【DRAMA】大正メビウスライン 館林編 「帝都擾亂」

大正メビウスライン 館林編 「帝都擾亂」機(jī)翻
?
01.
【京一郎】
那么請(qǐng)?jiān)试S我在這里為您送行,館林大人、馨先生。
【館林】
我沒想到會(huì)在公共假期日被召喚,我明明答應(yīng)過要幫你復(fù)習(xí)參加陸軍大學(xué)的入學(xué)考試的,對(duì)不起,京一郎。
【京一郎】
如果是工作的話就沒辦法了,而我本來就是那個(gè)要求忙碌的館林先生做不可能的事的人…所以館林大人、馨先生請(qǐng)多加小心
【館林】
是關(guān)于什么事的?
【京一郎】
因?yàn)樽罱l(fā)生了一系列針對(duì)政治家和軍事要員的襲擊和暗殺未遂的事件,不管是哪個(gè)事件,罪魁禍?zhǔn)讖奈幢蛔プ ?總覺得有點(diǎn)毛骨悚然
【馨】
確實(shí),最近事情變得危險(xiǎn)的程度更加引人注目,但據(jù)說不是行動(dòng)派的作為
【京一郎】
行動(dòng)派? 馨先生那是個(gè)什么樣的團(tuán)體呢?
【馨】
他們堅(jiān)持主張應(yīng)該把政治軍事等所有的權(quán)力還給天司大人,就像xxx的原教旨主義者,據(jù)他們說,天司大人身邊的政治家和軍人一個(gè)不剩都是邪惡的
【京一郎】
那么…這是否意味著館林大人和馨先生可能成為目標(biāo)?
【館林】
你想太多了京一郎,如果是眾議院部長(zhǎng)的話姑且不論,襲擊我這個(gè)上校是沒有意義的
【京一郎】
那是不可能的,誰(shuí)不知道館林大人有多受天司大人的信賴呢?...我有點(diǎn)擔(dān)心,如果館林大人出了什么事的話…我…..
【館林】
京一郎,把頭抬起來
【京一郎】
嗯?....是的
【館林】
我在回來的路上會(huì)去雄真那里看看情況,但我會(huì)盡快回來的,你可以調(diào)用書房里所有的書,雖說得到了天司大人的允許,但從普通大學(xué)編入陸軍大學(xué)是特例中的特例,專業(yè)會(huì)變得相當(dāng)嚴(yán)格哦,即使我不在也要好好學(xué)習(xí)
【京一郎】
是的,我會(huì)努力的,請(qǐng)向雄真先生轉(zhuǎn)達(dá)我的問候,我很在意最近都沒有收到雄真先生的信使,希望一切安好。
【館林】
我知道了我會(huì)轉(zhuǎn)達(dá)的。馨,把車開出來。先去首相官邸之后就是宮坂
【馨】
是的館林大人,那京一郎回頭見了。
【京一郎】
路上小心
-----------------------------------
【陌生人】
..停下…..! (聽不清)
【しっかりしろ】
什么阿..忽然間跳出來...
【陌生人】
陸軍上校館林開從車上下來!給我下車!!
【館林】
你是誰(shuí)? 如果你找我有事,用陸軍部的辦法來
【陌生人】
閉嘴! 我不會(huì)讓國(guó)家在天司大人身邊腐爛,我將活在天上人間!
【館林】
你是行動(dòng)派的嗎?
【陌生人】
做好覺悟吧!
【京一郎】
館林大人! 危險(xiǎn)!
【館林】
京一郎! 別過來!
【陌生人】
啊啊!
【京一郎】
館林大人!............
【館林】
京…一郎!? 京一郎,振作起來! 馨! 找人幫忙,快一點(diǎn)!...京一郎! 聽的到嗎? 京一郎! 是我…是開! 京一郎!!
?
02.
