? ? ? ?相比名不副實的ACR-1緬因號，ACR-2紐約號雖然在主炮口徑和裝甲防護(hù)范圍有所減少卻更加符合巡洋艦的特征，該艦也是年輕的美國海軍開始打造歐洲標(biāo)準(zhǔn)艦隊的一次成功嘗試。

? ? ? ?? 1888年9月7日，美國國會通過法案授權(quán)海軍建造一艘新的裝甲巡洋艦，1889年底，新艦設(shè)計工作基本完成，1890年9月19日該艦以紐約之名在費(fèi)城的威廉克雷普父子船廠(William Cramp and Sons)開始鋪設(shè)龍骨，1891年12月2日下水，1893年8月1日完工服役。

基本性能

• 艦員編制：565人

• 標(biāo)準(zhǔn)排水量：8200噸
  

• 滿載排水量：9021噸

• 艦艇尺寸：117m×19.76m×8.13m
  

• 防護(hù)：艦體主裝甲102毫米，甲板水平裝甲76毫米，傾斜裝甲152毫米，司令塔正面190毫米
  

• 動力：兩座立式三脹蒸汽機(jī)，16000馬力，雙軸

• 航速：20節(jié)

武備

• 6門 203毫米/35倍徑 艦炮(炮塔正面裝甲140毫米)

• 12門 102毫米/40倍徑 艦炮(炮盾裝甲厚度102毫米)
  

• 8門 6磅 速射炮(口徑57毫米)
  

• 4門 1磅 速射炮(口徑37毫米)
  

• 3座單裝356毫米魚雷發(fā)射管

? ? ? ? ?1893年，紐約號服役之后先是加入了南大西洋分艦隊沿著巴西和尼加拉瓜海岸巡航，期間還曾臨時被調(diào)到北大西洋分艦隊去幫助撲滅一場可能摧毀特立尼達(dá)西班牙人港口的大火。1895年，該艦又被調(diào)入了歐洲分艦隊，并代表美國海軍參加了德國基爾運(yùn)河的通航典禮。

? ? ? ??1898年美西戰(zhàn)爭爆發(fā)后，紐約號先是被調(diào)到了佛羅里達(dá)基韋斯特(Key West)，又從此處航行到古巴，同其他戰(zhàn)艦一起炮擊了馬坦薩斯(Matanzas)的西班牙炮臺。之后，該艦還參加了7月初的圣地亞哥海戰(zhàn)，不過由于其動力系統(tǒng)性能不佳未能及時追上西班牙加勒比分艦隊，最后只能讓幾艘新銳戰(zhàn)列艦拔得了頭籌。

?

? ? ? ? 美西戰(zhàn)爭結(jié)束后，美國從西班牙人手上獲得了菲律賓這塊殖民地。為了加強(qiáng)在亞洲的軍事力量，紐約號于1901年被調(diào)入亞洲分艦隊擔(dān)任旗艦。同年7月，該艦沿著當(dāng)初佩里黑船艦隊的航線抵達(dá)了日本橫濱，之后又訪問了菲律賓、香港、符拉迪沃斯托克等亞洲港口，最后返回舊金山。日俄戰(zhàn)爭爆發(fā)后，該艦又從亞洲分艦隊調(diào)到太平洋艦隊遠(yuǎn)離戰(zhàn)線。

? ? ? ? 1905年3月31日，紐約號第一次退出現(xiàn)役，并開始接受大規(guī)模改造，主要工作包括換裝新的Mark 6 型203毫米/45倍徑艦炮及Mark 12型炮塔，拆除了三座性能不佳的單裝魚雷發(fā)射管，副炮更換為了10門127毫米/50倍徑Mark 6型和8門76毫米/50倍徑艦炮，同時還接收了12座新型巴布科克&威爾科克斯鍋爐（Babcock & Wilcox）以改善動力系統(tǒng)。

? ? ? ? 1909年5月15日，改造完成后的紐約號第二次服役并加入了地中海分艦隊，同年12月31日再次退役。

? ? ? ? ?1910年4月1日，紐約號第三次服役，再次加入了亞洲分艦隊，1911年2月16日，該艦更名為薩拉托加號(SARATOGA)，其原本的艦名被紐約級戰(zhàn)列艦首艦(BB-34)繼承。

? ? ? ? ?1917年6月7日，薩拉托加號短暫加入太平洋艦隊并在墨西哥海岸附近巡邏，之后又被調(diào)入大西洋艦隊。在此期間，該艦所有的中小口徑副炮被拆走，只增加了兩門76毫米/50倍徑高炮。

? ? ? ? 1917年12月1日，該艦再次更名為了羅切斯特號(ROCHESTER)，并運(yùn)輸了一船美國大兵前往法國前線填戰(zhàn)壕。

? ? ? ? ?第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后，羅切斯特號繼續(xù)充當(dāng)運(yùn)輸船使用。1920年，該艦被重新劃分為重巡洋艦并獲得了CA-2的新編號。1925年，它接受了運(yùn)送約翰·潘興將軍(John J. Pershing)前往智利解決外交爭端的任務(wù)。

? ? ? ? 1927年，羅徹斯特的鍋爐被減少到4臺，并且拆掉了一個煙囪，動力只剩下7700馬力，成了名副其實的運(yùn)輸船。此后，該艦繼續(xù)在太平洋艦隊服役，直到1932年4月又被調(diào)往亞洲。

? ? ? ?1933年，羅切斯特號回到菲律賓的卡維特，同年4月29日最后一次退役，并被封存在蘇比克灣的奧隆加波造船廠。太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后，為防止該艦落入日寇之手，美軍將它鑿沉，為初代裝甲巡洋四十年的歷史劃上了句號。

上期鏈接

二代紐約