德國 抑郁自S黑金屬 KUMMERVOLL – Within The De...

機(jī)翻歌詞 & 原歌詞:
當(dāng)我的靈魂隨著無盡的哭聲
大海的潮汐在籠罩的
黑暗的層層疊疊
我的悲傷縈繞著
永遠(yuǎn)在心里,因為寒冷的秋風(fēng)
當(dāng)黑暗依偎在我的血管里時,上升為風(fēng)暴
進(jìn)入我的血管,我感到如此蒼老
你的聲音曾經(jīng)溫暖
現(xiàn)在對我來說毫無意義,因為我曾經(jīng)吸過你的甜言蜜語
對我來說毫無意義
被遺忘的愛的燃燒的壕溝
消滅了我的意識
我永遠(yuǎn)孤獨于這猖獗的死亡欲望
我必須死!
對你的反思鋪滿水邊
溶解了我心中所有的理性
我的心被這令人厭煩的永恒的悲哀所填滿
我無家可歸也無處可去
在陰影中,所有這些路徑只通向你
它們在我的記憶和夢想中蜿蜒盤旋
但只能引導(dǎo)我回到這個水邊去哀傷
哦,撒旦神父指引我回家
我不想活了
我的血將灑在這些海岸上,因為這些深紅色的眼淚將從我發(fā)黑的心里落下。
撕裂了我的血管
當(dāng)我的心在孤獨中吶喊 你為何讓我離開
當(dāng)我在這紅色的永恒之池中戰(zhàn)斗時,無情的悲哀
穿越無盡的陰暗領(lǐng)域
我的靈魂感覺如此破損和撕裂
你的黑眼珠仍然刺穿
我的靈魂受到無盡的煎熬
我看著那些光禿禿的樹的骨架
當(dāng)我渴望消逝時
它們的樹枝跳著可怕的圖案
當(dāng)它們盯著我,等待我溶化并腐爛在下面的靈魂中時,所有的希望離開我的血管,我慢慢地消逝。
對你的思念仍然充滿我的腦海
我恨我自己 我恨我自己 我恨我自己
[As my soul cries along with the endless
Oceans tide in the shrouded
Layers of darkness
My sadness lingers
Forever inside as the cold autumn breeze
Rises into a storm as the darkness nestles
Into my veins i feel so old
Your voice once warm
Now means nothing to me as your sweet words i once inhaled
Mean nothing to me
The burning trenches of forgotten love
Dissolving my conscious mind
I'm forever alone with this rampant desire to die
I must die!
Refections of you pave the waters edge
Disolving all throughs of reason in my mind
Filling my heart with this tiresome eternity of woe
I have no place to stay also nowhere to go
In the shadows all these paths lead only to you
They wind they weave through my memories and my dreams
But only guide me back to this waterside to grieve
Oh father satan guide me home
I don't want to live
My Blood will spill upon these shores as these crimson tears shall Fall from my blackened heart
Upon my open veins I've torn
As my heart screams in loneliness why did you let me go
As i battle in this red eternalpool of unforgiving woe
Travelling through endless spheres of gloom
My soul feels so worn broken and torn
How your dark eyes still pierce
My soul with endless torment
I watch the bare skeletons of the trees
As i long to fade away
Their branches dancing in macabre patterns
As they leer at me waiting for me to dissolve and rot in the soul beneath as all hope leaves my veins and i slowly fade away
Thoughts of you still fill my mind
I hated myself I hated myself I hated myself]