b?t hi?u: 不孝

ch?ng trách: 怪不得 - trách: 責(zé)怪 - m?i ng??i ??u có trách nhi?m, kh?ng th? trách c? m?t cá?nhan nào c?: 大家都有責(zé)任，不能賴哪一個人

16 n?m nay: 這十六年來

ch? c?n g?p ng??i dùng tà thu?t c?a ng?y v? ti?n: 只要遇到用魏無羨邪術(shù)的

quy?t kh?ng b? qua d? dàng: 就決不輕饒

? - b? qua: 不理，寬恕，錯過 - b? qua c? h?i: 錯過了機會 - b? qua m?t bên: 棄之一旁

? - b? tr?n: 捕逃，出奔，潛逃

? - quy?t: 斷然，決計，口訣?- quy?t lòng: 狠一狠心 - bi?u quy?t: 表決 - phán quy?t: 判決

? - d? dàng: 便于，簡單，容易 - ?? ??c: 家具，用品，行李 - d?n d?p: 打掃，清理

có trách thì tr?ch ng?y v? ti?n: 要怪也怪魏無羨

kh?p n?i ??u là k? thù, tr?i gi?n ng??i oán: 仇家遍地，天怒人怨

? - kh?p: 遍，遍及 - ?i kh?p t? nam chí b?c s?ng tr??ng giang: 走遍大江南北

? - k?: 者，家伙 - k? thù: 仇敵，冤家

? - oán: 怪怨，埋怨

kim l?ng là con c?a s? t? c?a mình: 金凌是我?guī)熃愕膬鹤?/p>

sao mình có th? nói c?u ta nh? th? ch?: 我怎么能這么說他

c? ngh? r?ng lòng này s?t ?á: 自以為心若磐石

? - ngh? r?ng: 料到，以為 - t?i ngh? r?ng anh ?y s? ??n: 我料定他會來的

? - s?t ?á: 金石

nh?ng cu?i cùng v?n là ng??i ch? kh?ng ph?i cay c?: 卻終究人非草木

chúng ta ?? tìm kh?p n?i r?i: 我們到處都找遍了

c?ng kh?ng phát hi?n: 也沒發(fā)現(xiàn)什么

tung tích c?a th?c h?n sát hay là th?c h?n thú gì c?: 食魂煞或食魂獸的痕跡

? - tung tích: 蹤跡，蹤影 - tìm ? m?i xó x?nh r?i mà ch?ng th?y tung tích gì c?: 各個角落都找遍了，仍然不見蹤跡

? - sát: 緊靠，挨著 - ti?m c?m nh?: 小飯館 - sát h?: 瀕湖 - anh ?y s?ng ? sát bên c?nh nhà t?i: 他住我的隔壁 - thuy?n ?? sát b?: 船已靠岸

lén la?lén lút: 鬼鬼祟祟

? - lén: 暗地里，冷不防 - nghe lén: 暗中打聽 - lén c??i: 竊笑 - ten b?n lén: 冷箭 - súng b?n lén: 冷槍

? - la: 大喊，羅，鑼

? - lút: 淹沒，蓋過

?ng ? ?ay làm gì th?: 您在此地做什么

t?i ?ang canh gi?: 我是看守的

? - canh: 更，庚，耕，羹 - canh ba n?a ?êm: 三更半夜 - canh tr?ng gà: 雞蛋羹 - canh c?a: 守門

gi?: 按壓，把守，保持，保留，顧全，蓄，占有?- gi? y: 蓄意 - gi? ?n: 掌印 - gi? tr?t t?: 維持秩序 - gi? th? di?n: 顧全面子 - gi? ch?c: 充當(dāng) - gi? lau dài: 持久 - gi? bí m?t: 保守秘密 - canh gi?: 扼守，看守，鎮(zhèn)守 - canh gi? ph?m nhan: 看守犯人 - các chi?n s? ngày ?êm canh gi? vùng biên c??ng c?a t? qu?c: 戰(zhàn)士們?nèi)找故刈o著祖國的邊疆