內(nèi)恰與約會②

PID：91245864

鏈接：https://www.pixiv.net/artworks/91245864

上篇鏈接：

題外話：試著換了個字體。原來的字體看起來太硬了，這個圓潤可愛點，而且自帶粗體效果，可能字小的時候也看得清楚點。

距離約定時間還有五分鐘。

莫非他不來了？心里滿是慌亂地拿出了手機。

如果現(xiàn)在按下發(fā)送的話，還有尋找借口的機會。

還有，繼續(xù)的可能。

但是……即使是這樣……

再稍微等等吧？

或許他走錯了路也說不定呢。

再等一下下，三十秒。

或許就在下一分鐘……

題外話：

這幾張有點不知道該怎么翻譯比較好。

比如第一張右下角那句話，我等著你和你不來有啥邏輯聯(lián)系嗎。

最后一張的最后一句話，是想表達我們兩個人只有我一個人因你心跳加速，而你卻沒有因為我而心跳不已的意思。但是寫出“只有我一個人，因為你而小鹿亂撞?！笨偢杏X有歧義，所以糾結(jié)了半天。

作者信息：

Pixiv：https://www.pixiv.net/users/5694956

Twitter：https://twitter.com/loroom205

授權(quán)信息：