日經(jīng)七月號(hào)岬奈子采訪部分

源:英仙座
翻譯:咸の魚
校對(duì):ライオン
意料之外的組合編成,和3期生的首次見面。
?
由LoveLive!Superstar!!出發(fā)的學(xué)園偶像組合Liella!的日常活動(dòng)的持續(xù)連載。
此次由飾演學(xué)園偶像部部長·嵐千砂都的岬奈子,首次詳盡地報(bào)告23年4~5月的活動(dòng)。
?
本月的摘要:NHK“Venue101”首次現(xiàn)場(chǎng)表演。心心念念的“手渡會(huì)”
?

4月15日
sif2開服
因?yàn)槲医佑|LoveLive!的契機(jī)就是sif,所以想玩的想法十分強(qiáng)烈。而且sif2(注1)的主題曲由Liella!擔(dān)任,最初的活動(dòng)劇情贈(zèng)送的UR還是我所飾演的小千(嵐千砂都)。理所當(dāng)然到手之后升到了滿級(jí)喲!
sif2的語音收錄能鮮明勾起對(duì)小千的回憶。在錄音開始之前,我總是用她的問候語和口號(hào)“v4 v4 v4!”來調(diào)整我的心情。這次也是從那里開始收錄的,也更加期待TV動(dòng)畫3期了。活動(dòng)語音是和大家一起你一句我一句錄的。因?yàn)橐郧耙咔榫壒识际窃谌藬?shù)少的場(chǎng)合收錄的,所以能和大家一起對(duì)話十分有趣。希望能多和大家一起錄音就好了。
?
4月22日
“Venue101” 現(xiàn)場(chǎng)表演
在去年9月,有過在NHK會(huì)場(chǎng)公開錄制的NHK“Venue101”的特別節(jié)目中的出演經(jīng)驗(yàn),但是還是第一次在常規(guī)節(jié)目中進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)演出?!禨econd Sparkle》也是第一次在電視上播出,我自己也看了正式表演和彩排的畫面,攝影技術(shù)真的讓我很感動(dòng)。另外,雖然是在23點(diǎn)的時(shí)候播出,但是實(shí)時(shí)觀看的觀眾還是有很多。SNS上有很多不知道Liella!的人也說了“曲子很棒”“表演好帥氣”之類的評(píng)論。一想到留下了這些印象就意味著還能延續(xù)到以后的發(fā)展,就非常感謝能有這個(gè)機(jī)會(huì)。
另外,和主持人生田繪梨花小姐一起跳了《ビートDEトーヒ》,真的是非常開心…!因?yàn)樗€在乃木坂46的時(shí)候就非常喜歡,她的笑容實(shí)在是太棒了,以至于幾乎沒有近在身旁的實(shí)感,是一段寶貴的時(shí)光。
我和一起跳舞的Nagio(飾演葉月戀的青山渚)在廣播里一起度過了很長的時(shí)光,所以與她建立起了最信賴的關(guān)系。她經(jīng)常關(guān)注著四周,與她說話很安心。三巡前,2期生好像有不安和壓力,9人的想法溝通不順利。我擔(dān)心會(huì)透過表演展現(xiàn)出來。在那個(gè)時(shí)候,Nagio也抱著同樣的煩惱,一起想著“要是能多打開點(diǎn)心扉就好了”并跟大家說了。我覺得能和Nagio有同樣的想法實(shí)在是太安心了。
?
4月28日
3期生&組合等消息發(fā)布
宣布了薇恩·瑪格麗特和鬼塚冬毬作為3期生加入、小組活動(dòng)開始。誰能想到小組竟然是2個(gè)3人組和1個(gè)5人組!(笑)首先三期生小圓(薇恩·瑪格麗特)是TV動(dòng)畫2期就登場(chǎng)了,結(jié)那也作為嘉賓出演了三巡,所以我隱隱約約就預(yù)料到了。但是另一個(gè)竟然是鬼夏(鬼塚夏美)的妹妹!雖然看起來很可靠,但是叫姐姐的時(shí)候喊的是“老姐“,能感受到包含的愛意。姐姐最喜歡了這份情感我也是一樣的(笑)。
組合的人數(shù)分布我雖然很吃驚,但是看到成員時(shí)還是能領(lǐng)會(huì)到有意思之處。澀谷香音、平安名堇、米女芽衣的小組A很“元?dú)狻?。唐可可、葉月戀、薇恩·瑪格麗特的小組B很“帥氣”。然后另外的五個(gè)人的小組C不是很“多樣”嗎?
我所屬的小組C從好的方面來看是成員各不相同,是聚集在一起的時(shí)候會(huì)產(chǎn)生的化學(xué)反應(yīng)最為有趣的一個(gè)小組。另外,小千說了“想成為一個(gè)用舞蹈吸引人的小組”。雖然(若菜)四季擅長跳舞,但是不擅長運(yùn)動(dòng)的(櫻小路)希奈子一定會(huì)很驚訝的吧(笑)。所以,我想做一首用舞蹈來展示新的一面的魅力的歌曲!畢竟跳舞的話我可是完全不會(huì)嫌多(笑)。另外,從8月開始的四巡公演中有各小組輪流上陣的部分,希望大家能制霸包括直播在內(nèi)的所有公演(笑)。
?

