【正文】

子曰：“人而無信，不知其可①也。大車②無輗③，小車④無軏⑤，其何以行之哉？”

【注解】

①可：可以，行。

②大車：指牛車。

③輗（ní）：牛車車轅和橫木銜接的活銷。

④小車：指馬車。

⑤軏（yuè）：與“輗”類似，用于馬車上稱“軏”。

【譯文】

孔子說：“一個(gè)人如果不講信用，真不知道他還有什么能行的。就像牛車沒有輗，馬車沒有軏，那還用什么行駛呢？”