《3001:太空漫游》 讀書筆記
[英]阿瑟·克拉克著 鐘慧元譯 上海文藝出版社出版? 讀客文化出品 2019年4月第1版
P30
我就知道在這個(gè)新世界有很多東西要學(xué),普爾告訴自己。但是究竟有多少,我無法想象。
P71
喬治·奧威爾是對(duì)的,有些人永遠(yuǎn)比別人更平等。
P229
哈曼愿意合作,顯示他和自己的根源仍有足夠的聯(lián)系。
P232
接下來的話,是令人驚訝甚至感動(dòng)的字句。其中包含的情感成分,只怕許多世代都還會(huì)爭論不休。
“如果我們無法下載,請(qǐng)記得我們。”
P236
因?yàn)楝F(xiàn)在里面不知裝著一個(gè)沉睡的朋友,還有在未來世紀(jì)里或許才有能力祛除的恐怖病毒。
讀后感:
垃圾出版社,以及垃圾出品方,不僅書里設(shè)立二維碼推廣,還根本沒有圖書出版信息,這樣的書也能出版嗎?我讀完,甚至連是誰翻譯的都不知道,什么都得我自己去網(wǎng)上查是吧?
補(bǔ):看完了第四部我才看到CIP,所以出版社為了節(jié)約這么一頁就只在最后一部才放CIP是吧?而且四位譯者,附贈(zèng)的《太空漫游知識(shí)手冊》上的譯后感卻只有三位譯者,像這種事情,說實(shí)話在我這里只會(huì)被罵。
拋開出版方面的問題,作為一本1997年的小說,說實(shí)話,確實(shí)第一部是巔峰,第二部也還行,三四部就蠻無聊的,怪不得大家說是狗尾續(xù)貂。
2023.04.24 于杭州arclab
標(biāo)簽: