「不好意思，因為她在那邊生活得比較久，所以對日本還有很多不太熟悉的地方?！箍粗种械年P東煮，以及身邊那人的詫異表情，絢瀨繪里無奈地道。

「那里？」聽了繪里模糊的解釋，園田海未還是追問了一句。

「是呀，我祖母是俄羅斯人?！菇k瀨繪里隨意地說道，眼中卻看不出她在想什么，轉過頭對亞里沙說：「亞里沙那不是飲料哦。」

「這樣啊?！?/p>

「能請你再幫我們買點別的嗎？」

「好?！?/p>

夕陽之下，兩位彼此間既熟悉又陌生的女孩，巧合般地坐在同一張長椅上，沉寂半晌后，海藍色的端莊少女終于抬起了頭，望向身邊這位學姐。

「那個……上次的事情，還有諸多失禮…...抱歉，還有那個……吉田老師怎么樣了，這段時間他總是怪怪的?！?/p>

「沒關系，」這一次繪里笑得格外得溫和，「他只是因為沒想到，在自己教導的學生中還有如此出色的人吧?！?/p>

「過贊?！?/p>

園田海未，好像除了在接觸到那殺戮利器之外的時間里，一直都是這么一個羞澀可愛的普通女高中生。有些時候連繪里都不知道，自己到底是仰慕那挺劍時的英姿，還是為在其下這看似普通的外表所折服。

望著天邊的太陽，繪里突然又不知道說什么了，今天這一點都不像約會的談話果然是下下簽嘛。

琥珀色的眼睛又再次轉變了光彩，海未望向不知在做什么的繪里，朱唇輕啟：「不過有一點我還是希望得到你的解釋，我沒想到是學生會長錄下了那段影像上傳到網上呢。如果沒有它，我們也不會取得這樣的成績，穗乃果也會失望吧，所以……」

「不要再說了，我本來就不是為了你們而做這件事的，我是為了讓更多人來看你們那糟糕的舞蹈和歌曲，來讓你們停止這無意義的行動，但卻沒想到適得其反……但我不會認同你們的，對我來說，所謂的學園偶像，就像外行一樣，沒有任何價值。」說罷，絢瀨繪里起身離開了長椅，準備呼叫遠處正在買東西的妹妹離開。

就在這時，長椅另一端的海未再次開口道：「看樣子你還是在糾結外行與內行的問題啊，雖然對于『這種』舞蹈，我本身也并不是十分認同，但這與穗乃果她們追求夢想的道路總沒有關系吧?！?/p>

絢瀨繪里沒有回頭，在太陽即將落下的那一刻，仿佛無窮無盡的黑暗向繪里涌來，沒有再對海未說一句話，只不過在那消失的金色后留下了些許囈語：「如果人人都能去實現夢想，那誰又來拯救我呢，原來，我早已不是人了啊?！?/p>

園田海未深邃地看了一樣那離去的身影，嘆息了一聲，悄然離去。

　　……

「穗乃果她們已經都及格了呢，我應該考慮下接下來該怎么做了。」看著手中繪里的錄像，海未向一旁的人說道。

空無一人的走廊中只剩下園田海未和東條希兩個人，面對海未的問話，希不自覺地笑了笑說：「有些時候真覺得海未才是隊長呢，總是那么的嚴格督促大家訓練，雖然嘴上批評著穗乃果她們，但其實心里面也在著急吧。」

海未的臉不自覺地一紅：「這種事情……既然參與了當然就要想辦法努力了，不努力的話不就沒有意義了嘛?！?/p>

「海未也是一個有夢想的人呢?！箍粗菑埡π叩哪?，連希的心都不禁顫動了一下，還真是一個可愛的人呢，怪不得自己的小繪里這么喜歡她……

「哪里，」不知不覺海未想起了繪里臨行前最后留下的話，「其實我，又何嘗不是呢，我只是站在原地，推動大家前進而已……」

「你們說想要我教導你們舞蹈，你們到底想好了沒有？接下來的訓練會很苦的?！姑鎸χ肽斯说恼埱?，繪里十分地吃驚，一種久違的感覺爬上心間，望著一邊那一直微笑的琥珀色眸子，繪里想說什么但又說不出口。

