近日，由中國(guó)電影研究院、澳淶塢電影工作者總會(huì)、澳淶塢文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)研究中心主辦，澳淶一品獨(dú)家贊助的第二屆中國(guó)文化強(qiáng)國(guó)論壇在澳門永利皇宮舉行。張成功、俞勝利、呂建民、李自松、何雁、張志慶、阿郎、胡建禮、韓浩月、劉帆、廖子馨、劉振穎等多位中國(guó)影視文化界大咖、專家學(xué)者和影評(píng)人圍繞著“全媒體時(shí)代如何提升中國(guó)影視國(guó)際傳播力”“文化強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略下澳淶塢助力澳門青年創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)頂層設(shè)計(jì)”兩大議題各抒己見(jiàn)，為建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)建言獻(xiàn)策。

張成功：揭露人性的影視作品才具有國(guó)際傳播力

2020年10月底，黨的十九屆五中全會(huì)明確提出到2035年建成文化強(qiáng)國(guó)的遠(yuǎn)景目標(biāo)。同年12月27日，首屆中國(guó)文化強(qiáng)國(guó)論壇在澳門舉行，王海歌、于冬、劉燕銘、高滿堂、康洪雷、張光北、蔡安安、廉潔等多位中國(guó)影視文化界大咖出席論壇并發(fā)表精彩觀點(diǎn)。

此后，中國(guó)文化強(qiáng)國(guó)論壇成為每年澳淶塢頒獎(jiǎng)季期間舉辦的高端文化產(chǎn)業(yè)論壇，主要邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)外文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)軍人物和專家學(xué)者，圍繞著中國(guó)如何才能建成文化強(qiáng)國(guó)，澳門、澳淶塢和粵港澳大灣區(qū)如何為我國(guó)建成文化強(qiáng)國(guó)做出貢獻(xiàn)等話題展開(kāi)研討。

第二屆中國(guó)文化強(qiáng)國(guó)論壇是第二屆澳淶塢頒獎(jiǎng)季系列活動(dòng)之一，由著名導(dǎo)演金韜擔(dān)任總主持人，分為上下半場(chǎng)，上半場(chǎng)議題是“全媒體時(shí)代如何提升中國(guó)影視國(guó)際傳播力”，由《看電影》主編阿郎主持。

著名編劇張成功認(rèn)為，能夠深刻揭露、挖掘和探索人性的影視作品，才具有國(guó)際傳播力。國(guó)際上一些好的影視作品都值得我們學(xué)習(xí)。只有潛心創(chuàng)作，寫出好作品，才有可能在國(guó)際上得到廣泛傳播。

張成功回顧了自己當(dāng)年創(chuàng)作《天國(guó)逆子》《黑冰》《黑洞》等優(yōu)秀作品的經(jīng)歷，透露“《黑洞》的審查意見(jiàn)是我寫的”，呼吁審查尺度更寬松一些，“如果東西寫出來(lái)以后不能拍，這就影響我們的創(chuàng)作積極性”，“我們這個(gè)社會(huì)是有前途的，影視劇創(chuàng)作需要跟上好的時(shí)代，創(chuàng)作出好的作品”。

著名制片人俞勝利表示：“國(guó)際傳播力的幾項(xiàng)硬指標(biāo)，電影是票房，電視劇是收視率，還有在國(guó)外獲各種各樣的獎(jiǎng)，這幾個(gè)都不可或缺，應(yīng)該綜合起來(lái)分析?！彼J(rèn)為好萊塢、印度和韓國(guó)的電影比較有代表性，值得我們學(xué)習(xí)。

俞勝利特別強(qiáng)調(diào)影視創(chuàng)作需要堅(jiān)持“內(nèi)容為王”：“本人從業(yè)這么多年，就是從抓劇本開(kāi)始。如果劇本不好，無(wú)論多強(qiáng)的明星陣容，多大的導(dǎo)演來(lái)都不行。比如某個(gè)劇本90分或80分，多大的導(dǎo)演來(lái)，頂多能加5分或10分；而60分的劇本，即使是大導(dǎo)演和大明星來(lái)，最多也只能加到80分?！彼€回顧了自己擔(dān)任《大宅門》制片人的一些軼事，分析了全球無(wú)數(shù)觀眾喜歡這部經(jīng)典作品的原因。

胡建禮：中國(guó)影視作品海外傳播需要“存異求同”

澳門科技大學(xué)人文藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)張志慶認(rèn)為，影視作品上映或播出后的效果如何，需要用數(shù)據(jù)來(lái)說(shuō)話?！爸匾牟皇莻鞑バ袨?，而是傳播效果如何，換句話說(shuō)，我們是不是真正的走出去了？需要有數(shù)據(jù)看到效果，才能夠有說(shuō)服力?！?/p>

