【中古戰(zhàn)錘翻譯】混沌矮人的精英戰(zhàn)士們:地獄的烈焰正在等待著你
“外公,我們需要早做準(zhǔn)備。我在西域探查到了大規(guī)模的混沌軍團(tuán)正在逼近,其中的混沌矮人部隊不在少數(shù),其帶來的大量綠皮奴仆更是鋪天蓋地之?dāng)?shù)。我跟對方的領(lǐng)主,名叫黑色扎坦的家伙交了手。他的實力超乎了我的想象,周圍的混沌矮人術(shù)士的魔法協(xié)助更讓我應(yīng)付起來吃力不已。他們召喚出的凱達(dá)炎魔對我也造成了不小的麻煩,熾焰金牛與拉瑪蘇直接摧毀了天燈部隊,敵軍那奇怪的半人半牛的怪獸對我們震旦天朝的騎兵巡邏隊也是極大的威脅,我不覺得昭明麾下的丹鼎師們與火炮部隊能抵御他們。我建議西方軍團(tuán)應(yīng)該立即后撤到重要城鎮(zhèn),龍裔驗修官們應(yīng)該集合成小分隊進(jìn)行不間斷的襲擾偵查,并且我們可以通知食人魔部落盟軍前來協(xié)助。其他龍神也應(yīng)該盡快提供支援……”
“子惠,說了多少次了,在龍神議會上不應(yīng)該直接稱呼你跟龍帝的親戚關(guān)系,我們都要稱名號官職!”玉龍元伯粗暴地打斷了龍裔子惠的發(fā)言,“混沌矮人的威脅顯然被你夸大了,只不過是一群毫無存在感的西方蠻夷罷了,從來沒有做出過什么特別的大事,他們能造成什么威脅?我們現(xiàn)在最大的威脅還是北方長垣的混沌入侵。西面的敵軍,我相信昭明他自己足夠解決的了,畢竟在震旦天朝面前,那些矮癟三又能攪什么了……”
(以上是我個人編的小劇場,不是官方劇情)
煉獄守衛(wèi):
在黑暗要塞的混沌矮人中,流行著一種尚武崇拜。其中最為精銳的步兵隊:煉獄守衛(wèi)們肩負(fù)著誓死保衛(wèi)黑暗要塞,讓其不受到任何襲擊的任務(wù),并毫無疑問地執(zhí)行黑堡之主的命令。煉獄守衛(wèi)的隊伍是由某些身上帶有恥辱或失敗的污點的混沌矮人組成的。在混沌矮人殘酷無情的社會中,僅僅只是因為一些雞毛蒜皮的小事,你就有可能被視作失節(jié)或是帶上了失敗的污點。比如可以是你作為一個在戰(zhàn)斗中失敗的領(lǐng)主軍官的血脈近親,他的失敗也會牽連到你;比如你在術(shù)士手下做事卻被這領(lǐng)導(dǎo)知道了你犯了錯;比如你管理下的奴隸發(fā)生了揭竿而起;或是你對熔爐的使用太過頻繁導(dǎo)致了爆炸。這些失敗的恥辱是自傲的混沌矮人所無法忍受的。對他們來說,這樣的恥辱只能通過加入煉獄守衛(wèi)來洗刷,仁慈的哈蘇特將為這些罪人提供死亡的慰藉,也抹去了他們的存在。因為在宣誓加入煉獄守衛(wèi)之后,那些混沌矮人的名字和他們的家族姓氏都會被消去,煉獄守衛(wèi)的面容被隱藏在了由滾燙金屬液與青銅鑄成的面甲之后,被高溫所灼燒。只有當(dāng)他們獲得巨大的榮耀時,面甲才會被允許摘下,讓這個已然贖罪的戰(zhàn)士能將自己傷痕累累、飽受蹂躪的面龐再次顯露出來。
煉獄守衛(wèi)軍被殘忍的黑暗要塞軍團(tuán)不停地操練,平時只能在黑色要塞下充斥著烈火熔巖的深處居住。他們的使命就是與附近荒野中充斥的恐怖存在進(jìn)行永恒的戰(zhàn)斗——只有那些最強(qiáng)大的戰(zhàn)士才能在這種日子下幸存下來。這批精英戰(zhàn)士中最強(qiáng)大的將被選中加入煉獄鋼鐵誓言勇士隊,他們將會是負(fù)責(zé)帶領(lǐng)阿茲戈軍團(tuán)的混沌矮人術(shù)士團(tuán)的貼身保鏢。
桌面特殊規(guī)則:
17分一個,比桌面18分一個的神選只差一分。(估計價格與數(shù)據(jù)都會很好看)
裝備為盾牌加單手斧,魔法攻擊(并且有額外近戰(zhàn)武器威力加成)

?
