盡管.303口徑的恩菲爾德步槍是典型的英國武器，但在第二次世界大戰(zhàn)期間，它同許多武器一樣，成為盟友和敵人的裝備。

經歷時間和戰(zhàn)火的檢驗，英國的李-恩菲爾德是最好的軍用栓動步槍之一，在其長達100多年的服役歷史中，經歷了多次改進，最終誕生了性能出色的恩菲爾德4號Mk I步槍。

雖然李-恩菲爾德系列步槍主要是英國及英聯邦軍隊的主要武器，但4號步槍在二戰(zhàn)期間和戰(zhàn)后歲月中，也裝備了許多外國軍隊。最近，在法國發(fā)現了一個收藏有該槍的秘密倉庫，這些步槍幾乎處于全新狀態(tài)，已經在這里沉睡了數十年的時間。這則消息為這款英國步槍本來已經非常迷人的服役歷史，再增添了一段有趣的篇章。

本文為《槍械與彈藥（Guns＆Ammo）》雜志發(fā)表的介紹文章，作者Garry James，本人翻譯給大家分享。

毫無疑問，Mk III李-恩菲爾德彈匣短步槍（SMLE，Mk III Short, Magazine, Lee-Enfield）是第一次世界大戰(zhàn)中最偉大的輕武器之一，后來在第二次世界大戰(zhàn)中又證明了自身的價值。盡管如此，1918年一戰(zhàn)結束后不久，英國政府就開始著手升級這款步槍，他們認為在李-恩菲爾德步槍上可以采用一些現代化的設計。

1922年，推出了一款改進后的新型步槍——李-恩菲爾德5號彈匣短步槍（Short, Magazine, Lee-Enfield Mark V）。保留了SMLE原有的槍口部件，乍一看很像它的前身，而事實上，早期生產的這種步槍就是在Mk III的基礎上改裝的。最明顯的區(qū)別就是在槍管前部增加了一個槍管箍，用于支撐刺刀卡榫。這個槍管箍下方還有一個槍背帶座，用來安裝可旋轉的槍背帶環(huán)。

機匣經過改進，以安裝新型立框式照門。同時，之前出于節(jié)約成本和制造時間的考慮，從Mk III后期型號中取消的彈匣隔斷器得以恢復。由于采用了新型照門，保險也略有修改，增加了防滑紋路，更加便于士兵操作。截至1924年，大約生產了兩萬支Mk V步槍。

盡管如此，軍方對這款新型步槍仍不滿意，于是改進工作繼續(xù)進行。1926年，1號Mk VI步槍誕生了。這款步槍配備了一根較重的槍管，略有不同的機匣設計，機匣頂部安裝了覘孔照門。拋棄了1907型刺刀，取而代之的是短釘式刺刀，它鎖定在暴露的槍管前部。

1931年，經過測試后的試驗樣槍被重新命名為4號Mk I步槍，該槍在細節(jié)方面與1號Mk IV略有不同。兩次世界大戰(zhàn)之間的時期，英國采取了緊縮政策，加之不斷改進設計，直至1939年4號Mk I步槍才被英國軍方正式采用，此時歐洲戰(zhàn)火已經迫在眉睫。英國的法扎克利（Fazakerley）、馬爾特比（Maltby）、BSA雪莉（BSA Shirley）等工廠，以及后來的加拿大朗布蘭奇（Long Branch）和美國薩維奇-史蒂文斯（Savage-Stevens）公司開始批量生產這款步槍。

盡管不同工廠在不同時間制造的步槍之間存在細微差別，但4號Mk I都會采用標準的李-恩菲爾德槍機?？趶綖?303英寸，有一個10發(fā)鋼板彈匣，與Mk III SMLE上使用的樣式略有不同。全長1130mm，空槍重3.94千克。槍管長25.2英寸（640mm），根據生產廠家的不同，膛線有所區(qū)別。朗布蘭奇和薩維奇-史蒂文斯制造的步槍采用五條左旋膛線或兩條左旋膛線，在這兩個工廠制造的4號Mk I*步槍上還可以看到五條或六條膛線的槍管。順便說一句，4號Mk I*表示步槍的機匣前部有一個槍機釋放孔，而不是像英國制造的那樣位于機匣后部。關于這個名稱有一個相當奇怪的現象，筆者將在后面詳細說明。

步槍上的立框式覘孔照門同樣由于生產廠家和時間的不同而存在差異，由于篇幅有限，在此不能贅述太多。只是說明它們都是由沖壓或機加工生產，表尺射程從200碼到1300碼，每50碼為一個最小調節(jié)單位，最簡單的是翻轉的L形照門，兩個覘孔分別對應300碼和600碼。

1940年6月，法國向納粹德國投降之后，許多地下抵抗組織開始成立。為了發(fā)揮應有的作用，這些秘密組織必須迅速武裝起來。

最初，法國抵抗組織成立的游擊隊使用的大部分槍械都是法國軍用武器，還有一部分民用槍械和繳獲的德軍裝備。1942年，美國戰(zhàn)略情報局（OSS）和英國特別行動處（SOE）開始為法國抵抗組織提供支援，通過空投的方式向他們提供了大量輕武器、炸藥和其他物資。

