【翻譯】《戰(zhàn)錘·西格瑪時(shí)代》塞拉芬概述-星辰戰(zhàn)士

塞拉芬(Searphon)??
??在未有記錄的上古時(shí)代,塞拉芬便對(duì)混沌勢(shì)力展開(kāi)了野蠻的戰(zhàn)爭(zhēng)。作為西格瑪時(shí)代的黎明,它們的軍隊(duì)對(duì)黑暗神靈進(jìn)行著從天堂而降的復(fù)仇,并為凡人界域再次帶來(lái)秩序。
??擁有無(wú)上軍權(quán)的魔蟾蜍觀星者利用星辰周身散發(fā)的灼熱天堂能量,從至高的阿澤爾將敏捷的石龍子,掠殺成性的蜥蜴戰(zhàn)士,笨重的克拉西戈?duì)柧呦蠡魉椭翍?zhàn)場(chǎng)。
??很久以前,魔蟾蜍與塞拉芬軍隊(duì)統(tǒng)治著一個(gè)用寺廟城市連接起的龐大而強(qiáng)悍的帝國(guó)。它們的神圣職責(zé)便是從黑暗神靈的手中保護(hù)世界,它們的存在意義便是魔蟾蜍所貫徹的這份深切理念,但它們的職責(zé)最終失敗了。難以置信的是,只有魔蟾蜍憑著僅有的力量幸存了下來(lái)。它依利用強(qiáng)大的魔法,回想起了它們的存在形式,并以此重建了自己的軍隊(duì)。它們不再是血肉構(gòu)成的生物,而是用星辰魔法構(gòu)成的塞拉芬,真正的阿澤爾造物。
??當(dāng)西格瑪?shù)娘L(fēng)暴在凡域席卷時(shí),魔蟾蜍也用它的武力回應(yīng)著這份召喚。魔蟾蜍從遙遠(yuǎn)的記憶中用純粹的魔力召喚出塞拉芬軍隊(duì),隨著魔蟾蜍觀星者如同射出的光箭一般從天而降,降臨在凡域的戰(zhàn)場(chǎng)中。它們粉碎著秩序陣營(yíng)的敵人,蜥蜴戰(zhàn)士們的咆哮聲回蕩在戰(zhàn)場(chǎng)中;石龍子們射出不計(jì)其數(shù)的熾熱彈藥照亮了天空;在無(wú)數(shù)開(kāi)膛手般的利爪撕扯下,敵人的尖叫之處便是戰(zhàn)場(chǎng)的所及之處;龐大的硬甲龍可以消耗掉整個(gè)敵方軍隊(duì)。然后,塞拉芬和它們到來(lái)的時(shí)候那樣,再次以迅捷的速度消失不見(jiàn),返回浩瀚的星空。大戰(zhàn)之后往往誕生傳說(shuō),但是在這神秘面紗的背后卻是只有魔蟾蜍才知道的這些像兩棲動(dòng)物般的戰(zhàn)士們。
?
??塞拉芬從至高的阿澤爾如冰雹般降臨,它們的國(guó)度隱藏在從未有凡人涉足過(guò)的群星之間,只有魔蟾蜍才有足夠的力量召喚塞拉芬。這些古老的先知操縱塞拉芬投入戰(zhàn)爭(zhēng),并以魔法的形式顯現(xiàn)在凡域的戰(zhàn)場(chǎng)中。
??聽(tīng)從魔蟾蜍的命令,塞拉芬如浪潮般涌入戰(zhàn)斗,在它們兇猛的攻勢(shì)下,不論是凡人之軀還是惡魔之體,都被盡數(shù)撕成碎片。塞拉芬心甘情愿地以不同的方式集中它們的怒火,去挫敗混沌勢(shì)力,或是任何膽敢站在黑暗勢(shì)力并為其服務(wù)的敵人。
??仇敵的哭喊聲隨著死亡的降臨而消失在寂靜中,塞拉芬離開(kāi)后的戰(zhàn)場(chǎng)往往異常地安靜,只有一些散落的遺骨被推定為是曾經(jīng)與它們戰(zhàn)斗過(guò)的仇敵。它們既不在乎財(cái)寶,也不在意榮耀,因此,它們既沒(méi)有疆域,更沒(méi)有國(guó)王。魔蟾蜍給了它們憤怒的形式,因此,它們的戰(zhàn)爭(zhēng)也沒(méi)有憐憫,更沒(méi)有終結(jié)。只要混沌之神尚存,塞拉芬便會(huì)不遺余力地尋求毀滅他們的辦法。

