如果將邦邦新團(tuán)的中文名翻譯兩遍會(huì)怎樣?
(光? ?速? ?迫? ?害)
做法詳情見上期
第一期:CV4241367
第二期:CV4748145
百度翻譯:
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?倉田真白
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Kurada Mashiro
? ? ? ? ? ? ? ? (ohhhhhhh好像對(duì)了)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? 黑田東彥
? ? ? ? ? ? ? 草 (真白你怎么黑了?!)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?桐谷透子
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Tong Gu Zi
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ↓?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?銅鼓子
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 廣町七深
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ???Seven depths of Canton
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?廣州七深處
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 雙葉月詩
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ?? Double leaf moon poem?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?雙葉月詩
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?(翻回來了但是……)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??八潮瑠唯
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Eight tide only
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 僅限八潮
谷歌翻譯:
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??倉田真白
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? Kurata Maya
? ? ? ? ? ? ?真白=白發(fā)麻彌石錘(不是)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 倉田瑪雅?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 桐谷透子
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? Kiritani Toko
? ? ? ? ? ? ? ? ???(差別……好像不小)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??桐谷東子?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? 廣町七深
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ?Hiromachi Nanami
? ? ? ? ? ? ? ? ? (ohhhhhh是對(duì)的!)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 七海廣町?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 雙葉月詩
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ?Futaba Moon Poetry? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?雙葉月亮詩歌?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 八潮瑠唯
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Yoshio Yui
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ↓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 吉尾唯
這期在這里就結(jié)束了。最近發(fā)現(xiàn)有人和我同想法(指將邦邦人物名翻譯兩遍),不過在ta發(fā)視頻之前我早就發(fā)了第一期,純屬巧合,大家開心就行。

?拜拜! ?