俄網(wǎng)原貼：https://ap-pro.ru/forums/topic/162-%C2%A0vyzhivshiy-pobeg-iz-zony

————與 異常 及其衍生MOD（GAMMA、EFP等）無(wú)關(guān)，不喜歡請(qǐng)立刻離開(kāi)————?

本MOD為劇情MOD，情節(jié)為2012年，?一架載有軍人的直升機(jī)在捷克附近起飛，過(guò)了一會(huì)兒，它失去聯(lián)系并墜毀......唯一的幸存者面臨著擺脫危險(xiǎn)的任務(wù)。這名軍人需要在這塊特異區(qū)活下去，并通過(guò)給神秘人物做事來(lái)?yè)Q回自己的無(wú)線電呼叫設(shè)備來(lái)撤離。期間需要與當(dāng)?shù)氐漠惓！⒁吧鷦?dòng)物、還有掠奪者爭(zhēng)斗不休。

本作采用了LADC那樣的安全區(qū)域存檔機(jī)制，只有在避難所里的存檔才有效。玩家在外面冒險(xiǎn)的時(shí)候生命值過(guò)低不會(huì)死亡，而是會(huì)被神秘人救回來(lái)，但是會(huì)損失身上所有的非劇情物品。

可選內(nèi)容：?

1、劇情模式（完整一段充滿奇思妙想的劇情故事）

? 快速和手動(dòng)保存只允許在藏身處的安全區(qū)域。故事自動(dòng)存檔也將有效，因此強(qiáng)烈建議在游戲設(shè)置中啟用它們；
? 很多時(shí)候，在受到重傷的情況下，英雄會(huì)失去知覺(jué)并被搶劫。執(zhí)行任務(wù)前，只帶必需品，確保將備用設(shè)備留在避難所，以防丟失主要設(shè)備。重要提示：難度級(jí)別越高，失去意識(shí)的概率越高，所以不要急于選擇移動(dòng)中的最高級(jí)別；
? 游戲玩法基于隨機(jī)任務(wù)系統(tǒng)（9 件）。這些任務(wù)的第一部分在故事的開(kāi)頭給出。完成或失敗所有隨機(jī)任務(wù)后，可以通過(guò)在避難所中睡覺(jué)來(lái)獲得新的系列。建議完成這些任務(wù)，因?yàn)樗鼈兊莫?jiǎng)勵(lì)是食物、穿甲彈、升級(jí)材料、修理裝備、武器零件等生存必需品。此外，還有幾個(gè)支線任務(wù)以及主要故事情節(jié)；
? 壓力因素。殺死一定數(shù)量的對(duì)手后，英雄的壓力水平會(huì)上升。壓力一共有三個(gè)等級(jí)：“擔(dān)心”（5 kills）、“壓力”（10 kills）和“抑郁”（15 kills）。在最大壓力下，英雄的健康將被破壞。您可以在伏特加的幫助下消除壓力：如果您在野外飲用它，它會(huì)略微減少，如果在平靜的避難所（坐在避難所的沙發(fā)上），它會(huì)降至零。彈吉他也可以減輕壓力，但首先您需要至少喝一瓶伏特加。伏特加本身可以使用月光獲得；
? 要修理武器，僅單擊“修理”按鈕是不夠的，首先您必須將3 部分零件組裝成修理包。
? 對(duì)于工作服/防彈衣的修理，需要某些消耗品（在套裝和材料本身的描述中注明）；
? 以下行動(dòng)有成就：
- 找到20個(gè)未標(biāo)記的寶藏；
- 摧毀 50 個(gè)掠奪者；
- 消滅 50 個(gè)突變體；
- 用備件組裝所有可用類型的武器；
- 完成所有額外的非劇情任務(wù)（不是隨機(jī)任務(wù)）；
- 失去知覺(jué)并搶劫 10 次；
- 在避難所喝醉到酒精性譫妄 5 次；
- 用刀消滅外科醫(yī)生的領(lǐng)袖。

