上外考研德語語言文學(xué)專業(yè)德語綜合練習(xí)題講評
上外考研德語語言文學(xué)專業(yè)德語綜合練習(xí)題講評
高譯教育專注上外考研輔導(dǎo)，由上外及北外碩博校友創(chuàng)辦，專注上外各個專業(yè)考研、考博及上海院校外語專業(yè)考研、考博輔導(dǎo)十年。師資來自上外、復(fù)旦、華師大、北外、北語等名校優(yōu)秀碩博校友。
祝愿同學(xué)們考試順利，學(xué)業(yè)有成，成功上岸！
上外德語語言文學(xué)初試備考
上外德語語言文學(xué)德語綜合的試題中常考介詞、連詞的填空題。平時備考中也要多多積累和練習(xí)，今天再來看幾道相關(guān)的題目以及做題的思路分析，希望對大家備考有幫助哦～
1
Ⅰ.Erg?nzen Sie passende Pr?positionen! ?(20 Punkte)
試題：
1.Er entschuldigte sich ______seinem Nachbarn____sein unh?fliches Verhalten.
2.Wei?t du,______welcher Krankheit Herr Fischer gestorben ist?
3.Die Lehrerin wurde b?se______die ungezogenen Kinder.
4.Der Schulbus f?hrt nur______der Schulzeit.
5.Du erkennst Peter sofort______seinem lauten Lachen.
6.______einem guten Essen geh?rt ein guter Wein.
7.Ein Radfahrer ist ______einer Motorradfahrerin zusammengesto?en.
8.Die Bev?lkerung flieht ______der feindlichen Armee in die Berge.
9.Das muss man dabei eben______Kauf nehmen.
10.______solche Witze kann ich nicht lachen!
11.Unser alter Nachbar trauert______seine verstorbene Frau.
12.Leider hatte ich nie Talent______Singen.
13.Wir müssen uns jetzt ______diesem schwierigen Problem befassen.
14.Sie dürfen nicht______die grammatischen Regeln versto?en!
15.Das Milit?r war ______dem Sturz der Regierung entschlossen.
16.Die Nachfrage______schnellen Autos ist gestiegen.
17.China ist für Deutschland______den USA der zweitwichtigste Exportmarkt ______ Europa.
18.Was ist denn mit dir los? Du bist ja ganz______Atem!
講評：
上外考研的德語綜合考察偏重基礎(chǔ)知識考察，重點為動詞（近義詞辨析、可分動詞、強(qiáng)弱變化、情態(tài)動詞）、介詞（動+介，形容詞+介詞，名詞+介詞等的固定搭配）、句型轉(zhuǎn)化，也有可能涉及到名詞近義詞反義詞考察，常用諺語等。
第一題為介詞題。
1、entschuldigen sich bei jm für etwas
2、an D sterben
3、b?se auf A 形容詞+介詞
4、innerhalb G時間介詞
5、jn an D erkennen
6、geh?ren zu D (einer Gruppe)
7、mit jm zusammensto?en Sto?en auf
碰到某人
Sto?en gegen/an A 撞到某物
8、flehen vor jm
9、in Kauf nehmen 俗語
10、lachen über
11、trauen um
12、Talent zu D/für A haben名詞固定搭配介詞
13、sich mit D befassen
14、versto?en gegen
15、zu D entschlossen 形容詞+介詞
16、Nachfrage nach 名詞+介詞 經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)語中的需求Bedürfnisse nach
抽象需求（Existenzbedürfnisse, Grundbedürfnis）
Bedarf an D 更為具體
Bedürfnis + Kaufwille = Bedarf
Bedarf + Kaufkraft = Nachfrage
17、nach au?erhalb
18、au?er Atem
二、Setzen Sie das Verb ?schlie?en“ mit dem richtigene Pr?fix ein! ? (20Punkte)
試題：
1.Ich habe______, heute abend zu Hause zu bleiben.
2.Du musst dich schnell ______, ob du daran teilnehmen willst oder nicht.
3.Ich bin fest______, nicht nachzugeben.
4.Er______die Augen, weil die Sonne blendete.
5.Max tat die Akte ins Schubfach und hat es______.
6.Der Hausmeister hat den Zugang ______, wir k?nnen nicht hineingehen.
7.Sie hat sich für diesen Mantel______.
8.In der Sitzung wurde einstimmig______, einen neuen Plan auszuarbeiten.
9.Es ist eine______Sache, dass ich morgen reise.
10.Sie hat sich in ihrem Arbeitszimmer______.
講評
第二題考察的是schlie?en作為詞干構(gòu)成可分或新的不可分動詞的多種可能性。
一般的可分前有為aus, ein, an, ab, auf, zu, zusammen,
一般不可分動詞前綴為be, ent, ver, ge
Beschlie?en 1結(jié)束(beenden) 2、決定 3 通過（提案，法律）
Entschlie?en sich 做出決定
Abschlie?en 1 鎖上（柜子）2、締結(jié)（合約） 3、結(jié)束（學(xué)業(yè)）
Zuschlie?en 鎖上Verschlie?en 1 sich verschlie?en封閉，不理會 2.鎖上
1.beschlossen ?2.entschlie?en ?3.entschlossen ?