空投時，采用了兩種金屬或塑料材質的圓柱形儲運筒：H型可以容納各種小件物品，如手榴彈和炸藥等，并能夠分解成五個部分以便于運輸；C型內部為一個空腔，用于運送較大的物品，如步槍和機槍。

OSS通過空投方式，向抵抗組織提供了400多種物資，從偽裝用品到折疊式摩托車應有盡有?，F存的照片和檔案表明，運往法國最受歡迎的武器是各種型號的手槍，M3和湯姆森沖鋒槍、M1卡賓槍、斯登沖鋒槍和布倫輕機槍，以及恩菲爾德1號Mk III和4號Mk I步槍。此外，還有彈匣、維修工具、槍背帶等附件。直至1945年二戰(zhàn)結束，無論白天黑夜，美英盟軍的轟炸機和C-47運輸機，都會飛往法國、丹麥和挪威執(zhí)行空投任務。

法國抵抗組織很高興能夠得到武器來打擊納粹侵略者，大量的反饋意見表明，恩菲爾德4號Mk I步槍是游擊隊的最愛。

1944年，諾曼底登陸之前的幾個月里，OSS和SOE向法國投放了至少50000個空投筒，總計數百噸物資，其中很大一部分就是恩菲爾德4號Mk I步槍。即便諾曼底戰(zhàn)役結束后，空投行動還持續(xù)了一段時間，因此法國抵抗組織獲得的許多武器并沒有使用過。

戰(zhàn)爭結束時，法國政府從游擊隊手中收集了大量恩菲爾德步槍和其他槍械，進行了清潔維護和保養(yǎng)之后，將它們存放在不同的地方。有些地方至今仍然發(fā)揮著作用，最近一次偶然發(fā)現的恩菲爾德4號Mk I步槍儲存?zhèn)}庫就證明了這一點。這一發(fā)現是海軍武器公司總裁瓦爾·福格特三世（Val Forgett III）與法國方面商談采購FR-F2狙擊步槍時的意外驚喜。

與收藏市場上的大多數恩菲爾德4號步槍不同，瓦爾·福格特三世發(fā)現的這批步槍從未經過改裝或修理，因此它們都是原始配置，有些幾乎是全新狀態(tài)。步槍都保留了槍背帶，但是由于彈匣存放在其他地方，因此這些步槍沒有彈匣。此外，所有槍栓都已經從步槍上拆下，導致海軍武器公司花費人力和時間才根據生產序列號，將槍栓安裝到原來的步槍上。

瓦爾·福格特三世在法國又花了一周的時間進行初步的研究，試圖確定這些步槍的確切來源。在蘭維爾的飛馬橋博物館，他與助理館長交談，確認了這些4號步槍是與其他裝備一起，裝在鋼制空投筒中提供給法國抵抗組織。

這些標有1944年生產年份的步槍，集中了所有生產量排名前四的制造商——大約60%來自BSA雪莉，30%來自馬爾特比，其余10%來自法扎克利、薩維奇-史蒂文斯和朗布蘭奇。除了生產日期，型號和制造商標記之外，這些步槍的機匣和護木上還有特殊的“PP”銘文。護木上的銘文可能是在工廠上標記的，還有一些特殊的數字和神秘的字母。已經確定機匣上的“PP”和四位數字是二戰(zhàn)后法國警方完成的，意為“警察局（Préfecture de Police）”。有趣的是，一小部分馬爾特比制造的步槍上的名為4號Mk I*，前面說過，*代表對槍機釋放孔的改進，但這樣的步槍仍然是Mk I的配置——英國從來沒有生產過4號Mk I*。不管什么原因，它都是一種非常罕見的型號。

撰寫本文時，海軍武器公司還有一批來自法國的恩菲爾德步槍，品相都相當好。根據這些步槍的稀有性和收藏價值，每支步槍的價格有所差異。由于缺少原裝彈匣，每支步槍都安裝了一個樣式合適的復刻10發(fā)彈匣。

筆者有幸看到了這批步槍，甚至還試射了其中的幾支。正如人們對恩菲爾德4號Mk I步槍的期望，這些步槍操作非常流暢。即使發(fā)射上世紀60年代制造的英國Mark VII .303軍用彈藥時，仍有非常好的精度。距離50碼（45.7米）散布圓直徑25～38mm，相當于2～3 MOA?？紤]到筆者78歲的視力，這款配備機械瞄準具的步槍射擊精度還可以更好一些。

通常，人們都認為退役的軍用武器來源一定會枯竭，但是總有一些意外的發(fā)現，比如海軍武器公司在法國發(fā)現的這批恩菲爾德步槍。只是希望這些步槍不會是收藏市場上的最后一批。