【馨】
你真是太魯莽了啊,京一郎。雖然我很晚才注意到出血,但設(shè)法用其他方式避免了縫針,不過校服上仍有被割傷的痕跡。
【京一郎】
啊…對(duì)不起,馨先生。當(dāng)我看到刀鋒指向館林大人的那一刻,我唯一能想到的就是我必須保護(hù)他…
【馨】
不要低估我,我也是一名軍人,如果迫不得已,我甚至可以用術(shù)式來保護(hù)館林大人,唉…話雖如此,但自從弟弟熏消失后,我的異能就大大減弱了,現(xiàn)在別說是操控死靈了,甚至不能令人滿意地召喚它們。
【京一郎】
馨先生…
【馨】
時(shí)任先生已經(jīng)退休了,而雄真正竭盡全力地保持靈魂和身體的完整,現(xiàn)在好像是在五本刀的手下靜養(yǎng)中,所以在京一郎從陸軍大學(xué)畢業(yè)加入我的隊(duì)伍之前,我必須保護(hù)館林大人
【京一郎】
…
【馨】
其實(shí)我知道館林大人比我強(qiáng)得多,不需要護(hù)衛(wèi)。
【京一郎】
嗯,館林大人真的很強(qiáng),我自己也和他進(jìn)行了幾次練習(xí),但是沒能如愿以償
【馨】
那是因?yàn)樯竦罒o(wú)念流的本領(lǐng),不只是扎實(shí),更是需要異能
【京一郎】
馨先生,那件事我以前也很在意,關(guān)于館林大人的異能到底…
【馨】
嗯…我也不清楚,館林先生確實(shí)有非凡的異能,但從以前開始他自己就不怎么使用術(shù)式
【京一郎】
為什么呢?
【馨】
誰(shuí)知道呢,但我感覺館林大人的異能對(duì)活人的作用比對(duì)死人的作用更強(qiáng)的那種。比如擅長(zhǎng)讀動(dòng)物、植物、人脈和風(fēng),相反,在試圖操縱死靈的時(shí)候似乎有相當(dāng)大的負(fù)荷。這就是為什么死靈的召喚和使役的任務(wù)都是由我們兄弟做的,直到現(xiàn)在沒有了弟弟后幾乎沒有用了…但我是那位大人的下屬,而學(xué)生京一郎卻從側(cè)面承擔(dān)了我的角色。
【京一郎】
啊…對(duì)不起
【馨】
我真的要沒有立場(chǎng)了!至少讓我來報(bào)復(fù)你
【京一郎】
啊…痛痛痛,好痛啊馨先生!
【馨】
坐著別動(dòng)!我只是在給你治療,日本男子在工作上是很馬虎的。
【京一郎】
但是…(聽不清)……好痛……稍微等下…摁…….
【馨】
哦,這道疤痕可能會(huì)存在很長(zhǎng)一段時(shí)間,也許永遠(yuǎn)不會(huì)消失,我相信館林大人一定會(huì)非常擔(dān)心。
【京一郎】
阿….那么,那個(gè)館林大人現(xiàn)在在哪里呢?
【馨】
京一郎自從你被帶到這里來,就一直處于混亂狀態(tài)吧,在耳邊叫了那么多次的名字,你都不記得了嗎?
【京一郎】
我當(dāng)時(shí)昏了過去,所以...
【馨】
唉..不久前被老爺爺叫走,不情愿地下去一樓了,這樣的話,看起來館林大人和老爺爺好像要到齊了哦
【館林】
我既沒有時(shí)間也沒有興趣,別嘮叨了!
【管家爺爺】
不管是吵還是煩,我都會(huì)反復(fù)地告訴你好幾次,明天不管怎么樣都要接受介紹哦,少爺
【館林】
我拒絕! 首先京一郎現(xiàn)在受了重傷,那件事不是重點(diǎn)…京一郎! 你已經(jīng)注意到了嗎?
【京一郎】
很抱歉讓您擔(dān)心, 已經(jīng)不要緊了
【館林】
太好了,你的氣色也回復(fù)了,但…先不要亂動(dòng),很好。
【管家爺爺】
我相信你是對(duì)的,這是個(gè)很嚴(yán)重的傷害,但是我確信柊大人的生命得到了很好的保障,我從一開始就告訴您好幾次了! 看來少爺?shù)亩涓就耆珱]聽進(jìn)去我的話。
【館林】
……那是….嗯,總之,這次的事情是我的過錯(cuò),京一郎,你就待在這所房子里養(yǎng)病,直到傷口痊愈。
【京一郎】
這所房…子,欸? 這太荒謬了! 而且,這種程度的傷害在軍隊(duì)中并不罕見啊。
【館林】
盡管你即將畢業(yè),但你仍然是一個(gè)學(xué)生,不僅是讓一般市民遇到這樣的事,這也對(duì)不起你叔叔
【京一郎】
但是…
【管家爺爺】
請(qǐng)一定要那樣做柊大人,如果你勉強(qiáng)回到湯島的家的話,主人會(huì)變得焦躁不安,結(jié)果,只會(huì)增加我的工作量。
【館林】
喂…老爺爺!