4.schloss 5.abgeschlossen ?6.verschlossen ?
7.entschieden ? 8.beschlossen ? 9.beschlossene ?10.verschlossen
推薦閱讀：
24考研備考，上外德語語言文學(xué)專業(yè)考研初試參考材料+備考方向（含知識點）推薦
上外考研德語語言文學(xué)專業(yè)初試備考，了解專業(yè)，明確怎樣備考
24考研備考，上外德語語言文學(xué)初試備考如何用好《德譯中國文學(xué)研究》這本參考書？
三、.Setzen Sie das Verb ?leuchten“ oder ?hindern“ mit dem richtigene Pr?fix ein! (20 Punkte)
試題：
1.Die G?nge habt ihr gut______.
2.Anhaltende Schneef?lle haben den Verkehr stark______.
3.Das Haus ist von oben bis unten______.
4.Sie______mich am Trinken.
5.Der Blitz hat pl?tzlich alles______.
6.Der Nebel______ihre Sicht.
7.Viel Arbeit hat meine rechtzeitige Antwort leider______.
8.Der L?rm______mich bei der Arbeit.
9.Der Mond kam herauf und ______den Pfad.
10.Der L?rm______mich an der Arbeit.
講評
第三題主要考察的是兩組詞匯辨析
1Verhindern behindern hindern
Behindern 妨礙，通常對事 對人的情況：jn bei D behindertn
Verhindern A 阻止某事(不針對人)
Hindern jn an D oder jn zu Inf.
阻止某人
2 ?Erleuchten beleuchten
erleuchten主語只能是發(fā)光的物體，賓語也只能是物體
beleuchten 主語是人，賓語可以是人，也可以是物；強(qiáng)調(diào)動作本身；
1.Die G?nge habt ihr gut__beleuchtet____.
Anhaltende Schneef?lle haben den Verkehr stark__behindert____.
3.Das Haus ist von oben bis unten__erleuchtet____.
4.Sie__hindert____mich am Trinken.
5.Der Blitz hat pl?tzlich alles behindert______.
6.Der Nebel__behindert____ihre Sicht.
7.Viel Arbeit hat meine rechtzeitige Antwort leider_verhindert_____.
8.Der L?rm__behindert____mich bei der Arbeit.
9.Der Mond kam herauf und __erleuchtet____den Pfad.
10.Der L?rm__hindert____mich an der Arbeit.
第四題考察情態(tài)動詞
四、.Ersetzen Sie die unterstrichenen Ausdrücke durch ein Modalverb!(10Punkte)
試題：
l. Es ist ratsam, die Premierenkarten schon Wochen vorher zu kaufen. Die Frau an der Abendkasse wird mir bestimmt eine falsche Platznummer gegeben haben.
2.Wahrscheinlich hat Goethe das geschrieben, aber es w?re m?glich, dass es von einem seiner Zeitgenossen stammt.
3.Er gibt vor, viel von Musik zu verstehen. Dabei kann er nicht einmal Opern von
Operetten unterscheiden.
4.Man sagt, dass Oskar Werner zu den ganz gro?en Schauspielern z?hlte.
5.Es ist anzunehmen, dass er auch die n?chste Spielzeit hier bleibt.
講評：
第四題考察的是情態(tài)動詞的特殊用法，除了基本的幾個情態(tài)動詞sollen, wollen, dürfen, müssen, k?nnen, m?gen，還要考慮到它們對應(yīng)的第二虛擬式sollte, dürfte, k?nnte, m?chte
1 sollte 表建議
ie Frau an der Abendkasse wird mir bestimmt eine falsche Platznummer gegeben haben. （第二將來時表推測）
muss 表猜測，可能性高
2 ? dürfte k?nnte 表可能性
1） wollen自己宣稱
2） sollen 據(jù)說
3） dürfte 可能性
可能性排序
muss>müsste>mag,k?nnte,kann
5
五、Formulieren Sie die kursiv gedruckten Satzteile anders! ?(10 Punkte)
試題：
1.Der Weg zur eigenen Werkstatt w?re aufgrund seiner bescheidenen Herkunft beinahe gescheitert.
2.Die meisten ihrer Landsleute sind ohne Hausrat nach Deutschland gekommen.
3.In Russland l?uft vieles über Beziehungen und Schmiergelder.
4.Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus.
5.Den Unternehmen kommt unweigerlich eine noch gr??ere Bedeutung bei der Integrationsleistung zu.
講評：
第五題 涉及到俗語表達(dá)
Etwas kommt jm zu 應(yīng)得到
六、Lücken Füllen ?(30 Punkte)
試題：
Text A (1.5Px10=15P)
An Chinas Wegwahl in der Energiepolitik wird sich wohl die Zukunft unseres Planeten________(1). Das Land ist einer der Vorreiter bei der________(2)von erneuerbaren Energiequellen. Die Ausbreitung der Technologie für Solarenergie ist untrennbar mit dem Namen Huang Ming________(3). Weil er zeigt, ?wie dynamische
Schwellenl?nder zur überwindung der globalen Krise des menschengeschaffenen
Klimawandels________(4)k?nnen“, erh?lt der 53-j?hrige Unternehmer den Ehrenpreis 2011. Er ist der erste Chinese in der Liste der Nobelpreistr?ger.