「沒有問題的，為了兩周后的學校展示，我們一定要努力，抓住這最后的機會！」穗乃果好像根本沒察覺到繪里的警告，仍然自顧自地說道。

「好吧，既然如此，那你們做好覺悟吧！既然要做，就要做到我認可的程度?！?/p>

……

「好累啊～」無力地躺在地板上，穗乃果不禁「慘叫」道。

而另一邊，凜又再一次摔倒在地，嘴中不停地抱怨。

而其他幾個人神情也都極為疲憊，面對此情此景，繪里不禁眉毛一跳，說道：「以你們現在的程度還遠遠不夠呢，之所以會出現這樣那樣的失誤，就是因為你們的基礎不夠扎實。以你們的身體柔韌性和協(xié)調能力，根本就不能去跳舞嘛，從現在開始，取消所有的舞蹈動作排練，把剛才的訓練再做三遍！」

「喂喂喂，這樣的話從生理學來講，人的身體是支撐不住的吧?！挂慌猿錾卺t(yī)學世家的西木野真姬氣喘吁吁地說道。

湛藍色的眸子直視著那淡紫色的瞳孔，繪里說道：「但要是人無法突破自身的極限，是永遠不會取得大成績的，我以前的訓練比你們現在還要苦十倍，整個童年都是在傷痛與汗水中度過的，如今你們?yōu)榱藢W校，連這點犧牲都付不起嘛。」

「切，所以舞蹈家這種人等過了黃金年齡就渾身上下都是毛病了，簡直就是自毀人生?！谷欢@然，觀念使然的真姬并不是那么容易被說動的，她分毫不讓地注視著繪里?！?/p>

「咳?！咕驮趦扇藸幊车臅r候，一聲咳嗽聲制止了她們，海未靜靜地走到中間，撇了兩人一眼，說道：「有這時間在這里浪費口舌，還不如像你們說的那樣，該休息的休息，能繼續(xù)訓練的人繼續(xù)訓練呢?！?/p>

「完了，」一旁穗乃果對南琴梨說，「這兩個人在海未這個老教授面前這樣吵，她們那里知道海未認真起來有多恐怖啊……」

果然，不出穗乃果所料，海未已經開始長篇大論地說教：「對于你們這些童年沒有打好基礎的人來說，現在沒有足夠的毅力和耐力是不行的，而你們最大的問題就在于你們的體力，你看看你們……」

不知道是不是錯覺，繪里覺得有海未在好像完全沒有自己存在的必要了，嘴角一彎，這個人還真的是沒有自覺呢。

……

大家都離開了，天臺上繪里特地留下了海未，望著日暮下平和的音乃木坂，繪里說：「其實你真的是太不靈敏了呢?！?/p>

「穗乃果也經常這樣說哦。」海未好似是不在意地說道。

「其實還是我太天真了呢，我怎么會沒想到，園田家的人，怎么可能不會舞蹈呢？」好似是自嘲地笑了笑，繪里繼續(xù)說道。

「你還知道園田家？」聽到繪里突如其來的話語，海未目光怪異地看著繪里。

「當然，你母親作為知名的日本舞者，我還是她的崇拜者呢?！?/p>

「呵，沒想到一個混血兒竟然也會喜歡日本文化。」

「你也有一些不可愛的地方呢，」繪里摸了摸自己的鼻子，繼續(xù)道，「不過為什么一定要讓我來呢？」

仿佛站在天際邊的少女，自始自終都沒有回頭，微風夾帶著她的聲音拂過了繪里的耳畔，卻不知再一次落入了她的心中。

「我只是，不想看到你，止步不前而已。」

默默地離開天臺，海未最后說道：「和她們一起去吧，我會幫你的?！?/p>

那一抹溫柔的琥珀色就這樣離開了，留下繪里一人獨自仰望天空，突然，她笑了，又停了，最后，還是笑了。

　　

　　「真っ直ぐな想いがみんなを結ぶ

　　本気でも不器用

　　ぶつかり合うこころ

　　それでも見たいよ大きな夢は

　　ここにあるよ始まったばかり

　　わかってる

　　楽しいだけじゃない

　　試されるだろう

　　わかってる

　　だってその苦しさもミライ

　　行くんだよ

　　集まったら強い自分になってくよ

　　きっとね

　　変わり続けて

　　We'll be star!」

相信這也不用我翻譯吧。