5月5日
Liella!初次“手渡會(huì)”
因?yàn)?對(duì)1說話的機(jī)會(huì)很少,所以能直接見面的時(shí)候我想“終于能見面了”(笑)。最顯著的感受就是大家的熱情高漲得驚人。我看到他們將積攢到現(xiàn)在的情感傳達(dá)出來的樣子是多么的開心。我也投以視線回應(yīng),仔細(xì)聆聽將這份情感全部吸收。SNS上,還有很多沒有當(dāng)選的人對(duì)當(dāng)選的人說了很多溫暖的話,也令人印象深刻。能得到這樣溫暖的人的應(yīng)援,我真的很開心。今后也想去別的地方,如果可能的話能有機(jī)會(huì)到海外見到大家就好了。我很期待能和平時(shí)在SNS上發(fā)消息的大家直接說話的日子。
?
5月17日
單曲《MIRACLE NEW STORY》發(fā)售
sif2的主題曲《MIRACLE NEW STORY》在最初聽的時(shí)候,譜面和節(jié)奏圖標(biāo)就在我腦海中浮現(xiàn)出來,感覺是和游戲完美契合,非常歡快的一曲。歌詞展現(xiàn)出的Liella!快樂的未來和“因?yàn)橛袘?yīng)援的大家在,我們才能站在舞臺(tái)上”這樣的信息給我留下了深刻的印象。
CW曲《キラーキューン☆》的歌曲錄音感覺就像普通的語音收錄一樣。第一次不看歌詞聽的話,大家一定會(huì)想“這是在唱什么”(笑)??赡芎同F(xiàn)成的曲子《POP TALKING》的情緒有一些相似。說唱風(fēng)格的歌能展現(xiàn)成員個(gè)性的出眾處,但是曲子的分配和唱法有一定的意外性,很有意思。我絕對(duì)想在Live上表演它!
?
下個(gè)月的內(nèi)容主題:新卡司公開前見面 對(duì)3期生的印象是?
?
6月11日
新角色發(fā)表&出場(chǎng)直播
定期舉辦的現(xiàn)場(chǎng)直播。下次的直播將是新3期生扮演者的發(fā)表和公開!相信這兩人現(xiàn)在一定十分緊張吧。實(shí)際上我們先一步見過面了,所以我很想盡快介紹給大家。飾演小圓醬的結(jié)那非常不怕生,演出彩排中對(duì)上眼的話就會(huì)過來搭話。就像狗狗一樣一下子縮短了距離。但是正式演出的時(shí)候又感覺不到緊張,非常坦蕩,能感受到她在背地里付出的努力,真的十分帥氣。
然后即將新發(fā)表的飾演冬毬醬的孩子,給我的印象是一個(gè)很想保護(hù)她的溫暖的孩子。如果要打比方的話,是從non醬(飾演櫻小路希奈子的鈴原希實(shí))身上稍微剔除一點(diǎn)點(diǎn)冒失的感覺(笑)。我非常期待她會(huì)怎樣和帥氣風(fēng)的冬毬醬并肩前行。見面的時(shí)候,和結(jié)那對(duì)上視線的時(shí)候就nya地笑了,飾演冬毬醬的孩子則一直非常緊張…。但是,感覺她對(duì)結(jié)那已經(jīng)打開了心扉,想到兩人間已經(jīng)構(gòu)筑起了關(guān)系,我十分的開心。期盼我們(一二期生)也能早日誘她露出發(fā)自內(nèi)心的笑容。
?
6月28日
“MTV不插電BD發(fā)售”
22年5月收錄的“MTV Unplugged Presents: LoveLive!Superstar!!Liella!”的BD發(fā)售。與以往的演唱會(huì)不同,采用原聲的樂隊(duì)在后面演奏,一邊坐著一邊唱歌,從畫面上來說也是一場(chǎng)非常新鮮的演唱會(huì)。我自身來說,就感覺樂器在背后推我一樣。
因?yàn)槭遣徊咫娧葑嗟男问?,曲子的?jié)拍和原曲相比發(fā)生了變化,所以向歌詞所包含的情感也發(fā)生了改變。我印象特別深的是《常夏☆サンシャイン》。原曲是pop風(fēng)格的快節(jié)奏的歌曲,給人藍(lán)天和太陽之下,大家在海邊歡鬧的印象。但是在原聲演奏中,太陽變成了夕陽,給人能聽到慢慢的海浪的聲音的印象。明明是同一首歌,能讓人感受到時(shí)間的流逝。我想這會(huì)是一張能夠輕易觸及內(nèi)心深處的碟片,如果能入手的話我會(huì)很開心的。
?
注1:正式名稱是《LoveLive!School Idol Festival2 MIRACLE LIVE!》。作為大約10年前運(yùn)行的《LoveLive!School Idol Festival》的后作,是4月15日上線的面向智能手機(jī)的音樂游戲。“UR”是游戲內(nèi)使用的角色卡中最稀有的卡。