? 首先，關(guān)于波黑這個(gè)國家我覺得包括我在內(nèi)可能很多人都不知道它在哪，是什么樣的。我只記得它是在地中海沿岸，全稱是“波斯尼亞和黑塞哥維納”，首都是歷史課本上著名事件發(fā)生地：薩拉熱窩。有關(guān)這個(gè)國家的更多復(fù)雜問題各位有待自行探索了。

? 第二點(diǎn)，關(guān)于亞歷山大·黑蒙，雖然我并沒有找到他的詳細(xì)資料，但是看到了一篇2013年的采訪報(bào)道，講解了這套叢書《最佳歐洲小說》的編撰目的與影響等等。

??

《文化廣場(chǎng)》：《最佳歐洲小說》系列的出版計(jì)劃怎樣？是否會(huì)每年一輯？作為長(zhǎng)期項(xiàng)目，它的意義是什么？

? 亞歷山大·黑蒙：《最佳歐洲小說》系列應(yīng)該會(huì)每年做下去。我作為主編，已經(jīng)編輯了四期年鑒：《最佳歐洲小說（2011）》、《最佳歐洲小說（2012）》、《最佳歐洲小說（2013）》和《最佳歐洲小說（2014）》。這套年鑒在美國出版后，文化影響力是巨大的。它的出版意味著歐洲新銳文學(xué)在美國的一種穩(wěn)定的傳播，讓所有對(duì)它感興趣的人——不僅僅是普通讀者，還包括出版商和文學(xué)版權(quán)代理——能夠發(fā)現(xiàn)整個(gè)歐洲涌現(xiàn)出來的新作家和新作品。

? ——來自深圳商報(bào)

? 這套《最佳歐洲小說》中譯本由譯林出版社出版共四冊(cè)，分別為《我們失去了雷蒙德，卡佛死了》《橙子與天使》《傳奇十四章》《尋鵝記》，每一部都收錄了十篇?dú)W洲各國的短篇小說。雖然我閱讀過了，但想要單獨(dú)回憶起某一篇的內(nèi)容可能真是回想不起來了，況且這本書不在手邊也無法隨時(shí)翻閱了。

? 閱讀這套書的最直接感覺彷佛就是在歐洲各國之間游覽了一遍，甚至說有些國家都是第一次聽說的，更別說在哪有多大多少人是怎樣的了。

? 《我們失去了雷蒙德，卡佛死了》

1. 《云故事》[葡萄牙] 岡納魯·M·塔瓦爾斯

2. 《世上最丑的女人》[波蘭]?奧爾加·托卡爾克佐克

3. 《鐵路邊的旅館》[挪威] 弗勞德·格呂頓

4. 《欲望》[荷蘭] 曼儂·厄普霍夫

5. 《我們失去了雷蒙德，卡佛死了》[黑山] 奧格年·斯帕希奇

6. 《弗洛西婭姨媽》[摩爾多瓦] 尤利安·喬坎

7. 《西索伊院士的受聘感言》[馬其頓] 布拉澤·明聶夫斯基

8. 《僅物而已》[立陶宛] 達(dá)努捷·卡琳奧斯凱特

9. 《坐》[列支敦斯登] 斯蒂芬·斯普任格

10. 《艾爾莎·庫戈的老年健忘癥》[拉脫維亞] 諾拉·伊克絲緹娜

《橙子與天使》

1. 《夢(mèng)》[意大利] 馬可·坎迪達(dá)

2. 《擅入》[愛爾蘭] 伊爾斯·尼·德惠博納

3. 《酒鬼醫(yī)生》[愛爾蘭] 凱文·巴里

4. 《人之空洞》[冰島] 克里斯滕·埃里克斯多蒂爾

5. 《賬單》[匈牙利] 拉斯洛·克勞斯瑙霍爾凱

6. 《橙子與天使》[德國] 英戈·舒爾策

7. 《冰箱奇緣》[格魯吉亞] 朱拉布·萊托瓦

8. 《游美日志》[法國] 艾瑞克·洛朗

9. 《小丑》[芬蘭] 安妮塔·孔卡

10. 《窗戶那邊，一座暮色朦朧的公園》[愛沙尼亞] 圖曼斯·溫特

《傳奇十四章》

1. 《傳奇十四章》[丹麥] 彼得·阿道夫森

2. 《鐵絲書》[捷克] 麥克爾·艾瓦茨

3. 《展覽》[塞浦路斯] 諾拉·納伽瑞安

4. 《我的女朋友》[克羅地亞] 彌馬·西米克

5. 《管子工》[保加利亞] 阿萊克·波波夫

6. 《凡尼水》[波黑] 戈蘭·薩馬爾季奇

7. 《盧舞》[比利時(shí)] 弗朗斯瓦·伊馬紐爾

8. 《禁區(qū)》[白俄羅斯] 維克多·馬丁諾維奇

9. 《漫游的人》[奧地利] 迪爾特·斯波爾

10. 《刀片兄弟情》[阿爾巴尼亞] 艾瑞里安·萊柯

《尋鵝記》

1. 《職業(yè)人士》[英·威爾士] 威廉·歐文·羅伯茨

2. 《她的心臟急性衰竭了》[英·英格蘭] 希拉里·曼特爾

3. 《職業(yè)行為》[土耳其] 埃爾?！鯛柕滤?/p>

4. 《哆是一頭鹿》[瑞士] 維瑞娜·斯戴芬

5. 《尼拉和姑娘們》[西班牙] 瑪斯·伊巴茲

6. 《遠(yuǎn)方》[西班牙] 恩里克·維拉-馬塔斯

7. 《預(yù)言》[斯洛文尼亞] 德拉戈·揚(yáng)察爾

8. 《一分鐘：蠢蛋之死》[塞爾維亞] 弗拉基米爾·阿森尼耶維奇

9. 《邪眼》[俄羅斯] 安德烈·格拉西莫夫

10. 《尋鵝記》[羅馬西亞] 盧西恩·丹·特奧多羅維奇

? 如此，我重新打了一遍書名、國家與作者，只能說我的字太丑了稍一轉(zhuǎn)頭的時(shí)間便不知道剛才記錄的是什么了，不過這樣也重新讓我思考了過去閱讀的那些故事，很多故事內(nèi)容又印顯在腦海里，但很多已經(jīng)完全回憶不起來了。不過，這算是好事還是壞事呢？