【昆曲名段箋釋系列二】《玉簪記·琴挑》(懶畫眉四支)

【懶畫眉】第一支
月明云淡露華濃:化用北宋曾鞏《錢塘上元夜祥符寺陪咨臣郎中丈燕席》詩(shī):月明如晝露華濃。
欹枕愁聽四壁蛩:欹枕:斜倚在枕上。蛩:蟋蟀。宋代楊公遠(yuǎn)《次韻凌義山其一》:一天月色涵秋意,四壁蛩聲惱客心。明代楊慎《升庵長(zhǎng)短句·浪淘沙》:欹枕聽寒蛩,離思無窮期。
傷秋宋玉賦西風(fēng):宋玉為四大美男子,屈原弟子,其《九辯》中有 “悲哉!秋之為氣也。蕭瑟兮草木搖落而變衰”, 一般視作文人悲秋憫志的鼻祖。此處潘必正自比宋玉,因落第寄居道觀,四壁蛩鳴,故而悲秋。
落葉驚殘夢(mèng):明代萬虞愷《楓潭集鈔·京師懷南遠(yuǎn)人》:落葉驚幽夢(mèng),繁霜棲薄衣。
閑步芳?jí)m數(shù)落紅:落紅:落花?;运未愒势健哆€京樂》詞:落花滿地芳?jí)m。宋代吳龍翰《春郊即事》:小立蒼苔數(shù)落紅。
【懶畫眉】第二支
粉墻花影自重重:化自宋代佚名《玉蝴蝶》詞:粉墻花影來疑是。明代·王?《秋來久與立之不會(huì)辱詩(shī)見寄》詩(shī):曲階花影自重重。
簾卷殘荷水殿風(fēng):化自南北朝庾信《詠畫屏風(fēng)詩(shī) 十三》:玉柙珠簾卷,金鉤翠幔懸。荷香薰水殿,閣影入池蓮。
抱琴?gòu)椣蛟旅髦校?/strong>化自唐代杜牧《同趙二十二訪張明府郊居聯(lián)句》詩(shī):無弦琴在月明中。
香裊金猊動(dòng):金猊:香爐的一種,形似狻猊,故名。宋代李清照《鳳凰臺(tái)上憶吹簫》詞:香冷金猊,被翻紅浪,起來慵自梳頭。明代李開先《寶劍記》:只見風(fēng)卷珠簾,香裊金猊。
冰弦:琴弦的美稱。傳說中有用冰蠶絲作的琴弦,故稱。唐代湘妃廟《湘妃詩(shī)二》:碧杜紅蘅縹渺香,冰絲彈月弄清涼。
瀟湘水云:古琴曲。《神奇秘譜》 解題中說,作者“每欲望九嶷,為瀟湘之云所蔽,以寓惓惓之意也”。
?人在蓬萊第幾宮:蓬萊:傳說中的仙山。此句化自宋代王珪《宮詞》:洛陽新進(jìn)牡丹業(yè),種在蓬萊第幾宮。
【懶畫眉】第三支
步虛聲度許飛瓊:步虛聲:傳說中神仙于空中的誦經(jīng)聲。后指道士誦經(jīng)禮贊之聲。許飛瓊:女仙,傳說為西王母侍女?!短綇V記》載許瀍夢(mèng)中遇仙后改詩(shī)“坐中唯有許飛瓊”為“天風(fēng)飛下步虛聲”。
誰家夜月琴三弄:三弄:《梅花三弄》,古琴曲?!渡衿婷刈V》解題:(晉代)桓伊出笛為梅花三弄之調(diào),后人以琴為三弄焉。因此曲泛音段主旋律在低、中、高不同徽位上重復(fù)三次,故稱“三弄”。
細(xì)數(shù)離情曲未終:《文選·張衡·西京賦》: 度曲未終,云起雪飛。
【懶畫眉】第四支
朱弦聲杳恨溶溶:宋代宋伯仁《佳人歌》:文君未識(shí)相如面,朱弦聲里猶相戀。
仙郎何處入簾櫳:仙郎:稱年輕俊美的男子,此處指潘必正。簾櫳:亦作“簾籠”,泛指門窗的簾子。此處指妙常房中。?
早是人驚恐:早是:已是。
莫不為聽云水聲寒一曲中:云水聲寒:指《瀟湘水云》琴曲。