【外語積累Ep23】單詞+翻譯（德法意）

2020-08-30 15:14 作者:躺坑老碧的學(xué)習(xí)瞎記 0人讀過 | 我要投稿

每天進行三門語言的整理——

意大利語——

《大學(xué)意大利語教程》第一冊一共16課，第三課有兩篇對話（dialogo）和一篇短文（raccontino）。一到兩天整理一篇。

詞匯——

oggi今天；
lunedì（陽）星期一；
nuovo新的；
Quanti ne abbiamo？今天幾號？
venerdì（陽）星期五；
ultimo最后的；
sabato（陽）星期六；
fine-settimana（陽）周末；
domani明天；
riposo（陽）休息；
gita（陰）遠足，游玩；
nercoledì（陽）星期三；
domenica（陰）星期日；
lavoriamo工作（第一人稱復(fù)數(shù)）；
uscire出去，出來；
preferiamo更愿意（第一人稱復(fù)數(shù)）；
restare留下；
casa（陰）家，房子；
comincerà開始（第三人稱單數(shù)將來時）；
intenso緊張的，強烈的；
volevo想，愿意（第一人稱單數(shù)未完成過去時）；
chiedere問，請求；
mese（陽）月份；
ho capito明白（第一人稱單數(shù)近過去時）；
luglio（陽）7月；
settembre（陽）9月；
decembre（陽）12月。

Dialogo2

Che giorno?è oggi？今天星期幾？

-Che giorno?è oggi？今天星期幾？

-Oggi?è lunedì，comincia una nuova settimana.今天星期一，新的一周開始了。
-Quanti ne abbiamo oggi？今天幾號？

-Oggi ne abbiamo quindici.今天15號。
-Che giorno?è?oggi？今天星期幾？

-Oggi?è?venerdì，l'ultimo giorno di lavoro.今天星期五，最后一個工作日。
-Quanti ne abbiamo oggi？今天幾號？

-Oggi?è il primo ottobre.今天10月1號。
-Che giorno?è?oggi？今天星期幾？

-Oggi?è sabato，comincia il fine-settimana；domani ci sarà ancora un giorno di riposo. Allora andiamo a fare una gita.今天星期六，周末開始了；明天我們還休息一天。那么我們?nèi)ミh足吧。
-Che giorno?è?oggi？今天星期幾？

-Oggi?è domenica，non lavoriamo，ma non vogliamo uscire，preferiamo restare a casa per reposo，perché domani comincerà un'altra settimana di lavoro intenso.今天星期日，我們不工作，但是我們不想出去，更想留在家里休息，因為明天新的一周緊張的工作將開始了。

-Ma no，volevo chiedere che giorno del mese?è?oggi？不是，我想問今天是本月的幾號？

-Ah，ho capito，oggi??è il nove luglio，domenica，nove luglio 2006.啊，我明白了。今天是7月9號，星期日，200年7月9號。

法語——

馬曉宏《法語》除了第一冊是18課，其余都是16課。第二冊共16課，單詞課文分開整理，三到四天整理一課。今天是第1課的單詞——

arriver de從……來；
le pays natal故鄉(xiāng)，家鄉(xiāng)；
un chemin路，道路；
demander打聽，詢問；
un passant過路人，行人；
simple簡單的；
le métro地鐵（是le métropolitain的縮寫）；
une station車站；
un autobus公共汽車；
descendre下，走下；
le peuple人民；
devant在……前面；
compliqué復(fù)雜的；
une route道路，公路；
dans l'ensemble大體上，大致上；
fatigant使人疲勞的，累人的；
la chaleur高溫，炎熱；
le monde人，人們；
un trolley無軌電車（是trolleybus的縮寫）；
ensuite然后；
le terminus（鐵路、公共汽車等的）終點站；
indiquer指，指出；
de toute fa?on不管怎樣，無論如何；
revoir重新見到；
ici這里，這兒；
une surprise使人驚訝的事，意想不到的事；
prévenir通知，告知；
une maison使命，出差；
?urgent，e緊急的；
le Nord北方，北部；
l'aérogare航空站；機場大巴市內(nèi)始發(fā)或終點站；
les Invalides榮軍院（巴黎名勝之一）；
aussit?t立即，馬上；
possible可能的；
une ligne線路，路線；
Saint-Michel圣-米歇爾（巴黎市內(nèi)一街道名）；
une place座位，位置；
croire相信；
TGV：train à grande vitesse高速火車；
la vitesse速度；
réserver預(yù)訂；
d'accord同意，贊成；
une idée想法，主意；
d'abord首先；
rejoindre和……重聚、相聚；
une voiture汽車，轎車；
à c?té de在……旁邊；
à gauche de 在……左邊；
à droite de 在……右邊；
en face de在……對面；
c'est sur votre gauche(droite)在您的左（右）邊；
par ici從這兒走；
par là從那兒走；
le Palais d'Eté頤和園；
le Palais impérial 故宮（la Cité interdite也稱紫禁城）；
visiter une exposition參觀一個展覽會；
une rue commer?ante一條商業(yè)街；
acheter購買；
faire l'achat de購買某物；?
faire des achats購物；
faire ses provisions購物，買食物，買吃的東西；
un provincial外省人；
rendre visite à qn.看望某人，拜訪某人；
un théatre劇院，戲劇；
un opéra歌劇，歌劇院；
premier第一；
deuxième;；second，e第二；
troisième第三；
quatrième第四；
cinquième第五；
sixième第六；
septième第七；
huitième第八；
neuvième第九；
dixième第十；
onzième第十一；
douzième第十二；
dix-septième第十七；
vingtième第二十；
vingt et unième第二十一；
vingt-deuxième第二十二；
trentième第三十；
soixante-dixième第七十；
soixante et onzième第七十一；
quatre-vingtième第八十；
centième第一百；
cent unième第一百零一；
millième第一千；
tomber bien來得正是時候；
une bise（俗）接吻；
Quel bon vent t'amène?（俗）什么風(fēng)把你吹來了？
Paris-Roissy巴黎魯瓦西機場。即，戴高樂機場，亦稱巴黎機場。
un correspondant（報社）記者；
?à propos對啦（引出突然想起的話題等）；
le confort起居設(shè)備；
dès自……起；
un immeuble建筑物，樓房；
réglé，e 解決了。

