吞世者：軍團(tuán)的著名元素（八）-6（2022年 翻譯自lexicanum-wh40k的對(duì)應(yīng)詞條）

參考網(wǎng)址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/World_Eaters?

諸位好啊，系統(tǒng)地在這里翻譯介紹和宣傳戰(zhàn)錘30K-40K時(shí)期的吞世者軍團(tuán)，愿我們心存恐虐，所向披靡。

翻譯專欄逐篇更新，請(qǐng)諸位拭目以待。

按照第一篇總起的目錄，慢慢的整理出來(lái)吧。吞世者軍團(tuán)大叛亂期間和之后的情節(jié)就放在軍團(tuán)的組織，文化，征兵政策和著名元素之后，再集中翻譯吧。

參考總起篇章里的目錄，來(lái)按順序閱讀可以看【此專欄的總起篇和上一篇鏈接】?

軍團(tuán)的著名元素（八）-6

8.4 軍團(tuán)的知名人物

統(tǒng)計(jì)介紹吞世者軍團(tuán)的知名人物，無(wú)分類，姓名字母順序，逐個(gè)列舉。

人物基本信息僅作大致介紹吧！

16}德拉納克斯---軍團(tuán)百夫長(zhǎng)

德拉納克斯是吞世者軍團(tuán)的百夫長(zhǎng)，曾經(jīng)是帝國(guó)大遠(yuǎn)征的信念堅(jiān)定的戰(zhàn)士。荷魯斯叛亂開(kāi)始時(shí)，他加入了叛徒軍團(tuán)，后來(lái)成為入侵泰拉行動(dòng)的一員。

期間，荷魯斯得知圣血天使軍團(tuán)正試圖穿過(guò)毀滅風(fēng)暴到達(dá)帝皇身邊時(shí)，便命令德拉納克斯阻止忠誠(chéng)者行動(dòng)。戰(zhàn)艦”角斗士“號(hào)和吞世者軍團(tuán)的許多艦艇被分配給德拉納克斯，他在迪亞瓦諾斯星系準(zhǔn)備了一次伏擊，因?yàn)槭パ焓挂欢〞?huì)經(jīng)過(guò)那里。然而，迪亞瓦諾斯是帝國(guó)控制中一個(gè)世界，防御部隊(duì)發(fā)現(xiàn)了吞世者的艦隊(duì)，向外界發(fā)出了援助請(qǐng)求。在收到迪亞瓦諾斯傳來(lái)的消息后。原體羅保特·基里曼決定帶領(lǐng)極限戰(zhàn)士與叛徒作戰(zhàn)，以確保圣血天使到達(dá)泰拉并計(jì)劃將吞世者從這個(gè)星系中徹底消滅。

在隨后迪亞瓦諾斯系統(tǒng)之戰(zhàn)中，吞世者的艦隊(duì)幾乎被完全摧毀了，但在戰(zhàn)斗結(jié)束之前，德拉納克斯將遭受重創(chuàng)的”角斗士“號(hào)的側(cè)舷瞄準(zhǔn)了保皇派世界。準(zhǔn)備對(duì)帝國(guó)世界發(fā)動(dòng)最后一擊，他準(zhǔn)備了一枚旋風(fēng)魚(yú)雷當(dāng)作底牌——但不是朝向迪亞瓦諾斯發(fā)射。百夫長(zhǎng)預(yù)料到基里曼會(huì)親自登船阻止他，于是打算引爆戰(zhàn)艦裝載的魚(yú)雷。當(dāng)原體和極限戰(zhàn)士登上”角斗士“號(hào)之后，吞世者引爆了炸藥，摧毀了通往戰(zhàn)艦艦橋的每條通道，迫使極限戰(zhàn)士進(jìn)入魚(yú)雷艙。當(dāng)他們意識(shí)到百夫長(zhǎng)的計(jì)劃時(shí)，極限戰(zhàn)士消滅了保護(hù)魚(yú)雷的吞世者，基里曼在魚(yú)雷爆炸之前殺死了德拉納克斯。

17}達(dá)卡隆---西萊尼亞的白骨之王，?蔑視者無(wú)畏

達(dá)卡隆是一個(gè)吞世者蔑視者無(wú)畏，他統(tǒng)治了西萊尼亞的野蠻世界超過(guò)一千年，當(dāng)時(shí)他的戰(zhàn)幫在亞空間風(fēng)暴開(kāi)始時(shí)被困在那里。當(dāng)亞空間風(fēng)暴減弱，戰(zhàn)幫終于能離開(kāi)野蠻世界向外探索時(shí)，達(dá)卡隆開(kāi)始宣稱自己是西萊尼亞的白骨之王，并持續(xù)統(tǒng)治。

