九月六日
　　依梨娜對我說道：
　　“我覺得這樣地替你害怕……我不敢想到你……你是……這樣的奇怪。”
　　我們和以前一樣地在公園里。這里都是秋的符號，落葉在風(fēng)中飛動。天氣很冷，空中有一股泥土的氣息。
　　“我是怎樣的快活呀，最親愛的……”
　　我握住她的雙手，親她的纖指，我唇邊低語道：
　　“我的愛，我的愛，我的愛……”
　　她笑起來。
　　她說道：“不要憂悶。要快樂些。”
　　但是我回答道：
　　“聽我說，依梨娜，我愛你，和我一起走?！?br>　　“為什么？”
　　“我愛你?！?br>　　她把她的美麗的身體緊靠著我，低聲說道：
　　“我也愛你。你知道么？”
　　“但是你的丈夫……”
　　“我丈夫怎么樣？”
　　“你同他住在一起?！?br>　　“呵，最親愛的……那有什么關(guān)系？現(xiàn)在我是同你在一起了?！?br>　　“常常同我住在一起吧?！?br>　　她清朗地笑起來。
　　“我不能說，我不能說?！彼卮鸬?。
　　“不要笑，不要當(dāng)做玩兒，依梨娜?！?br>　　“我并不在開玩笑。”
　　于是她又擁抱我。
　　“一個人的愛必須永久么？愛情能夠永久么？你要求我只戀愛你一個人，不要愛別人……我不能夠……我要走了……”
　　“到你丈夫那里去么？”
　　她不言，點點頭。
　　“那么，你愛他了？”
　　“親愛的佐治。太陽耀著，風(fēng)吹拂著，綠草低語著。我們互相戀愛著。你還要求什么呢？為什么要想到過去的事呢？為什么要想到我們將來的事呢？不要苦惱我。我不愿意愁苦。讓我們快快活活的。讓我們生活著。我恨那憂愁和眼淚……”
　　我答道：
　　“你說——你是他的和我的。是不是——告訴我？是真的么？”
　　“是的，是真的?！?br>　　她臉上起了一陣陰影。她的眼睛變了憂悶而黑暗。白色的衣服在漸深的暮色里消失了。
　　“為什么？”
　　“唉，為什么？”
　　我彎身向著她。
　　“但是如果……如果你的丈夫沒有了呢？”
　　“我不知道……我什么也不知道……愛情是永久的么？不要問我，親愛的……請你不要再想到這事?！?br>　　她親熱地親著我。我沉默著。妒忌漸漸地侵入我的靈魂里：我不愿意把她分給第二個人。我不愿意。


　　九月十日
　　依梨娜秘密地到我這里來，鐘點和星期如急流似的飛過去。我的全世界現(xiàn)在都集在我愛她的戀情。一切的回憶都封鎖住了，生命的鏡子是模糊了。我眼前所有的是依梨娜，是她的唇，是她的親愛的雙手，是她所有的青春和她的愛情。我聽見她的笑，她的快活的語聲，我戲弄她的頭發(fā)，貪婪地親她快樂的熱情的身體。夜降臨了，她的眼睛在夜里更顯得光亮。她的笑聲，更覺得清朗。她的接吻刺激得更尖銳。舊的影像如咒語似的又現(xiàn)了出來——奇幻的南方的花，血紅的仙人掌，變幻而且熱情。有她在我這里，我還管什么恐怖主義，什么革命，什么絞架和死呢？
　　她羞怯地走進(jìn)來，眼光低下，然后她的雙頰突然紅熱起來。我聽見她的清朗的笑聲。當(dāng)她坐在我膝上時，她快樂地清晰地吟唱著。她唱的什么呢？我不知道。我聽不見。我感得她的全心身都在我的身心里活動。她的快樂在我心里反應(yīng)著，我再也沒有憂念留存著了。她親我，她低聲說道：
　　“我不管……你也許明天便走了，但是今天你是我的……我愛你，最親愛的。
　　我不能明白她。我知道婦人們都愛那些愛她的人，我知道她們所愛的是愛情。但是她丈夫今天，我第二天，再一天又是她丈夫的接吻……有一次，我對她說道：
　　“你怎么能夠和兩個人接吻呢？”
　　她抬起她美麗的眼瞼。
　　“為什么不能，最親愛的？”
　　我不知怎么回答她。我粗聲說道：
　　“我不愿意你和他接吻?！?br>　　她笑起來。
　　“而他也不愿意我和你接吻。”
　　“依梨娜！”
　　“什么事，最親愛的？”
　　“不要同我說這種話。”
　　“唉，最親愛的……我在什么時候和誰接吻，同你有什么關(guān)系？我知道你在親我以前曾同誰親過嘴么？我想知道，但是在實際上我能夠么？今天我愛你……你不快樂么？你不喜歡么？”
　　我想告訴她：你沒有羞恥，沒有愛情……但我什么話也不說。在我自己的靈魂里有什么羞恥遺留著么？
　　“聽我說，”依梨娜笑道，“你為什么這樣說呢？你為什么要說這是可以的，那是不可以的？鼓起勇氣去生活，去求快樂，去從生命里找到愛情來！所有恨怨之情都是笨懶的，也不必想到死。世界是廣大的，每一個人都可以得到許多快樂與愛情。在快樂里沒有罪惡，在接吻時沒有欺詐?！越游前桑灰枷肓恕?br>　　然后她又接下去說道：
　　“你，最親愛的，你不知道什么是快樂……你的全生命都集中在死上。你是鐵做的；太陽照不到你……為什么想到死？你最好是快樂地生活著?！悴灰詾槲业脑挒閷Φ拿?？”
　　我沒有回答她。