易卜拉欣·蒂奧致辭《聯(lián)合國(guó)防治荒漠化公約》
《聯(lián)合國(guó)防治荒漠化公約》科學(xué)政策界面第17次會(huì)議(17th Meeting of UNCCD Science-Policy Interface)于2023年5月2日在德國(guó)波恩順利開(kāi)幕。《聯(lián)合國(guó)防治荒漠化公約》執(zhí)行秘書(shū)長(zhǎng)易卜拉欣·蒂奧為《聯(lián)合國(guó)防治荒漠化公約》科學(xué)政策界面第17次會(huì)議開(kāi)幕式致辭。
(圖源:UNCCD) 尊敬的科學(xué)政策界面(Science-Policy Interface,SPI)聯(lián)合主席、成員、觀察員和科學(xué)政策界面早期職業(yè)研究員,各位同事們: 我想向所有從四面八方來(lái)到德國(guó)波恩加入我們的人以及在線加入的人表示熱烈歡迎。這不僅因?yàn)槟銈兛缭搅司嚯x,還因?yàn)槟銈兏冻龅臅r(shí)間和努力,以及你們做出的承諾。我無(wú)法用言語(yǔ)描述這對(duì)《公約》有多重要。但我可以向你保證,你們的每一分鐘時(shí)間和努力都會(huì)有所不同。 除其他外,你們都在分析聯(lián)合國(guó)政府間氣候變化專門(mén)委員會(huì)(IPCC)第六次評(píng)估報(bào)告對(duì)《聯(lián)合國(guó)防治荒漠化公約》優(yōu)先事項(xiàng)方面氣候變化適應(yīng)和緩解的貢獻(xiàn)。從中你會(huì)知道,政府間氣候變化專門(mén)委員會(huì)得出的結(jié)論是: “……迄今為止所做的工作的速度和規(guī)模,以及目前的計(jì)劃,根本不夠。這就是為什么未來(lái)幾年所做的選擇將在決定我們和子孫后代的未來(lái)方面發(fā)揮關(guān)鍵作用。全球協(xié)調(diào)行動(dòng)的任何進(jìn)一步拖延,都將錯(cuò)失一個(gè)正迅速關(guān)閉的確保宜居未來(lái)的窗口。 如果土地是氣候變化解決方案的一部分,而科學(xué)政策界面和政府間氣候變化專門(mén)委員會(huì)過(guò)去的工作非常清楚地表明了這一點(diǎn),那么我們就需要為我們的締約方提供必要的政策選擇。 事實(shí)上,這些應(yīng)該是以科學(xué)為基礎(chǔ)的政策選擇。我試圖傳達(dá)的緊迫性并沒(méi)有隨著你們對(duì)政府間氣候變化專門(mén)委員會(huì)第六次評(píng)估報(bào)告的分析而停止。你們的兩個(gè)科學(xué)評(píng)估目標(biāo)都解決了關(guān)鍵的瓶頸問(wèn)題。 第一個(gè)是關(guān)于推行可持續(xù)土地利用系統(tǒng)的指導(dǎo)。這將有助于我們的締約方優(yōu)化他們?cè)谀睦镒鍪裁?,目的是在相互?jìng)爭(zhēng)的土地需求之間進(jìn)行權(quán)衡,并實(shí)現(xiàn)多重利益。第二是了解干旱趨勢(shì)、預(yù)測(cè)和影響。這將有助于締約方規(guī)劃未來(lái),避免使更多的土地和更多的人可能受到荒漠化和干旱的影響。 響應(yīng)締約方會(huì)議對(duì)科學(xué)政策界面的授權(quán)將需要你們所有人更加緊迫。由于2022至2024兩年期工作計(jì)劃的交付時(shí)間如此緊迫,很可能需要采取不同的做法。以不同的方式做事對(duì)任何人來(lái)說(shuō)都不容易,尤其是經(jīng)過(guò)多年的經(jīng)驗(yàn)。這就是為什么我很高興在會(huì)議廳里的資深科學(xué)家中看到新的、年輕的面孔!這將是一個(gè)雙向的有益過(guò)程——他們會(huì)從你們其他人身上學(xué)到很多。你們這些經(jīng)驗(yàn)豐富的科學(xué)家也將從新的視角和新的想法中受益。 請(qǐng)記住,政府間氣候變化專門(mén)委員會(huì)專注于確保一個(gè)宜居的星球。我們這些與我年齡相仿的人不會(huì)經(jīng)歷最糟糕的預(yù)測(cè)。但我們所有人都有孩子或其他親屬,他們肯定會(huì)。這就是為什么年輕一代的觀點(diǎn)必須融入我們的計(jì)算和行動(dòng)中。 接下來(lái)的三天,你將在這里度過(guò)緊張的每一天。辯論、起草和重新起草。擼起袖子,我敦促你們迅速行動(dòng),打破僵局。我敦促你們以緊迫感在工作中有所作為,這將最終影響政策制定者采取大膽、必要和循證的行動(dòng)。 為了在如此緊迫的時(shí)間內(nèi)實(shí)現(xiàn)目標(biāo),我建議你們考慮:盡早找到一種方法來(lái)分享你的結(jié)果、方法、問(wèn)題、失敗等等。也許通過(guò)某種形式的預(yù)印本,可以在事情最終確定之前獲得更深入的見(jiàn)解。 在這個(gè)過(guò)程的早期是否正確并不是問(wèn)題所在。相反,失敗是偽裝的發(fā)現(xiàn)。審視一切不起作用的事物,最終必然會(huì)產(chǎn)生一些起作用的東西。也許與政策制定者更相關(guān)的事情,因?yàn)槟銈兛赡苁盏降姆答亴⒊蔀槟銈儷@得的結(jié)果的一部分。在高科技初創(chuàng)企業(yè)領(lǐng)域,人們常說(shuō),失敗,迅速失敗。失敗不是一種可以避免的風(fēng)險(xiǎn)。它是顛覆性進(jìn)展的基礎(chǔ),可以將你們的工作從確認(rèn)科學(xué)轉(zhuǎn)移到有助于推動(dòng)世界急需變革的東西上。 只有當(dāng)你們將這項(xiàng)工作視為解決方案的重要組成部分,并以政府間氣候變化專門(mén)委員會(huì)要求我們所有人的緊迫感進(jìn)行工作時(shí),才會(huì)發(fā)生這種情況。在此,我再次感謝你們挺身而出,幫助我們所有人在科學(xué)和政策之間架起橋梁。我預(yù)祝你們這一周充滿活力,富有成效!非常感謝。
(圖源:UNCCD) 原文鏈接: https://www.unccd.int/news-stories/statements/17th-meeting-unccd-science-policy-interface-opening-remarks-ibrahim-thiaw 編譯/Daisy 審核/Sara 編/angel