18}多爾特---蔑視者無(wú)畏

參與過(guò)登陸點(diǎn)大屠殺的吞世者無(wú)畏。

19}阿科爾“末日屠夫”---混沌領(lǐng)主

阿科爾“末日屠夫”是一位強(qiáng)大的吞世者混沌領(lǐng)主和恐虐冠軍，他參加了第一次阿米吉多頓（末日）戰(zhàn)爭(zhēng)（?First War for Armageddon.）。在那場(chǎng)沖突中，末日屠夫帶領(lǐng)他的戰(zhàn)幫對(duì)抗太空野狼，并與他們的領(lǐng)袖洛根·格里姆納爾進(jìn)行決斗。末日屠夫的瘋狂怒火讓格里姆納爾拼盡全力戰(zhàn)斗并損失了自己的冰霜之刃，就在混沌領(lǐng)主準(zhǔn)備發(fā)動(dòng)致命一擊時(shí)，格里姆納爾沖上前用尖牙撕裂了末日屠夫的喉嚨?；煦珙I(lǐng)主死后，格里姆納爾掠奪了他的武器深紅鋼斧，并在戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)期間將其用作個(gè)人武器。末日屠夫的斧頭后來(lái)被重鑄命名為莫?jiǎng)P之斧。

20}德雷格---第九連隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)

不管是在大遠(yuǎn)征、荷魯斯叛亂和叛亂后期，德雷格都是吞世者軍團(tuán)的成員。作為一個(gè)上尉，他主要因間接負(fù)責(zé)將戰(zhàn)爭(zhēng)獵犬軍團(tuán)更名為吞世者而出名。

分時(shí)期介紹吧，給德雷格點(diǎn)兒分量！

大遠(yuǎn)征：

第一次出現(xiàn)在歷史記錄中，是在關(guān)于發(fā)現(xiàn)原體時(shí)期的軍團(tuán)的混亂報(bào)告中。根據(jù)有關(guān)德雷格的報(bào)告記錄，安格朗在戰(zhàn)爭(zhēng)獵犬軍團(tuán)的照料下清醒之后，軍團(tuán)軍官試圖按照軍銜資歷與他交談，八連長(zhǎng)卡恩就是其中之一?？ǘ鞯母笔值吕赘窀嬲]八連長(zhǎng)不要像其他人那樣試圖輪流與原體交談，而是單獨(dú)談話。并且他遲疑提出，如果安格隆的情況無(wú)法解決，就需要留一個(gè)人指揮軍團(tuán)，這個(gè)人就是卡恩。

叛亂期間：

參與過(guò)阿馬圖拉戰(zhàn)役。

叛亂后期：

德雷格在泰拉之戰(zhàn)中幸存下來(lái)，盡可能多地召集他自己的連隊(duì)第 9 連和第 17 連隊(duì)（此時(shí)阿格斯-布朗德領(lǐng)導(dǎo)）的一部分戰(zhàn)士，與他們一起乘坐第 9 連隊(duì)的船只“挑釁”號(hào)（Defiant）逃離太陽(yáng)系，然后與軍團(tuán)的幸存者艦隊(duì)會(huì)師。Egil?Galerius-“帝皇之子的帕拉蒂尼之刃”和昏迷的卡恩也在船上。

這一時(shí)期，幾乎所有關(guān)于德雷格的了解都圍繞著他試圖喚醒卡恩的嘗試。關(guān)于他的性格記錄表明，他對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)獵犬軍團(tuán)的命運(yùn)改變深表不滿，但沒(méi)有責(zé)怪安格朗，也沒(méi)有責(zé)怪原體下令植入屠夫之釘改造軍團(tuán)的計(jì)劃，而是指責(zé)帝皇對(duì)安格朗的治療造成了現(xiàn)在這一切狀況。他對(duì)軍團(tuán)中日益增長(zhǎng)的恐虐崇拜不以為然，認(rèn)為祈禱根本沒(méi)有回報(bào)。他和所在連隊(duì)?wèi)?zhàn)士的盔甲仍然是軍團(tuán)時(shí)期的藍(lán)白色，而不是重新涂裝后致敬顱骨王座的紅色和黃銅色搭配。

德雷格禁止在船上進(jìn)行軍團(tuán)常見(jiàn)的角斗決斗，理由是沒(méi)有新兵補(bǔ)充，戰(zhàn)士的決斗是讓梯隊(duì)減員削弱的負(fù)面因素。他還竭盡全力確保連隊(duì)始終保留著幾名藥劑師，以前的藥劑師被殺后，他訓(xùn)練人類船員成為藥劑師，以便處理戰(zhàn)斗傷口和負(fù)責(zé)基因種子相關(guān)保存工作?？ǘ餍褋?lái)之后開(kāi)始接管軍團(tuán)并進(jìn)行重建統(tǒng)一，后來(lái)德雷格和大約 300 名左右為任務(wù)精心挑選的軍團(tuán)其他成員出席了吞世者幸存者艦隊(duì)與帝皇之子艦隊(duì)之間的談判。

