【本文轉(zhuǎn)載自《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)概論》人民出版社1975年版】

【僅供學(xué)習(xí)參考，如有錯(cuò)漏，歡迎指正】

第五章?資本的循環(huán)和周轉(zhuǎn)

第四節(jié)?資本的周轉(zhuǎn)時(shí)間和周轉(zhuǎn)次數(shù)

? 資本主義生產(chǎn)的目的是不斷地增殖資本的價(jià)值。為了實(shí)現(xiàn)價(jià)值的不斷增殖，資本家就必須使他的資本不斷地、周而復(fù)始地循環(huán)下去。這種周而復(fù)始、不斷反復(fù)著的資本循環(huán)，就叫做資本的周轉(zhuǎn)。馬克思說：“資本的循環(huán)，不當(dāng)作孤立的行為，但當(dāng)作周期反復(fù)的過程來規(guī)定時(shí)，叫做資本的周轉(zhuǎn)。”[i]

? 考察資本周轉(zhuǎn)的任務(wù)，同考察資本循環(huán)是不相同的。在考察資本的循環(huán)時(shí)，我們主要是通過對(duì)其由出發(fā)點(diǎn)到復(fù)歸點(diǎn)的運(yùn)動(dòng)過程的分析，闡明資本在其循環(huán)的各個(gè)階段上所采取的形態(tài)以及它們所要完成的職能。而在考察資本的周轉(zhuǎn)時(shí)，則是要通過對(duì)資本周而復(fù)始不斷反復(fù)的運(yùn)動(dòng)過程的分析，來闡明資本運(yùn)動(dòng)的時(shí)間和速度及其對(duì)年剩余價(jià)值率的影響。

? 我們知道，產(chǎn)業(yè)資本的循環(huán)有三種形態(tài)，即貨幣資本的循環(huán)、生產(chǎn)資本的循環(huán)和商品資本的循環(huán)。我們考察資本的周轉(zhuǎn)，實(shí)際上就是以貨幣資本的循環(huán)形態(tài)和生產(chǎn)資本的循環(huán)形態(tài)作為考察的對(duì)象。這是因?yàn)?，這兩個(gè)形態(tài)都是以墊付的資本價(jià)值作為出發(fā)點(diǎn)，并且在這兩個(gè)形態(tài)中又都包含了墊付資本價(jià)值的增殖，而我們分析資本的周轉(zhuǎn)，正好就是要分析墊付資本是怎樣在周而復(fù)始的周轉(zhuǎn)過程中增殖自己的。至于商品資本的循環(huán)形態(tài)，由于它的出發(fā)點(diǎn)并不是墊付的資本價(jià)值，而是已經(jīng)增殖了的資本價(jià)值，因此，這個(gè)形態(tài)就不能成為研究資本周轉(zhuǎn)時(shí)考察的對(duì)象。在下一章，我們將會(huì)看到，商品資本的循環(huán)形態(tài)，實(shí)際上是研究社會(huì)總資本的運(yùn)動(dòng)時(shí)所要考察的對(duì)象。

? 資本的周轉(zhuǎn)時(shí)間，是由資本的生產(chǎn)時(shí)間和流通時(shí)間的總和構(gòu)成的。所以，資本的周轉(zhuǎn)時(shí)間，也就是從資本價(jià)值在一定形態(tài)上墊付的時(shí)候起，到過程中的資本價(jià)值復(fù)歸到原來形態(tài)的那一段時(shí)間，或者說是一個(gè)資本周期地更新它的價(jià)值增殖過程所需要的時(shí)間。

? 資本周轉(zhuǎn)時(shí)間的長短，是由它本身的生產(chǎn)條件和流通條件決定的。由于各個(gè)部門資本的生產(chǎn)條件和流通條件互不相同，因而，它們的周轉(zhuǎn)時(shí)間也不一樣。比如，投入造船業(yè)、建筑業(yè)和畜牧業(yè)等部門的資本，周轉(zhuǎn)時(shí)間一般比較長；而投入紡織業(yè)、食品業(yè)等部門的資本，周轉(zhuǎn)時(shí)間則比較短。

? 為了衡量和比較各個(gè)資本周轉(zhuǎn)的速度，必須在時(shí)間上有一個(gè)共同的衡量單位。這個(gè)衡量單位通常就是“年”。因?yàn)樵谫Y本主義生產(chǎn)的故鄉(xiāng)? ? ? ??溫帶地區(qū)，最重要的農(nóng)作物都是一年收獲一次，所以，“年”也就成為衡量資本周轉(zhuǎn)時(shí)間的自然單位。

? 如果用字母U代表“年”這個(gè)時(shí)間單位?，用u代表一定數(shù)量資本周轉(zhuǎn)一次所需要的時(shí)間，用n表示周轉(zhuǎn)的次數(shù)，則衡量一年內(nèi)資本周轉(zhuǎn)次數(shù)的公式便是：

? 例如，有某個(gè)資本，周轉(zhuǎn)一次需要3個(gè)月的時(shí)間，它在一年內(nèi)的周轉(zhuǎn)次數(shù)就是：

又如，有另一個(gè)資本，周轉(zhuǎn)一次需要18個(gè)月的時(shí)間，它在一年內(nèi)周轉(zhuǎn)的次數(shù)就是：

這兩個(gè)資本相比較，前者的周轉(zhuǎn)速度是一年周轉(zhuǎn)4次，而后者則是一年周轉(zhuǎn)2/3次，前者為后者的6倍，即前者的周轉(zhuǎn)速度比后者快5倍。

? 由此可見，在一定時(shí)間內(nèi)，資本周轉(zhuǎn)的次數(shù)愈多，就表示資本周轉(zhuǎn)的速度愈快；反之，資本周轉(zhuǎn)的次數(shù)愈少，就表示資本周轉(zhuǎn)的速度愈慢。

注：

[i] 馬克思：《資本論》，第2卷，人民出版社1964年版，第154頁。