混沌矮人半人牛:
這是一種扭曲而邪惡的生物,名稱叫混沌矮人的半人牛,正如它們的名字所顯示的那樣,它們是混沌矮人和兇猛公牛兩者外形的扭曲組合,這種超自然的融合創(chuàng)造出了比兩者體型都要大得多的巨大怪獸,并且充滿了食人欲望。在很久以前的混沌第一次入侵時期,一小部分幸存下來的遠(yuǎn)東矮人被恐怖的混沌之力所影響,矮人一族那頑固的能抵抗次元之力的特性終究還是被壓倒性的混沌腐蝕所蓋過,由此第一批半人牛就這樣誕生了。半人牛接下來為那些數(shù)量上比他們要更多的混沌矮人親戚所服務(wù),在日常中作為混沌矮人的突擊部隊和哈蘇特神廟的守護(hù)者。因為半人牛比任何其他混沌矮人都被腐化成最接近黑暗之父哈蘇特的形象,所以是最好的神廟守護(hù)者。在每一代新出生的混沌矮人中,都會有少數(shù),可以說“幸運(yùn)的”半人牛誕生。通常是在他們在出生不久后就要面臨死亡之前,這些孩子就會立即被交給混沌矮人的術(shù)士們輪流侍奉。然而,靠自然出生的半人牛的數(shù)量可是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠用的,所以哈蘇特手下那些富有創(chuàng)造力的祭司們使用了黑暗技術(shù)來制造更多出更多的半人牛,比如使用黑魔法來加速突變腐化那些正常的混沌矮人后代,甚至將混沌矮人新生兒直接融合到外金屬動力甲和被惡魔腐蝕的機(jī)體中,以壯大他們的神廟守護(hù)者數(shù)量。
除了擔(dān)任神廟守護(hù)者之外,半人牛還被他們的主人委以各種危險的任務(wù),而混沌矮人主子們也信任著這些怪物足以勝任。半人牛是笨重且野蠻的生物,其力量和耐力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過普通的混沌矮人,而且由于它們的四足形態(tài),半人牛在戰(zhàn)斗中的速度更是讓混沌矮人望塵莫及。隨著年齡的增長,半人牛的身體會逐漸硬化和扭曲,到最后幾乎可以說是一座巨大的活體金屬。因此半人牛一旦受傷就不要指望能自然愈合了,它們必須依靠混沌矮人術(shù)士們用熔化的水銀膏藥、鋼絲縫線和厚重夾板來替自己修補(bǔ)傷口。雖然半人牛和混沌矮人兄弟有著相差無幾的智力聰慧,并也完全致力于哈蘇特的崇拜,也就是他們口中的黑暗之父,但半人牛常常會極度渴望進(jìn)食新鮮的肉,所以它們往往會陷入狂暴之中。事實上,在供奉半人牛的圣餐會上,很多奴隸祭品都會被直接獻(xiàn)給它們,就像用奴隸做的各種肉類是混沌矮人的常見食物一樣,而半人牛則更喜歡活生生地吃下那些還在尖叫著的奴隸。
桌面特殊規(guī)則:
重甲加5+厚皮規(guī)則(硬,肯定很硬)
武器為單手武器,可升級為雙把武器,長矛或是重武版本,也有無盾與佩盾版本

?
?