談判中卡恩和德雷格向著帝皇之子的使者施加壓力，這使第三軍團(tuán)軍官抱怨說(shuō)，施壓的行為繼續(xù)下去，卡恩將開(kāi)始一場(chǎng)毫無(wú)意義的戰(zhàn)爭(zhēng)。期間，人群被卡恩的話語(yǔ)吸引了注意力，沒(méi)人注意到德雷格已經(jīng)拔出了他的手槍。兩發(fā)栓式手槍子彈射進(jìn)帝皇之子軍官的頭部后，德雷格說(shuō)道：“沒(méi)有什么比戰(zhàn)爭(zhēng)更能讓人團(tuán)結(jié)一致的了?！?/strong>目前已知的德雷格上尉的最新記錄是他參與了斯卡拉特拉克絲（Skalathrax）戰(zhàn)役。

21}朱克爾卓爾---紅屠夫成員

22}艾爾倫---忠誠(chéng)者上尉

荷魯斯叛亂的開(kāi)始時(shí)，在伊斯特萬(wàn)三世戰(zhàn)役中指揮忠誠(chéng)的吞世者部隊(duì)，被叛徒吞世者終結(jié)。具體記錄顯示，安格朗率領(lǐng)成千上萬(wàn)的叛徒吞世者，與埃倫率領(lǐng)的幸存忠誠(chéng)派吞世者在近戰(zhàn)中相遇。戰(zhàn)斗中，艾爾倫中彈倒地，被幾個(gè)叛徒吞世者撕成碎片。

23}艾瑞斯‘瓦斯提加爾---上尉隊(duì)長(zhǎng)

在大遠(yuǎn)征期間，在瓦爾萊斯峽谷與帝國(guó)之拳上尉阿曼杜斯·提爾并肩作戰(zhàn)。在那場(chǎng)戰(zhàn)斗之后，提爾給了艾瑞斯一個(gè)阿喀琉斯型蘭德掠襲者坦克，這成為了吞世者連隊(duì)的珍貴財(cái)產(chǎn)。當(dāng)荷魯斯叛亂開(kāi)始時(shí)，艾瑞斯加入了叛徒軍團(tuán)反對(duì)帝國(guó)統(tǒng)治，并與懷言者一起參加了暗影遠(yuǎn)征。期間，他奉命協(xié)助懷言者戰(zhàn)團(tuán)長(zhǎng)托奎爾·伊利法斯入侵極限戰(zhàn)士的世界克羅諾斯。當(dāng)他的同伴諾達(dá)斯·維爾船長(zhǎng)了解這個(gè)計(jì)劃后時(shí)，他與艾瑞斯對(duì)質(zhì)，并堅(jiān)持要他把蘭德掠襲者坦克丟棄在后方。爭(zhēng)端直到艾瑞斯的副手科爾達(dá)爾因船長(zhǎng)的無(wú)禮而將其砍倒在地才停止。

隨后，入侵克羅努斯世界的吞世者，輕松擊敗了那里的極限戰(zhàn)士駐軍；盡管 幾名幸存者逃到虛空之中，把將要發(fā)生在奧特拉瑪?shù)南鞑ラ_(kāi)來(lái)。隨著完整的世界處于懷言者的控制之下，伊利法斯將軍隊(duì)投入到建造守護(hù)神廟（Templum Daemonarchia）的工作中，這是一座獻(xiàn)給混沌諸神的巨大教堂，這將使原體洛嘉在獻(xiàn)祭遺儀式聚集了足夠的血液和靈魂時(shí)，就能踏上克羅努斯的現(xiàn)實(shí)領(lǐng)域。

艾瑞斯在等待大教堂建造中得出結(jié)論，因?yàn)樗麑?duì)屠夫之釘?shù)姆闯B(tài)度，導(dǎo)致軍團(tuán)上級(jí)給了他這個(gè)任務(wù)作為懲罰。具體的記錄顯示，與大多數(shù)成員理解不同，艾瑞斯覺(jué)得軍團(tuán)浪費(fèi)了屠夫之釘帶來(lái)的天賦能力，因?yàn)閼?zhàn)士們總是為無(wú)關(guān)緊要的事情而自相殘殺。他認(rèn)為屠夫之釘?shù)倪^(guò)度使用會(huì)使戰(zhàn)士意識(shí)退化，吞世者應(yīng)該控制自己的情緒，專注于在戰(zhàn)斗中以冷酷的效率進(jìn)行殺戮。

