泛讀與通讀: 托福閱讀訓(xùn)練的關(guān)鍵
杰哥上貨啦!
在做托福閱讀時(shí),許多人認(rèn)為對文章理解造成影響的只是單詞和語法。
于是簡單粗暴地認(rèn)為,把單詞背熟了,把語法學(xué)好了,文章自然能準(zhǔn)確理解了。
但實(shí)際上,那只是最底層的兩個(gè)因素。
其實(shí)影響文章理解力的關(guān)鍵因素還有兩個(gè):
1. 你的學(xué)科背景知識 2. 你對文章文筆的熟練度


學(xué)科背景知識

我曾在咖啡廳里一天讀完金庸先生的《俠客行》,晨始讀,讀罷已夜幕四合,一口讀完,氣沖霄漢,后來一查,36萬字!
其實(shí)這也沒什么自豪的,在讀武俠小說時(shí),大部分人都可保持很高的閱讀速度去通順理解。
陳平原《千古文人俠客夢》中總結(jié)過,武俠小說的本質(zhì)就是報(bào)恩仇,平不平,隱忍修煉,行俠仗義。
說白了就是你惹我就弄死你,我現(xiàn)在弄不死你我練好武功再出來弄死你,內(nèi)容通俗,感情直白,在馬路上怒氣沖沖與人口角的大媽也讀之可秒懂。
但同樣是讀中文,我在讀博爾赫斯短篇小說《阿萊夫》時(shí),卻如闖入博氏著名的鏡子迷宮般不知所往,閱讀速度降為龜速,句子理解起來也是云山霧罩。

當(dāng)然,在閱讀這么一篇討論復(fù)雜深邃的哲學(xué)問題的小說時(shí),影響理解的難道還只是認(rèn)不認(rèn)識呈現(xiàn)在外的漢字嗎,能不能找到句子的主謂賓嗎?
對于托福閱讀學(xué)術(shù)文章來說,雖然不存在晦澀的典故、明喻、暗喻,但是其中牽涉的許多背景知識和基本的概念也是影響理解的關(guān)鍵 。
如,文科生很少有人還記得什么是 the primary producer,理科生幾乎沒人知道日耳曼文化和希臘文化哪個(gè)更牛逼,如果有背景知識的話,則自然可理解順暢清晰,題目便迎刃而解,如若不知,讀到的都是一堆陌生的概念,閱讀肯定費(fèi)力費(fèi)時(shí),讀完依然一頭霧水。
所以其實(shí)很多同學(xué)托福閱讀讀不懂,不是文本語言層面出了問題,而是一些學(xué)術(shù)概念認(rèn)知層面遇到了問題,導(dǎo)致考試發(fā)揮極不穩(wěn)定,成績起伏較大。
文章文筆的熟練度
文筆,也就是作者的寫作方式,除遣詞造句外,還包括邏輯承接,論述結(jié)構(gòu)。
文筆對文章的理解影響甚大,比如閱讀速度。
文字本身有速度的,有快有慢。
快的如古龍,事因人起,身為意動,字里行間,鉤前搭后,煞是緊湊,宛如他筆下阿飛的快劍。
慢的如周作人,夜下的青燈,烏篷船頂?shù)挠?,娓娓道來,阡陌的時(shí)光在他筆下慢得像粥,像蜜。
所以和充滿藝術(shù)表現(xiàn)手法的文學(xué)作品不同,托福閱讀是學(xué)術(shù)文章,學(xué)術(shù)文章讀目的是使讀者通過閱讀,能夠更加理性直觀地去認(rèn)知世界。

故學(xué)術(shù)文章的文筆一般固定:結(jié)構(gòu)與時(shí)態(tài)單一,邏輯連貫嚴(yán)謹(jǐn),節(jié)奏四平八穩(wěn),讀來沒有情緒上的跌宕。
但是這種學(xué)術(shù)的語匯和日常的語匯相距甚遠(yuǎn),故學(xué)習(xí)者需要一定的時(shí)間去訓(xùn)練適應(yīng)。
而我們做閱讀訓(xùn)練的目的,就是為了熟悉這種學(xué)術(shù)文本的語匯里,以便在其中鍛煉自己冷靜地觀察、客觀地分析、清醒地判斷的能力。
我時(shí)常借著咖啡的沖勁兒,拿一本嚴(yán)肅的書籍啃,可能是弗洛伊德,可能是卡爾馬克思,頭一個(gè)小時(shí)讀起來艱深晦澀,但到第二三個(gè)小時(shí)便能漸漸通融,讀度愈來愈快,理愈來愈明。
學(xué)術(shù)類的說理文章,不像文學(xué)的山峰卡夫卡,不像宗教秘寶金剛經(jīng),只要克服一開始感到的論述方式的不適,就能很快地熟悉作者的文筆,找到閱讀的節(jié)奏,讀出流暢感。
古人常說“勤研”“苦讀”大概就是指此。想把費(fèi)勁的文章讀通,過程不好受,需要忍耐,不過要時(shí)刻明白,正因如此,我們的知識結(jié)構(gòu)才會有新的磚瓦,思維方式才會有新的道路,才能避免成為功能性文盲。
功能性文盲”的概念:有的人不愿意接受新東西,閱讀、聆聽的目的,都只是為了證明自己沒錯(cuò),那些與自身想法相悖的知識,他們像“文盲”一樣視而不見。?
一室不掃,何以掃天下?

基于以上兩個(gè)關(guān)鍵,我們平時(shí)在做閱讀訓(xùn)練時(shí)要注意做好泛讀和通讀的訓(xùn)練。
泛讀不用多言:我們只要更均衡廣泛地去讀各個(gè)學(xué)科的文章,便能更全面地掌握各類背景知識。
通讀訓(xùn)練則包括通過精讀+重讀的方式,一篇一篇地將文章讀通讀順,便會慢慢覺得作者的筆法、見地、思態(tài)都是合式的,于是才能對這類文章能字字領(lǐng)略,句句理會。
正因?yàn)榕c作者在行文思路上的熟悉感,所以考試才能游刃有余。

托馬斯阿奎納說“事物是在認(rèn)知者的認(rèn)知模式中被認(rèn)知的”。
只懂中文,世界文明的另一半便是對其是黑暗的,只讀通俗讀物,人類智慧的大門對其便是緊閉的。
閱讀的訓(xùn)練,其實(shí)就是認(rèn)知模式的訓(xùn)練。
對于任何模式而言,最關(guān)鍵的掌握手段便是重復(fù)。
正如電影《阿凡達(dá)》里,被派遣去潘多拉星球的主人公在學(xué)習(xí)外星語時(shí)如是說到:
The language is a pain,but I figure it’s like field of striping a weapon,repetition,repetition.

最后,關(guān)于HUGE:
我們是一群語培行業(yè)的深耕者。這里有你需要的托福資料,備考資訊,免費(fèi)講座,專業(yè)課堂,做國內(nèi)最專業(yè)的托福備考平臺。
網(wǎng)站:http://hugejiaoyu.com
公眾號:HUGE教育工作室
公眾號日更應(yīng)考干貨,歡迎大家關(guān)注,閱讀與分享。
b站賬號還會日更tpo和真題視頻講解哦~


作者:杰哥
編輯 & 排版:亮亮 小蔡
首發(fā):HUGE教育工作室