
+啊哈哈哈哈哈好土啊
+什么鬼哈哈哈哈哈哈哈
+中二又土哈哈哈哈哈哈哈
+我不說,我直接行動
場面2〈場景2〉:
成員們(都穿著羽絨服)
Christy(穿得毛絨絨的)
+好想抱初妍!
+這衣服看起來好好抱
+泰迪熊一樣
+又可愛又漂亮的衣服
+毛絨絨的衣服抱起來很舒服的!
悠太(走到Christy身邊說了什么)
Christy(把手從口袋里拿出來攤開)
悠太(往她手里放了什么就離開了)
Christy(笑)(把東西揣進兜里)
〈給Christy的是暖寶寶貼~〉
〈依舊是酷酷的悠太〉
〈來去匆匆哈哈哈哈哈〉
+重本你好酷,我好愛
+從不拖泥帶水,好瀟灑就離開了
+啊啊啊啊啊悠太!
+怪不得蓋的同人設定多數(shù)都是悠哥哥傲嬌的設定,傲嬌但是一直關注著初妍
+想嗑這對了,有沒有人給我推薦點糧
+蹲蹲,孩子餓了
+直接去A站搜就好,挺多的
5.似合ってるよ〈很適合你〉
成員們(都在待機室)
staff:呦嘍本 準備好要去錄制了
成員們:內(nèi)
Christy(穿打歌外套)(穿好后疑惑):這是我的外套嗎?
〈大了好多的外套〉
〈應該穿錯了成哪個哥哥的外套了〉
+袖子好長
+這肯定是男士尺碼
+大膽猜測是悠太的
+妹寶這樣還挺可愛的
Christy(看袖口的名字)
悠太(唯一還沒穿外套的成員)
〈這么看應該是悠太的〉
Christy(把外套還給哥哥):哥哥對不起,不小心拿錯了
悠太:沒關系,你穿上挺好看的,挺合適你
〈請問,你覺得是哪個方面合適???〉
〈悠太看起來心情很好哦~〉
+《合適》
+悠太:老婆穿我的衣服了!開心!
+確實合適,可以直接當裙子穿,下衣失蹤風格
+有沒有一種可能,下衣真的會失蹤??
+啊啊啊啊??!你要不要看看你在說什么
+澀澀禁止??
+咳咳咳 不可以澀澀
+澀澀達咩
+達咩達咩
以上です~ありがとうございます!〈謝謝觀看!〉