凱達(dá)(炎魔):
混沌矮人是傲慢、邪惡和偏執(zhí)的生物,他們只會向黑暗之父哈蘇特屈膝?;煦绨说男g(shù)士和惡魔鐵匠們渴望權(quán)勢,渴望能擁有更多的神兵利器與善戰(zhàn)之士,這將使他們所向披靡。正是由于這種渴望,凱達(dá)扎爾——火焰精魂——就此誕生了。哈蘇特的祭司們長期以來一直試圖奴役他們召喚出來的惡魔,并將其綁定到武器、盔甲、戰(zhàn)爭機(jī)器和建筑要塞中,從而可以讓術(shù)士們以自己的意愿駕馭和控制混沌惡魔,并賦予它們實體形態(tài)。這就不是像是人類魔法師那樣會召喚出不受控制的惡魔,也不需要與大魔們討價還價簽訂契約。隨著成功創(chuàng)造出凱達(dá)的存在,混沌矮人們試圖更進(jìn)一步:他們要創(chuàng)造出一個全新的種族:一半是惡魔,一半是來自大地深處的巖漿與熊熊燃燒的火焰所結(jié)合的東西。那些奉獻(xiàn)給哈蘇特的奴隸會被活活燒死,而從他們的沸騰血液中,一個全新的凱達(dá)咆哮著出生。凱達(dá)被混沌矮人賦予了固定的形式,火焰精魂就被束縛在鉸接著鋼鐵和符文印記的青銅外裝甲內(nèi)。哈蘇特的高級祭司在創(chuàng)造凱達(dá)上取得了幾乎完美的成功,凱達(dá)一族幾乎就是極致的破壞力量,而且不需要有任何智慧。這些火焰惡魔在日常中處于休眠狀態(tài),在外人看來只是一具具冷冰冰的鋼鐵雕塑,直到戰(zhàn)斗在呼喚著它們。投入戰(zhàn)斗的凱達(dá)會爆發(fā)出熾熱的火焰與明亮的光芒,并且隨著他們的加入戰(zhàn)局,勝利的結(jié)果會很快到來。
只有那些天才般的混沌矮人術(shù)士才能鍛造這些金屬與火焰相結(jié)合的怪物,而且這個過程花費極其昂貴,過程也無比艱巨。這就限制了凱達(dá)們的數(shù)量,使這些怪物幾乎成為傳奇兵種。但是,正是由于黑暗的思想和高超的致命技藝是創(chuàng)造出凱達(dá)的唯一終結(jié),哈蘇特的祭司們也就早早地就遭受到了詛咒的厄運(yùn),因為實現(xiàn)他們輝煌愿景所需的力量必將反噬于他們自身。
桌面特殊規(guī)則:
永不戰(zhàn)敗,不穩(wěn)定,火焰攻擊,火焰光環(huán)效果(對范圍進(jìn)行火焰攻擊)

?
熾焰金牛:
黑暗之地是一個可怕的地方,對于各種怪物和超自然生物來說是它們的發(fā)源地以及生活的天堂,但在這些怪物之中,生活在火山高地的熾焰金牛最受混沌矮人的追捧?;鹕胶陉资瘞r和火山口灰燼與烈焰構(gòu)成了這些恐怖的龐然大物。一些人聲稱與其說熾焰金牛是一種野獸,不如說是它是黑暗之地本身無盡憤怒和致命野蠻的具象化體現(xiàn)。對于混沌矮人來說,熾焰金牛在外形和熾熱怒火上都與自己所信仰的恐怖之神哈蘇特,黑暗之父的外貌相似,這肯定不只是巧合。
