Big Words (151):"慷慨"只會用generous?

munificent人、物都可以形容,和magnificent、significant聯(lián)系記憶,
benevolent /b??nev?l?nt /
①kind and helpful,仁慈的,慈善的
②良性的,良性腫瘤即benevolent tumor
muni→拉丁詞根munus:gift
免疫的拉丁語形式immunitas是作為共同體的反面,即communitas的反面出現(xiàn)的,這兩個詞都派生于munus,意大利哲學家埃斯波西托將這個詞稱為“疫責”,解釋為債務、義務、禮物,他將munus看作個體在共同體中給出的而非收到的禮物。在以“疫責”構建的共同體中,個體之間唯一的共同之處是對共同體的虧欠和義務這是一個義務在先的共同體,為共同體盡義務是個體之間的紐帶。基于共同體的內(nèi)涵,免疫,指的是免除個體的義務。表面上看,這個被免除了義務的個體是共同體中的例外,他無需履行義務,也無需遵守共同體的法律。那么,被免除了義務的個體真的成了共同體的幸運兒嗎?答案是否定的。埃斯波西托認為,“共同體的成員正是因‘疫責’而聯(lián)系在一起,免除了‘疫責’的個體實際上被共同體排除在外”。在古希臘政治思想中,個體對共同體的義務先于權利,個體被免除了義務,也就被剝奪了權利,換句話說,被免疫的個體雖然擺脫了對共同體的義務,但也因此失去了共同體對他的庇護。因此,這個被免除了義務和權利的個體脫掉了共同體給予的法律外衣,成了任人宰割的赤裸生命。
標簽: