本文章翻譯自寶塚歌劇團(tuán)官網(wǎng)總結(jié)版本。

“花組TOP娘役星風(fēng)Madoka，將在下次的花組公演『アルカンシェル』～パリに架かる虹～退團(tuán)。她作為百期生踏上初舞臺(tái)，組配屬到宙組。從2017年開始擔(dān)任宙組的TOP娘役，經(jīng)過?？疲儆?021年開始擔(dān)任花組TOP娘役的星風(fēng)Madoka，從入團(tuán)起就備受矚目，在歌舞演三方面都發(fā)揮了實(shí)力的同時(shí)，在舞臺(tái)上又總能傳達(dá)出不失初心的魅力。愿她直到最后一天，都能更加閃耀，留下更多事物。還請(qǐng)各位給予她更多的支持與指導(dǎo)。”

?

星風(fēng)まどか

“決定退團(tuán)后，如今再次感受到，寶塚確確實(shí)實(shí)是個(gè)充滿了愛的地方。正是因?yàn)橛写蠹业母鞣N形式的、溫暖的、許多的愛，我才能面帶笑容地走到今天。直到最后一天，都請(qǐng)多多指教?！?/p>

?

～開始打算退團(tuán)的契機(jī)～

“我一直懷抱著總有一天會(huì)退團(tuán)的覺悟。令我心懷感恩的是，組替到了花組后，得到的角色都是我非常想要去演繹的。并且能和柚香桑這么出色的搭檔相遇，一起排練、積累經(jīng)驗(yàn)，在共同創(chuàng)作花組百年秀的同時(shí)，對(duì)寶塚的愛也更加深厚起來，于是暗下決心，愈發(fā)強(qiáng)烈地想要和她一起走到最后?！?/p>

～記憶深刻的作品和事～

“還是宙組生時(shí)學(xué)年很低，手足無措之際也缺乏經(jīng)驗(yàn)和技術(shù)，但是真風(fēng)桑溫柔地在方方面面指引著我，宙組的大家在我組替時(shí)，也用許多的愛與笑容為我送別，我真心感謝著大家。作為宙組生最后的公演的《安娜斯塔西亞》，音樂很棒，同時(shí)也有很多的課題，是讓我反復(fù)品味著和真風(fēng)桑在一起的幸福的最后的時(shí)光，真的是非常寶貴的作品?！?/p>

此外，在作為花組生徒和柚香桑一起在大劇場(chǎng)公演的、紀(jì)念花組誕生100周年的秀『The Fasciation!』，也讓我被寶冢的歷史所感動(dòng)，每天都會(huì)遇到重要的瞬間。對(duì)于溫柔地歡迎了我的柚香桑、花組的大家、粉絲們，這是一部滿懷著對(duì)所有人的感謝、令我印象深刻的作品。

?

～作為娘役留存于心的事物 想傳遞給下級(jí)生的事情～

“作為娘役，一直牽掛于心的是要謙虛地向前進(jìn)步。哪怕我有很多笨拙地給他人造成麻煩的地方，也不會(huì)低落，我更想為觀眾帶去更好的舞臺(tái)，發(fā)揮自己的作用，發(fā)自內(nèi)心地微笑，去挑戰(zhàn)自我。我希望后輩也能盡到彼時(shí)自己的全力，無論何時(shí)都帶著美麗的笑容，為了粉絲們提升自己的藝能?！?/p>

?

～給粉絲們的留言～

“這十年來，多虧了有無論何時(shí)都等著我、守護(hù)我、應(yīng)援我的粉絲們?cè)?，我才能面帶笑容地站在舞臺(tái)上堅(jiān)持到今天。直到最后，我都會(huì)心懷對(duì)大家的感恩之情，用心去創(chuàng)作舞臺(tái)，盡責(zé)地面對(duì)每一個(gè)課題?！?/p>