他表示，從跨文化的傳播角度來(lái)說(shuō)，肯定有“文化折扣”問(wèn)題，但肯定會(huì)有相同的地方，肯定有它的同源性，“我們應(yīng)該在傳播過(guò)程當(dāng)中找到這種認(rèn)知的落差，并且盡量使它縮小”。

澳淶塢影評(píng)人協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)胡建禮表示：“中國(guó)影視作品的海外傳播，不是單方面的，也不是一廂情愿的，肯定是需要兩情相悅的?！彼J(rèn)為，“存異求同”是中國(guó)影視劇做好海外傳播的兩個(gè)核心內(nèi)容。“存異”是指必須要具有鮮明的民族特色。中國(guó)在海外傳播得最好的影視作品，就是武俠片和古裝片，比如《臥虎藏龍》《英雄》，還有李小龍、成龍、李連杰的功夫片；“求同”是指要表達(dá)人類共通的情感和共同的價(jià)值觀，關(guān)注人類共同關(guān)注的話題。

胡建禮表示，華鼎獎(jiǎng)依托于澳門和香港一國(guó)兩制的制度優(yōu)勢(shì)和獨(dú)特的地理位置優(yōu)勢(shì)，是向海外傳播中國(guó)影視作品的一扇窗口。金雞獎(jiǎng)今年首次設(shè)立最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)，也是增強(qiáng)中國(guó)電影獎(jiǎng)項(xiàng)海外傳播力的一件好事。

澳淶塢電影工作者總會(huì)理事劉振穎認(rèn)為，海外傳播力一定要有數(shù)據(jù)支撐。數(shù)據(jù)和數(shù)量是不一樣的，因?yàn)閿?shù)量是單一層面的，數(shù)據(jù)會(huì)有多個(gè)維度和層面進(jìn)行分析。制度的創(chuàng)新一定能夠催生一些優(yōu)秀作品。互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，技術(shù)的變革也可能在一夜之間顛覆一個(gè)行業(yè)。

呂建民：澳門跟電影的嫁接有三個(gè)方向

論壇下半場(chǎng)的議題是“文化強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略下澳淶塢助力澳門青年創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)頂層設(shè)計(jì)”，本場(chǎng)主持人是西南大學(xué)影視文學(xué)系主任、澳淶塢影評(píng)人協(xié)會(huì)理事劉帆。他向在座嘉賓提的第一個(gè)問(wèn)題是：澳門在影視產(chǎn)業(yè)上的“破局”之處可能是從哪方面入手？

對(duì)此，著名影評(píng)人、澳淶塢影評(píng)人協(xié)會(huì)理事韓浩月認(rèn)為，澳門影視“破局”應(yīng)該從強(qiáng)化競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)，和內(nèi)地的城市去競(jìng)爭(zhēng)這方面著手。最近正在熱播的網(wǎng)劇《風(fēng)起洛陽(yáng)》，讓洛陽(yáng)成為當(dāng)紅的旅游目的地，在11月份社交媒體排名第一，由此可見(jiàn)一部劇對(duì)一個(gè)地方吸引力的提升有多強(qiáng)大，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)以前。澳門影視想要“破局”的話，也要勇于和內(nèi)地城市競(jìng)爭(zhēng)。

他還為澳門發(fā)展影視會(huì)展經(jīng)濟(jì)支招，建議借鑒北京環(huán)球影視城中的斯皮爾伯格和張藝謀攝影棚，僅僅5分鐘時(shí)間，看完之后會(huì)給人非常大的震撼。

上海戲劇學(xué)院表演教師、戲劇導(dǎo)演何雁希望澳門在教育方面加大投資。教育水平更上一層樓的話，畢業(yè)生就能在電影、新媒體等各個(gè)崗位上做出更大貢獻(xiàn)。

澳門作家組織“澳門筆會(huì)”理事長(zhǎng)廖子馨表示，她很喜歡這場(chǎng)論壇的議題，澳門的影視和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，真的缺乏頂層設(shè)計(jì)，沒(méi)有一個(gè)完善的統(tǒng)籌?！罢f(shuō)希望這樣那樣，下面大家就說(shuō)我很想做，大家全部都在說(shuō)，但什么事都沒(méi)做出來(lái)”。澳門的人才資源很有限，需要打開(kāi)胸懷，吸納人才。只要是真正的人才，不要管是內(nèi)地、臺(tái)灣還是香港人，都可以。需要有人統(tǒng)籌，首先把方向先定下來(lái)。

談到澳門如何發(fā)展影視會(huì)展經(jīng)濟(jì)，廖子馨認(rèn)為，澳門特區(qū)政府在大力舉辦電影節(jié)和電視節(jié)。澳門沒(méi)有電影，但是有好幾個(gè)電影節(jié)。她建議澳門把旅游和影視產(chǎn)業(yè)結(jié)合來(lái)搞。

