沙龍預告 | 翻譯項目管理教與學公益沙龍
全球化時代
語言服務(wù)行業(yè)呈現(xiàn)新趨勢
項目數(shù)量激增、管理難度升級
翻譯項目管理重要性日益凸顯
語言專業(yè)師生如何踩中時代節(jié)拍
提升翻譯項目管理綜合能力？
語言服務(wù)從業(yè)者如何緊跟時代發(fā)展
培養(yǎng)全局思維、提升管理效能？
答案盡在翻譯項目管理教與學公益沙龍！
在本期沙龍中，你將——
零距離接觸行業(yè)專家
洞察翻譯項目管理發(fā)展趨勢
體驗翻譯項目管理課程建設(shè)
了解企業(yè)翻譯項目人才需求
收獲翻譯行業(yè)管理Tips??
還在等什么？
速速加入翻譯項目管理交流圈
和小博一起開辟管理領(lǐng)域新天地
成為一名懂翻譯、會管理的新時代譯者！
1 沙龍主題
翻譯項目管理教與學
2 沙龍內(nèi)容
項目管理課程建設(shè)和案例分析——肖志清（武漢科技大學）
項目管理課程建設(shè)回顧
翻譯項目管理課程設(shè)計
翻譯項目管理案例分析
翻譯項目管理課程考核
翻譯項目管理理論
項目管理知識習得和實踐應(yīng)用——詹思齊（武漢科技大學）
翻譯實踐項目參與經(jīng)歷分享
為何學習翻譯項目管理知識
翻譯項目管理知識學習資源
翻譯項目管理知識實踐應(yīng)用
3 沙龍時間
2022年12月9日（周五）晚19:00-20:00
4 嘉賓簡介
高校教師代表——肖志清
武漢科技大學外國語學院翻譯技術(shù)教師，碩士生導師，華中師范大學、英國南安普敦大學訪問學者，湖北省翻譯工作者協(xié)會理事，主要從事翻譯技術(shù)、筆譯理論與實踐等方面的研究，在《當代外語研究》《北京第二外國語學院學報》等外語類學術(shù)期刊上發(fā)表論文（含譯文）近40篇，翻譯出版《生命的意義》等譯著8部，獲湖北省譯協(xié)和四川省譯協(xié)優(yōu)秀學術(shù)成果獎7項，2018年通過CATTI英語一級筆譯。
企業(yè)專家代表——田璐
北京慧瀾國際文化傳播有限公司數(shù)據(jù)部門項目經(jīng)理，長期參與語言服務(wù)行業(yè)多種項目的管理工作，包括傳統(tǒng)口筆譯、本地化、多語言數(shù)據(jù)標注等。兼職擔任多所高校畢業(yè)答辯指導老師，在四川大學、西南交通大學、西南財經(jīng)大學、內(nèi)江師范大學、重慶第二師范學院、中國民用航空飛行學院、三峽大學、成都東軟學院等高校任企業(yè)指導老師，指導課程包括項目管理、期刊論文翻譯指導、社科翻譯技術(shù)等。
高校學生代表——詹思齊
武漢科技大學外國語學院2021級英語筆譯碩士，通過CATTI英語二級筆譯，獲第28屆湖北省翻譯大賽筆譯（專業(yè)英語A組）一等獎、全國大學生英語競賽A類國家級二等獎、武漢科技大學優(yōu)秀研究生等獎項。多次參與導師的翻譯項目實踐，完成社區(qū)公示語翻譯、經(jīng)濟學人對話節(jié)目的字幕翻譯等項目。
5 觀看平臺
https://war.h5.xeknow.com/sl/1aOuUq
6 交流平臺
（1）小鵝通圈子：翻譯技術(shù)教育研究院師友交流圈https://war.xet.tech/s/2CKLnI
關(guān)注”語言服務(wù)行業(yè)“公眾號，了解更多信息~