星辰戰(zhàn)士(Warriors of the stars)??
??在部落的篝火與城市的廢墟中,流傳著一個(gè)由生活在星辰中的蜥蜴戰(zhàn)士們構(gòu)成一個(gè)種族的故事。熾天使的起源在時(shí)間長(zhǎng)河的漫漫面紗中,但是,據(jù)說(shuō)它們的種族早已在神話時(shí)代開(kāi)始之前的時(shí)代便已橫渡天堂。
??傳說(shuō)講述了這個(gè)在星辰中的帝國(guó),它遠(yuǎn)比西格瑪潤(rùn)之塔,或符文之光的燒痕要高;甚至在連魔蟾蜍自身也難以達(dá)到的高度,這就是塞拉芬存在的地方,也是在這里等待著觀星者的召喚。
??有很多傳說(shuō)講述了塞拉芬為何在群星中存在,以及它們?yōu)楹卧诜灿蛑酗@現(xiàn)。據(jù)德高望重的月星僧侶哈什所說(shuō),塞拉芬是天龍座德拉克西翁的子孫,在神話時(shí)代的氣息中誕生。在塞拉芬的心中,它們認(rèn)為偉大的德拉克西翁對(duì)混沌所帶來(lái)的戰(zhàn)火產(chǎn)生恨意,這也便是魔蟾蜍為何如此憎恨黑暗神靈的原因。相傳叢林之爪的菘藍(lán)領(lǐng)主們利用某種船只在世界中航行。它們認(rèn)為塞拉芬處在無(wú)盡的遠(yuǎn)征之中,凡域只不過(guò)是它們征戰(zhàn)的第二個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)而已。
??盡管耳語(yǔ)之塔的先知聲稱(chēng)塞拉芬是以惡魔為素材制成的,但所有的已知都表明,它們從不獨(dú)立于魔蟾蜍之外顯現(xiàn)。古老的先知們憑著記憶中的形狀使塞拉芬具象成形,熾熱的阿澤爾之光預(yù)示著塞拉芬的顯現(xiàn)。沒(méi)有凡人或是惡魔能夠禁受住這支凝聚的軍隊(duì),這支從星光中落下,在其余燼的火焰中具象而出的軍隊(duì)?!咀屵@些從星辰中的家伙們來(lái)吧!我將撕碎它們的骨頭和身上鱗片,還要盡情地享受它們的靈魂!——厄蓋爾·剝皮者,戮血之潮的鮮血戰(zhàn)士】

??墨戈魯特·滲痛者把生銹的刀刃戳進(jìn)了一個(gè)部落族人的背后,從傷口噴涌的鮮血彌漫著黑暗與腐敗?!百澝兰{垢”,他認(rèn)為眼前這些被糾結(jié)荊棘纏繞的破敗村落會(huì)給他的瘟疫主人“腐爛使者”帶來(lái)歡喜。
??一個(gè)戰(zhàn)士的咕噥聲引起了墨戈魯特的注意,伸出的觸手隨著這名戰(zhàn)士扭曲的脖子與腐爛的肌肉一同仰望著紀(jì)倫那蔚藍(lán)色的天空?;鸾q樹(shù)隨著星辰移動(dòng)的方向而搖曳著,頭上淌著腐臭膿水的墨戈魯特試圖弄懂他所看到的事物。然后,在兇猛燃燒的火光中,一個(gè)奇怪的兩棲生物出現(xiàn)在腐爛使者跟前,數(shù)百個(gè)戰(zhàn)士沖向這個(gè)生物,頃刻間,眾多納垢戰(zhàn)士被燒成灰燼。墨戈魯特急于想看看到底是怎樣的敵人膽敢打斷他們散播瘟疫,也就沒(méi)有理會(huì)那個(gè)最后逃跑的部落族人。如同一輪新日初升一般,這個(gè)生物散發(fā)著越來(lái)越強(qiáng)的光輝,這光芒好似詛咒,墨戈魯特的腐爛皮膚僅是輕輕觸碰到便嘶嘶作響,隨后他的肉體變得像被火燒一樣而受傷。這些從光輝中顯現(xiàn)的兩棲戰(zhàn)士發(fā)出野獸般的嘶吼與咆哮,沖向了腐爛使者。墨戈魯特向前沖殺著,渴望戰(zhàn)斗,直到一只龐大的蜥蜴生物出現(xiàn)在他面前。憑著非常的力量與速度,墨戈魯特把他的刀刃插入了一名蜥蜴戰(zhàn)士的身體里,但血液并沒(méi)有噴薄而出,相反,傷口處只有奪目而出的光芒。而這個(gè)怪物也迎面撲來(lái),用野蠻的短棍狠狠地砸在墨戈魯特的臉上。墨戈魯特被擊潰在地,他壞死的肉體上被打得破裂出血。他最后看到的是這個(gè)生物用剃刀般的巨大牙齒緊緊地咬著他的脖子,而這些帶鱗的野獸扯斷并穿過(guò)那些糾纏的荊棘;最后,腐爛使者也被這些殘忍的尖牙與利爪撕成碎片。