Huang Ming arbeitete als Ingenieur in der Erd?lforschung, als ihm die Geburt seiner Tochter die ________(5) für die Verg?nglichkeit der fossilen Brennstoffe und die enormen Gefahren der Umweltverschmutzung ?ffnete. So begann er, zun?chst heimlich und mit seinem eigenen Gehalt als einziger________(6), sich mit Solarforschung zu besch?ftigen. Heute z?hlt seine Firma Himin Solar________(7)den Spitzenunternehmen der Branche.
In Dezhou gründete er Solar Valley, um Sonnenenergie als realistische Alternative zu Atomkraft und Fossilenergie zu ________(8). Es ist weltweit eines der gr??ten solaren Stadtentwicklungsprojekte. Als Abgeordneter des Nationalen Volkskongresses war er ma?geblich am international viel________(9) Gesetz für erneuerbare Energien beteiligt. Huang Ming ist davon________(10), dass China bis 2060 ohne ?l, Gas und Kohle auskommen kann, damit auch künftige Generationen den blauen Himmel und die wei?en Wolken genie?en k?nnen.
(B)Setzen Sie die folgenden W?rter sinnvoll und in der grammatisch passenden Form in den Text ein; es sind 3 W?rter mehr angegeben als Lücken vorhanden sind!(1Px15=15P)
Unver?nderliches, Vorstellungskraft, ver?nderbar, Wahrheit, Wirkung, eignen, Form, verlaufend, Weltbild, bestenfalls, Notwendigkeit, sinnf?llig, Fortentwickeln, ausdrücklich, erreichen, geschehen, pr?zis, vergleichen.
Die ?Geschichten von Herrn Keuner”________(11)sich gut für eine Einführung in Brechts Werk; sie zeigen exemplarisch seine Denkmethode und sein________(12). Sie sind in der Einfachheit der Sprache und in der________(13)Veranschaulichung seiner Gedanken wohl von keinem anderen Schriftsteller unseres Jahrhunders________(14). Sie k?nnten etwa mit der________(15)treffenden Knappheit Lessingscher Fabeln________(16) werden. Brecht will seine________(17)verbreiten, er will lehren. Insofern ist Herr Keuner________(18)Lehrer. Bei allem, was Brecht lehrt, ist seine Grundauffassung sichtbar, dass die Welt nicht etwas Statisches, ________(19)ist, sondern ein dialektisch________(20)Prozess des Werdens und Vergehens, des st?ndigen________(21)vom Niederen zum H?heren. Die Welt ist zum H?heren hin________(22); daraus resultiert die M?glichkeit, und die________(23)des Lehrens. Ver?nderung________(24)durch Denken. Das Lehren ist nach Brecht am besten in der________(25)des Gleichnishaften und Beispielhaften m?glich.
講評：
第六題完型填空是對考生閱讀能力、理解能力、詞匯量和語法進(jìn)行的綜合考察。有些題目存在多種可能性。在完形填空中介詞、重要名詞、重要動詞都有可能出現(xiàn)。在填介詞的時候要考慮到是否與句意、與動詞、名詞、形容詞匹配。填動詞的時候尤其要注意句子的人稱和時態(tài)。
B題為選詞填空，難度相對降低，但要注意不是所有詞匯都會用到。在選擇的時候首先要判斷填入的詞類，如果涉及到名詞可根據(jù)詞性進(jìn)行判斷，這樣可以適當(dāng)降低難度。如果涉及到動詞和形容詞要考慮是否要進(jìn)行變化。
Sinnf?llig 清楚的，明確的
Pr?zis treffend 極其恰當(dāng)
……
進(jìn)行針對性備考，獲得優(yōu)勢的備考效率和針對性的復(fù)習(xí)，實現(xiàn)夢想，奮力向前吧！
上外考研輔導(dǎo)班高譯教育，專注上外考研輔導(dǎo)
高譯教育-由上外及北外碩博校友創(chuàng)辦，專注上外各個專業(yè)考研、考博及上海院校外語專業(yè)考研、考博輔導(dǎo)。師資來自上外、復(fù)旦、華師大、北外、北語等名校優(yōu)秀碩博校友。
自2013年創(chuàng)辦至今，輔導(dǎo)范圍涵括英語、法語、德語、俄語、日語、朝鮮語、阿拉伯語、西班牙語、漢語國際教育、語言學(xué)、金融學(xué)、新聞學(xué)、廣告學(xué)、傳播學(xué)等三十多個專業(yè)門類。近千名學(xué)員通過高譯教育成功考取上外、復(fù)旦、對外經(jīng)貿(mào)、華師、同濟(jì)、上師、天師、北外、南大等高校研究生、博士生。