Qui va à la chasse perd sa place.誰去狩獵誰便失去位置。

德語——

德語的文本來自于網(wǎng)上隨手找的資料《德語科技讀物——現(xiàn)代自然科學(xué)的面貌》，詞匯來自于經(jīng)典的小紅書《德語詞匯聯(lián)想與速記》。

詞匯——

（sich） ern?hren供養(yǎng)，sich richtig?ern?hren生活不錯，die Familie?ern?hren養(yǎng)活一家；
das Nahrungsmittel，die Nahrungsmittel，die Nahrungsmittelindustrie食品業(yè)，die Grundnahrungsmittel主食；
die Speise，die Speisen菜肴，食物，die Speisekarte菜單，die Vorspeise前菜，die Sü?speise甜品；
die Lebensmittel(Pl.)食物，das Lebensmittelgesch?ft雜貨店，die Lebensmittelabteilung?im Supermarkt超市食品區(qū)；
der Hunger饑餓，Hunger haben餓了，gro?en Hunger haben很餓；
hungrig饑餓的，hungrig sein餓著——

Ich bin hungirg.我餓了。
der Appetit胃口，mit Appetit essen吃得香，Appetit haben有胃口——

,,Guten Appetit！““（祝您）胃口好！”
essen吃，viel essen吃得多，zu Mittag essen吃午飯，gerne Brot essen喜歡吃面包；
satt吃飽的，sich satt essen吃飽了——

Ich bin satt.我飽了。
die Mahlzeit，die Mahlzeiten（一）餐，膳食，t?glich drei Mahlzeiten一天三頓飯，die warm Mahlzeit熱飯；
das Essen，die Essen飯菜，食物，das Essen vorbereiten準(zhǔn)備吃食，das Essen auf den Tisch bringen上菜，zum Essen einladen請客吃飯；
das Menü（客）餐，ein festliches Menü隆重筵席；
das Frühstück早餐，ein Butterbrot zum Frühstück essen早餐吃黃油面包；
das Morgenessen(schweiz.)（瑞士）早餐；
frühstücken用早餐，um 9 Uhr frühstücken 9點吃早飯；
das Mittagessen午餐，jdm. zum Mittagessen einladen請某人吃午飯，ein gutes Mittagessen一頓美味的午餐；
das Abendbrot晚餐，Abendbrot essen吃晚飯——

,,Was gibt es zum Abendbrot“晚飯吃什么？
anbieten提供，etw. zum Trinken anbieten提供飲品；
vegetarisch素食的，vegetarisch essen吃素，sich vegetarisch erhn?hren吃素；
das Brot，e面包，das Wei?brot白面包，das Schwarzbrot黑面包，eine Scheibe Brot mit Wurst一片就火腿的面包，Brot backen烤面包，Butter aufs Brot streichen面包上涂黃油；
das Br?tchen，die Br?tchen小面包， zum Frühstück Br?tchen essen早餐吃小面包，ein Br?tchen mit Butter und Marmelade涂黃油和果醬的小面包；
die Semmel，die Semmel(süddt./?sterr.)（瑞士/奧地利）?。▓A）面包；
das H?rnchen，die H?rnchen羊角面包，H?rnchen essen吃羊角面包——

Es gibt heute H?rnchen.今天有羊角面包。
vorwiegend主要的；
nachtr?glich后來的，補上的；
der Vorgang，die Vorg?nge事情的經(jīng)過；
die Errungenschaft，die Errungenschaften成績，成就。