在外形上,所有熾焰金牛都是獨一無二的,你是無法找到兩只長得一模一樣的熾焰金牛的。其中生活在黑暗之地中最強(qiáng)大的一批群體是稱為巨金牛的存在,熾焰金牛是不會自然死亡的,只可能在斗爭中戰(zhàn)死。所有熾焰金牛的外形都有一個共同點,那就是它們看上去就像是一座活生生的熔爐,周圍彌漫的煙霧足以遮蔽它們巨大的體型,當(dāng)它們的牛蹄踩踏大地時,火焰也隨之噴涌而出,靠近它們身邊的箭支和劍刃也會被火焰燒成灰燼。對于許多理性思考,自以為見多識廣的人來說,憤怒的熾焰金牛不過是一個天方夜譚。這可能是因為這些超自然的生物很少遠(yuǎn)離它們的巢穴。但對于那些住在黑暗之地的人則非常清楚熾焰金牛有多么可怕。他們害怕著隨時可能出現(xiàn)的那環(huán)繞天空的灰色陰影,害怕熾焰金牛像一顆赤色彗星一般從天空向地面上的獵物俯沖而去——這是任何一個凡人都無法承受的猛攻。
只有哈蘇特的至高祭司和最強(qiáng)大的火系術(shù)士才能希望駕馭這些地獄般的怪物,而在納扎隆德大神殿下方,負(fù)責(zé)圈養(yǎng)那些熾焰金牛的廄棚被日夜不斷燃燒的祭祀之火所加熱著,以安撫那些野獸,它們被混沌矮人視作為圣獸。事實上,只有通過最復(fù)雜與最危險的咒語,混沌矮人術(shù)士們才能騎上如此危險的生物,而不會被熾焰金牛的烈焰燒成灰燼,或是被貪婪的熾焰金牛直接吃掉。
桌面特殊規(guī)則:
火焰光環(huán)效果(對范圍進(jìn)行火焰攻擊),免疫火系法術(shù)傷害并且受到火系法術(shù)打擊反而會回血,會吐息
?
?

?
拉瑪蘇:
“我發(fā)誓,拉瑪蘇絕對要比那些說自己控制了它們的魔法師要聰明得多。我說的看到?jīng)]錯?!?/p>
?— 格魯曼,帝國艾維領(lǐng)民兵隊長
拉瑪蘇是一種類似蝎尾獅的混沌生物,擁有一副健碩的公牛軀體、一條強(qiáng)有力的尾巴和一張丑陋的巨大似人面容?;煦绨藗兿嘈牛斕K是熾焰金牛的稀有變種,這些生物原本是混沌矮人,但是在混沌之力的腐蝕下變異成為了巨大的似公牛般的怪物,而從拉瑪蘇那張滿臉胡須、長有獠牙的大臉,以及驚人的智力中可以看出,這種推測并不是空穴來風(fēng)。
拉瑪蘇狡猾無比且智力超群,它們生活在黑暗之地,變遷擁有一定的魔法天賦親和。拉瑪蘇的每次呼吸都能將魔法之風(fēng)的力量吸入體內(nèi),再呼出純粹的魔力,在它們身體四周構(gòu)建出不斷旋轉(zhuǎn)的黑魔法煙霧,這能保護(hù)它們不受敵方法術(shù)的傷害。此外,當(dāng)敵軍與拉瑪蘇展開肉搏戰(zhàn)時,敵人會發(fā)現(xiàn)自己的魔法武器被拉瑪蘇的周身魔霧所腐蝕,力量會受到大幅削弱。
在戰(zhàn)時,拉瑪蘇很少親自下場戰(zhàn)斗,至少不會是第一個沖陣的。這些怪物更喜歡讓其他野獸先行一步。和極端丑陋外表正相反,拉瑪蘇有著一種獨特且陰險的魅力,它們會思考各種戰(zhàn)術(shù)與陰謀計劃。當(dāng)拉瑪蘇用魔法強(qiáng)化自己的魅惑天賦后,敵方會在短時間內(nèi)就會陷入混亂和被催眠狀態(tài)。熾焰金牛、獅鷲、飛馬、雙足飛龍等野獸都很容易被拉瑪蘇的所迷惑催眠。只有那些最瘋狂與兇猛的生物才能豁免拉瑪蘇的魅惑,因為這些野獸的情感中只有憤怒,所以不會有太多雜念而被拉瑪蘇所利用。有人說在灰燼平原上的熾焰金牛之所以能夠稱雄為王,可能也僅僅是因為拉瑪蘇不愿意跟熾焰金牛一般見識罷了。至于那些數(shù)千年來把拉瑪蘇作為坐騎的混沌矮人術(shù)士們,就很難有人能講清騎手和坐騎之中哪個才是真正的主人。