著名制片人、澳淶塢制片人協(xié)會(huì)理事呂建民表示，澳門跟電影的嫁接有三個(gè)方向，一是利用本土電影生產(chǎn)來(lái)擴(kuò)大澳門的影響力；二是做電影節(jié)?！斑@方面王海歌（華鼎獎(jiǎng)主席）已經(jīng)做得很好了。很多著名國(guó)際電影節(jié)，比如戛納由于每年舉辦電影節(jié)、電視節(jié)和廣告節(jié)，讓那么小的一個(gè)城鎮(zhèn)揚(yáng)名全球；第三，對(duì)我們影視公司來(lái)說(shuō)，如果澳門出臺(tái)一些優(yōu)惠政策，把優(yōu)秀的影視公司吸引到澳門來(lái)，這當(dāng)然是我最希望的”。

李自松：澳門發(fā)展文化創(chuàng)業(yè)產(chǎn)業(yè)需要找到破局點(diǎn)

澳門蓮花衛(wèi)視臺(tái)長(zhǎng)李自松認(rèn)為，關(guān)于澳門文化產(chǎn)業(yè)，從澳門特區(qū)政府到中央政府，大方向上都是非常清晰的，“但這個(gè)頂層設(shè)計(jì)肯定不是我們?cè)谧魑荒茏龅降?。我可以很確認(rèn)的一點(diǎn)就是，它一定要跟內(nèi)地、國(guó)際市場(chǎng)結(jié)合起來(lái)，一定是一個(gè)結(jié)合點(diǎn)，不可能獨(dú)立去推動(dòng)某一個(gè)領(lǐng)域。

“以澳門的人口數(shù)量和地理特征，要把完整的一個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈做起來(lái)，基本是不大可能的。但它的破局點(diǎn)究竟在哪兒？只要找到這個(gè)點(diǎn)，澳門的文化產(chǎn)業(yè)就能在不斷摸索中找到自己的路?！?/p>

本屆論壇結(jié)尾，總主持人金韜闡述了自己的觀點(diǎn)，他認(rèn)為文化自信就是要講述中國(guó)故事，在澳門這塊土地上要講澳門的故事。跟祖國(guó)960萬(wàn)平方公里比較起來(lái)，澳門的故事不算太豐富，但不是沒(méi)有它的藝術(shù)個(gè)性。影視文化和藝術(shù)要做到自信，需要展示如下幾點(diǎn)：

一是人民要有危機(jī)感，澳門人沒(méi)有危機(jī)感，過(guò)得太舒服了。內(nèi)地的資本來(lái)投資澳門的影視微乎其微，但是澳門自己的企業(yè)家投資澳門的故事和澳門的內(nèi)容比內(nèi)地的企業(yè)家積極性更低；這就是第二個(gè)問(wèn)題，影視如果失去了資本市場(chǎng)的支持，盡管可以走，它走得一定不遠(yuǎn)，別說(shuō)頂層設(shè)計(jì)，底層都沒(méi)有，這就是澳門目前影視產(chǎn)業(yè)的窘境。

金韜覺(jué)得澳門影視可以做內(nèi)容，澳門的影視創(chuàng)作者應(yīng)該去尋找、捕捉、發(fā)現(xiàn)澳門文化痕跡，把它內(nèi)容化、故事化。他還建議澳門把中華民族最優(yōu)秀的文化，包括在座的這些藝術(shù)家所創(chuàng)作的電影和電視劇轉(zhuǎn)換成葡語(yǔ)，向全世界2.6億葡語(yǔ)使用者傳播。

本屆論壇高端圓桌會(huì)議學(xué)習(xí)第十一屆全國(guó)文代會(huì)精神

本屆論壇上，高滿堂、鄭曉龍、劉江、張黎、康洪雷、龍平平、鞏漢林、張光北、唐國(guó)強(qiáng)、王海歌、胡建禮、阿郎、韓浩月、劉帆等著名導(dǎo)演、編劇、演員和影評(píng)人還參加高端圓桌會(huì)議，集體學(xué)習(xí)了第十一屆全國(guó)文代會(huì)上的精神。

大家一致認(rèn)為，第十一屆全國(guó)文代會(huì)是在新時(shí)代歷史背景下指導(dǎo)全國(guó)廣大文藝工作者工作的重要會(huì)議，為廣大文藝工作者指明了前進(jìn)的方向，也極大地鼓勵(lì)著我們立德樹(shù)人，堅(jiān)守藝術(shù)理想，追求德藝雙馨。

來(lái)源：千龍網(wǎng)