正是因?yàn)檫@樣的言論使他參與了這個(gè)任務(wù)而不是與原體安格隆并肩作戰(zhàn)。隨著守護(hù)神廟的完工，一支極限戰(zhàn)士突擊部隊(duì)返回克羅努斯作戰(zhàn)。在隨后的戰(zhàn)斗中，艾瑞斯的軍隊(duì)首當(dāng)其沖，而伊利法斯更關(guān)心的是怎樣利用靈魂和鮮血來(lái)為神殿的惡魔增強(qiáng)統(tǒng)治能力。戰(zhàn)斗結(jié)束后，極限戰(zhàn)士被全部殺死，這樣一來(lái)收獲到的靈魂足以為圣殿惡魔提供獻(xiàn)祭資源，從而使伊利法斯能夠聯(lián)系到洛嘉。然而，當(dāng)懷言者原體告訴他暗影遠(yuǎn)征已經(jīng)結(jié)束并命令他立即在塔薩隆世界重新加入懷言者的軍團(tuán)時(shí)，伊利法斯感到震驚并不情愿地聽(tīng)從了原體的命令，而克洛諾斯世界則陷入了艾瑞斯的控制之下。

24}埃斯卡---軍團(tuán)智庫(kù)成員之一

埃斯卡是大遠(yuǎn)征和荷魯斯叛亂期間吞世者的智庫(kù)成員。和軍團(tuán)中剩下的少數(shù)智庫(kù)一樣，埃斯卡沒(méi)有被植入屠夫之釘，因?yàn)獒斪訒?huì)阻礙通靈能力，也因此他保持了大部分的理智和智力。埃斯卡在伊斯特萬(wàn)三號(hào)戰(zhàn)役后被軍團(tuán)成員排擠，在叛亂期間曾在卡恩的指揮小隊(duì)服役。在暗影遠(yuǎn)征期間，埃斯卡試圖拯救他的原體安格朗，因?yàn)樗私獾铰寮蔚奈讕煈?zhàn)士正在準(zhǔn)備安格朗德惡魔王子升魔儀式。然而，安格朗最后反而謀殺了埃斯卡，將其作為升魔時(shí)刻最后的犧牲品。

25}法布里庫(kù)斯---第一連藥劑師

大遠(yuǎn)征期間吞世者軍團(tuán)的一位出色藥劑師，在第一連服役，獲得戰(zhàn)士和外科醫(yī)生的榮譽(yù)身份。

當(dāng)荷魯斯叛亂開(kāi)始時(shí)，法布里庫(kù)斯跟隨他的原體安格朗加入了混沌勢(shì)力。在叛亂結(jié)束后的幾個(gè)世紀(jì)里，他成為了每個(gè)星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團(tuán)藥劑師中的暗黑傳說(shuō)，他的名字成為了非常規(guī)實(shí)驗(yàn)的代名詞，許多著名實(shí)驗(yàn)都他發(fā)起進(jìn)行的。有人說(shuō)他甚至是混沌戰(zhàn)士經(jīng)歷的許多肉身變異的幕后黑手，比如吞世者的肉體與盔甲的融合，以及瀕臨死亡的戰(zhàn)士和混沌無(wú)畏這樣的無(wú)情戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器的地獄般的結(jié)合（地獄獸的起源）。

法布里庫(kù)斯被命令為混沌戰(zhàn)幫與帝國(guó)進(jìn)行長(zhǎng)期戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)造更多的混沌星際戰(zhàn)士，他花了幾個(gè)世紀(jì)的時(shí)間在恐怖之眼中試驗(yàn)性地將各種物種基因植入他掌握的基因種子。然而，由于基因種子停止突變，或者在受試者體內(nèi)產(chǎn)生了無(wú)益的突變，他的試驗(yàn)不斷失敗。法布里庫(kù)斯認(rèn)為是亞空間環(huán)境導(dǎo)致戰(zhàn)士的基因種子出現(xiàn)效力問(wèn)題，沒(méi)有產(chǎn)生他所期望的結(jié)果。

為了解決這個(gè)問(wèn)題，法布里庫(kù)斯決定從忠于帝國(guó)的星際戰(zhàn)士身上尋找并收獲基因種子，因?yàn)樗麄儗?duì)帝皇的信仰確保其基因種子不受混沌的污染。憑借從星際戰(zhàn)士身上獲取的基因種子，法布里庫(kù)斯相信他將創(chuàng)造一種新型戰(zhàn)士，其會(huì)完全忠于混沌之神，并能夠在戰(zhàn)斗中勢(shì)不可擋。

下一篇 《吞世者：軍團(tuán)的著名元素（八）-7》，繼續(xù)介紹吞世者軍團(tuán)的知名人物。

標(biāo)簽：