2、競(jìng)賽模式（與其他潛行者在風(fēng)暴即將來(lái)臨的時(shí)候爭(zhēng)斗）

- 你在接近彈射的情況下與隨機(jī)對(duì)手戰(zhàn)斗；
- 地點(diǎn)的出現(xiàn)地點(diǎn)可以是隨機(jī)的或手動(dòng)選擇的；
- 你的目標(biāo)是堅(jiān)持到釋放開(kāi)始，并有時(shí)間乘坐直升機(jī)撤離；
- 疏散點(diǎn)在發(fā)布的最后階段隨機(jī)選擇；
- 戰(zhàn)利品是隨機(jī)的，并在關(guān)鍵點(diǎn)的緩存中產(chǎn)生。出現(xiàn)后，立即嘗試擁有適合生存的裝備，因?yàn)閿橙藭?huì)自己找到你；
- 使用交通工具，它在每個(gè)點(diǎn)都可用；
- 隨著發(fā)布的每個(gè)階段，安全區(qū)的大小都會(huì)減??；超出其極限會(huì)帶來(lái)輻射污染和快速死亡的威脅；
- 如果你戴上防毒面具，“Seva”或“Barrier”，那么離開(kāi)該區(qū)域造成的傷害將是最小的；
- 在突襲中有可能遇到并拯救一些傳奇的追獵者。作為獎(jiǎng)勵(lì)，他會(huì)贈(zèng)送一個(gè)護(hù)身符神器（每個(gè)追獵者都有自己的獎(jiǎng)勵(lì)神器，一共14個(gè)）；
- 護(hù)身符文物賦予角色獨(dú)特的保護(hù)屬性。他們中只有一個(gè)可以被帶入突襲；
- 在地圖的中心部分（村莊）有一個(gè)強(qiáng)大的 NPC，最好的戰(zhàn)利品從那里掉落；
- 有時(shí)裝備良好的貨物可以從直升機(jī)上掉下來(lái)，但你需要有時(shí)間攔截它；
- 主要情節(jié)被禁用，但還有一個(gè)額外的迷你情節(jié)；
- 與主模式一樣，您只能在突襲之前或之后立即保存在安全的地方。有自動(dòng)保存。

【本帖分享的游戲已經(jīng)是停止更新的最新版，1.2.2版本+DLC內(nèi)容，DLC包含新任務(wù)和前面的競(jìng)賽模式】

作者介紹：

Jek@n是一名才華橫溢的潛行者模組制作者，參與了OGSE 0692和0693的制作，是許多神乎其神的任務(wù)的作者。其成名作是用OGSE 0692引擎制作的《金球獎(jiǎng)》(GoldSphere)，以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑O(shè)定，天馬行空的想象，跌宕起伏的劇情而文明，成為一代經(jīng)典作品，至今仍然有很多人在玩并且獲得樂(lè)趣。本次的《逃離特異區(qū)》也是質(zhì)量非常過(guò)硬的一部作品，設(shè)計(jì)了各種奇特的互動(dòng)物體，槍械系統(tǒng)。其任務(wù)設(shè)計(jì)精妙，腦洞大開(kāi)。他的下一部作品是《重返特異區(qū)》，可以看往期文章：https://www.bilibili.com/read/cv24097883

本次漢化是我親自制作的，使用自己寫的漢化工具，提取了游戲里很多嵌入在配置文件和腳本代碼里的俄文及英文，并人工逐條檢查判斷此處是否應(yīng)該翻譯還是保留原文。之后再連帶本身的游戲文本，逐條調(diào)用谷歌翻譯來(lái)進(jìn)行翻譯的。人工翻譯費(fèi)時(shí)費(fèi)力只靠我一個(gè)沒(méi)法完成，況且我也不會(huì)俄語(yǔ)，要人工也是從機(jī)翻的基礎(chǔ)上進(jìn)行。所以如果對(duì)機(jī)翻不滿意，可以自己打開(kāi) gamedata\configs\text\chs 里的文件，對(duì)機(jī)翻的中文進(jìn)行潤(rùn)色。

下載地址：https://pan.baidu.com/s/1TZIGfiGxja86vcx6pxT0kQ?pwd=j9ik

1. 準(zhǔn)備一個(gè)干凈的（刪掉gamedata文件夾）COP游戲本體，保證可以進(jìn)游戲，然后退出。（steam,GOG或其他版本均可，最好GOG）

2. 下載百度網(wǎng)盤鏈接里的所有文件。

3. 解壓 Survivor_mod_1.2.2+dlcs.rar 里的東西到 COP 游戲目錄。

4. （可選）強(qiáng)力的電腦可以解壓畫(huà)質(zhì)光影提升補(bǔ)丁?Graphics_addon_for_Survival.rar 文件里再進(jìn)去一層的 gamedata 和 bin 文件夾?到游戲目錄。

5. 解壓漢化補(bǔ)丁里的文件到游戲目錄。

6. 玩

7. （可選）如果游戲難度太高需要隨處存檔，用文本編輯工具打開(kāi)gamedata\scripts\mod_functions.script 文件，搜索?function post_load_game_action2()? ? ，在這一行下面六行，有一行xr_effects.load_game(actor, nil, {"safe_zone_autosave"})? ?，在這行前面加兩個(gè)英文減號(hào) -- ，保存文件并關(guān)閉文本編輯工具?；赜螒蛲妫院缶涂梢栽谕饷娲鏅n，并且正常讀外面的存檔。