【lovelive國(guó)服】盤(pán)點(diǎn)國(guó)服游戲當(dāng)中歌名歷史與梗(繆斯篇/下)

不多說(shuō)話,接上篇。(日替部分現(xiàn)漢化名取自wiki,等6天再發(fā)出來(lái)怕你們等不了)

通常曲篇(下)

日語(yǔ)原版:乙?jiàn)膜菓賹m殿
現(xiàn)漢化名:少女心中戀愛(ài)宮殿
舊漢化名:無(wú)

日語(yǔ)原版:最低で最高のParadiso
現(xiàn)漢化名:最好又最壞的天堂
舊漢化名:無(wú)

日語(yǔ)原版:同じ星が見(jiàn)たい
現(xiàn)漢化名:想要仰望同一片星星
舊漢化名:無(wú)
簡(jiǎn)稱:同星

日語(yǔ)原版:ENDLESS PARADE
現(xiàn)漢化名:無(wú)盡游行
舊漢化名:無(wú)

日語(yǔ)原版:Dreamin’ Go! Go!!
現(xiàn)漢化名:夢(mèng)想‘沖!沖??!
舊漢化名:無(wú)

日語(yǔ)原版:Silent tonight
現(xiàn)漢化名:今夜靜悄悄
舊漢化名:無(wú)

日語(yǔ)原版:これから
現(xiàn)漢化名:從今以后
舊漢化名:無(wú)

日替A組

日語(yǔ)原版:Mermaid festa vol.2
現(xiàn)漢化名:人魚(yú)狂歡節(jié).2-熱情版-
舊漢化名:Mermaid festa vol.2
簡(jiǎn)稱:人魚(yú)2

日語(yǔ)原版:乙女式れんあい塾
現(xiàn)漢化名:乙女式戀愛(ài)塾
舊漢化名:乙女式戀愛(ài)塾
簡(jiǎn)稱:乙女

日語(yǔ)原版:告白日和、です!
現(xiàn)漢化名:告白日和、是也!
舊漢化名:告白日和!
(18/2/6錄播)國(guó)服官方edgar被坑的ma曲目
(視頻自己去看最慘的官方號(hào)吧)

日語(yǔ)原版:soldier game
現(xiàn)漢化名:士兵游戲
舊漢化名:soldier game
簡(jiǎn)稱:sg

日替B組

日語(yǔ)原版:夢(mèng)なき夢(mèng)は夢(mèng)じゃない
現(xiàn)漢化名:沒(méi)有夢(mèng)的夢(mèng)想不是夢(mèng)想
舊漢化名:無(wú)夢(mèng)之夢(mèng)不是夢(mèng)
簡(jiǎn)稱:夢(mèng)夢(mèng)夢(mèng)
今年國(guó)服生放送考題,實(shí)力坑人
當(dāng)天沒(méi)這首誰(shuí)知道新翻譯啥的?

日語(yǔ)原版:Anemone heart
現(xiàn)漢化名:銀蓮花之心
舊漢化名:Anemone heart
簡(jiǎn)稱:ah

日語(yǔ)原版:なわとび
現(xiàn)漢化名:跳繩
舊漢化名:跳繩
常用梗:最弱日替

日語(yǔ)原版:Beat in Angel
現(xiàn)漢化名:天使的心跳
舊漢化名:Beat in Angel
常用梗:毆打天使/麻吉angel
簡(jiǎn)稱:bia

日語(yǔ)原版:にこぷり?女子道
現(xiàn)漢化名:日香風(fēng)?女子之道
舊漢化名:日香風(fēng) 女子道
常用梗:1000+
簡(jiǎn)稱:女子道/妮可不理
目前國(guó)服ma最多鍵數(shù)(沒(méi)有之一)

日語(yǔ)原版:硝子の花園
現(xiàn)漢化名:玻璃花園
舊漢化名:玻璃花園
(兩篇文章約8千字,心疼所有看完的同學(xué)和審核君,也非常感謝看完這兩篇文章的同學(xué))