Oxygen中字丨【Kpopstarz采訪】OnlyOneOf，現(xiàn)在最喜歡的日語是“要~抱~抱”
今年5月OnlyOneOf實(shí)現(xiàn)了日本出道，不僅在韓國，在日本也備受矚目。10月7日在東京Zepp Haneda舉辦的2nd Tour Live“OnlyOneOf 2nd Japan Live 2022”也在盛況空前中落下帷幕。
10月19日，OnlyOneOf發(fā)行了2nd單曲《狡猾的女人》。這首歌是日本90年代的熱門歌曲，射亂Q的《狡猾的女人》，最強(qiáng)的J-POP旋律和新穎的K-POP聲音的奇跡融合，展現(xiàn)了OnlyOneOf獨(dú)有的魅力。
在他們來日本期間我們進(jìn)行了關(guān)于2nd單曲的采訪。
◆請告訴我這次演唱會的感想，以及為了演唱會準(zhǔn)備的東西。
Rie：真的很開心，還想再辦。
Nine：為了這次的演唱會，全體成員都上了日語課。雖然還沒能熟練使用日語，但是我們會努力的，請多關(guān)照！
◆關(guān)于2nd單曲《狡猾的女人》，是展現(xiàn)了怎樣的魅力呢?
KB：這次我們翻唱了淳君的名曲《狡猾的女人》。雖然是重制但是因?yàn)橐舱宫F(xiàn)了自己的風(fēng)格，所以希望大家多多關(guān)注舞蹈、編舞和歌聲的部分。
◆《狡猾的女人》是日本90年代的大熱歌曲，第一次聽的時候感覺如何?
Mill：第一次聽的時候也擔(dān)心我們是否真的能翻唱。但是，聽到改編的曲子的時候，我覺得這首歌我們以自己的力量完成。
YooJung：因?yàn)槭欠浅Ｓ忻那铀砸矔?dān)心，但是因?yàn)楹煤玫赝瓿闪怂愿杏X很好。
◆這樣有名的曲子里會怎樣融入了OnlyOneOf的風(fēng)格?
Rie：我們的唱法實(shí)際上已經(jīng)有了一定的風(fēng)格，所以一聽就知道是我們。
與歌曲對應(yīng)的、簡單易上癮的舞蹈也讓很多人認(rèn)可了我們這首曲子。
◆請告訴我這次服裝的要點(diǎn)。
Nine：很性感！用黑和白表現(xiàn)了兩面性。
JunJi：希望大家能喜歡OnlyOneOf獨(dú)有的魅力。
◆MV是怎樣的呢?
KB：可能和衣服的說明有重復(fù)，白色的服裝表現(xiàn)出明亮溫暖、溫柔的感覺。黑色的是性感的，讓人沉淪的感覺。
◆接下來的問題是二擇一問題。請告訴我“夏天和冬天”你更喜歡哪個季節(jié)?誰喜歡夏天?
KB、Nine：這里。我喜歡夏天。
KB：白天很熱，但是夏夜讓人思緒萬千，所以很喜歡。
Nine：原來如此（笑）。
◆其他成員都是冬天派呢。
YooJung、JunJi、Mill、Rie：是的！
YooJung：我喜歡積雪的景象，而且我個人認(rèn)為冬天的時尚、衣服都很漂亮，所以我喜歡冬天。
◆下面的問題?！袄婧蛪鬯尽蹦阆矚g哪個?
全員（異口同聲）：哇~ ！這是終極問題！是哪一種呢！?（笑聲）
Nine：我選拉面！
KB：我也選拉面！
Rie：我是壽司。
JunJi：我也是。壽司和啤酒很配（笑）。
YooJung：拉面。
Mill：我也選拉面。
◆下一個問題是“表白和被表白”哪個更好呢?
全員：哦~。
◆覺得表白比較好的人！
Nine、JunJi：這里。（舉手）
KB：我覺得被表白比較好。
Rie：我也是。
YooJung：我也是被表白。
Mill：我也選被表白！
◆選被表白的成員很多呢！很意外。
KB：嚇一跳嗎??（笑）
全員：（笑）
◆那么，請告訴我現(xiàn)在喜歡的日語。
MIll：我是“最棒！”。OnlyOneOf最棒！
Nine：我是“初戀”。大家是我的初戀。我是大家的初戀。
Rie：我是“彼此彼此，我才要謝謝你”。我喜歡“彼此彼此”的發(fā)音。
JunJi：“要交往嗎?”
全員：哇~。
JunJi：還有，“總而言之先來杯啤酒吧”（笑）。
KB：我是“要~抱~抱?”。
Nine：“要~抱~抱?”（笑）。
YooJung：我是“狡猾的YooJung”。感覺有點(diǎn)可愛很適合我。
◆最后請給日本的粉絲留言。
全員：好！
Mill：這次能帶著這么棒的新曲來日本，受到了大家的歡迎，今后也會不斷努力帶來好曲子、舉辦演唱會的！
Nine：謝謝你一直以來的愛。lyOn（官方粉絲名）、（日語）真的很愛你！
Rie：（用日語）能夠來到許久未到的日本，看到大家的笑容，謝謝lyOn的大家。
JunJi：（用日語）多虧了lyOn的大家，我每天都很幸福。今后也會努力的！我愛你~?
KB：永遠(yuǎn)做我的冰箱吧。
全員：啊哈哈哈哈！?（笑聲）
◆冰箱?
KB：最近我們愛稱lyOn為“冰箱”。因?yàn)楸淠苎b下所有東西。
YooJung：每次來日本的時候都被愛意包圍非常感謝。下次我也會更多向大家獻(xiàn)上我的愛。
翻譯：月音