【京一郎】
…哈哈,我明白了,承您的美言,往后受您照顧了
【管家爺爺】
如果這樣決定的話,我馬上安排為柊大人的準(zhǔn)備工作,少爺,這里就交給熏大人,請(qǐng)您回到房間吧。我把舞會(huì)禮服拿出來了,請(qǐng)您試穿一下,畢竟是時(shí)隔2年,如果尺寸變了的話就麻煩了
【館林】
讓我說幾次? 我不打算去晚會(huì)
【管家爺爺】
社交也是當(dāng)家的重要職責(zé),而明天的晚會(huì)是應(yīng)西園寺xx的邀請(qǐng),他也是少爺?shù)慕谈?,其他聚集在一起的人也都是政治和商業(yè)界的重要人物。
【館林】
總之我不去,拒絕吧。
【管家爺爺】
真不巧,我已經(jīng)回信說您會(huì)會(huì)出席了
【館林】
什么?
【管家爺爺】
如果是柊大人的照顧,我會(huì)打理好一切的,請(qǐng)少爺放心地出席晚會(huì),這樣…
【館林】
…又是這樣嗎? 老爺爺! 你不告訴我就這樣做了!
【管家爺爺】
我聽不見你說什么~
----------------------------------------------
【馨】
即使是可怕的隊(duì)長(zhǎng)在面對(duì)老爺爺時(shí)也是毫無(wú)辦法。
【京一郎】
總覺得還像個(gè)十五、六歲的少年
【馨】
館林大人雖然很堅(jiān)持,但最后還是被老爺爺制伏,我想他明天會(huì)出席晚會(huì)了吧,我大概也會(huì)被派出去做陪同
【京一郎】
但是為什么要那么做呢?
【馨】
我認(rèn)為應(yīng)該是因?yàn)榕總兒軣┤?,不容易?duì)付,館林大人一到晚會(huì),就會(huì)被一個(gè)接一個(gè)地要求跳舞,一直持續(xù)下去,必須在那里呆很長(zhǎng)的時(shí)間。
【京一郎】
是這樣啊…館林大人和女士們跳舞…
【馨】
館林大人的舞步被評(píng)價(jià)為社交圈首屈一指的,他從童年起就接受英國(guó)家庭教師的培訓(xùn)。
【京一郎】
嗯 晚會(huì)啊,作為平民的我是無(wú)法想象的
【馨】
如果京一郎以后加入軍隊(duì)的話我都會(huì)告訴你的,到那個(gè)時(shí)候我可以把熏的晚會(huì)服借給你,以備不時(shí)之需。
【京一郎】
那個(gè)時(shí)候,請(qǐng)用禮儀的手段多多關(guān)照了
【馨】
收到。來吧,吃點(diǎn)止化膿的藥,它有鎮(zhèn)靜劑的作用,這樣你就能再睡一會(huì)了。
【京一郎】
嗯,謝謝你,馨先生
【馨】
晚安
-----------------------------------------
【京一郎】
藥物引起的嗜睡來得很快,在淺睡和深睡交替的過程中我做了一個(gè)令人沮喪的夢(mèng),這是被幾個(gè)人包圍著站著的館林大人的身影,我拼命呼喚的聲音并沒有傳達(dá)到館林大人的耳中,求求你了館林大人,請(qǐng)命令我,讓我到這里來,與你一起戰(zhàn)斗,現(xiàn)在!
如果你呼喚我,任何地方我都愿意去。
?
03.
【京一郎】
…嗯…嗯?館林大人!?
【館林】
吵醒你了嗎? 就這樣別動(dòng),我在擦拭你的身體,等會(huì)要換上睡衣。
【京一郎】
這種事…我自己來就....
【館林】
好了,就讓我這么做吧,不如說這是我至少能做到的。好像是受傷的結(jié)果有點(diǎn)發(fā)燒,這里…
【京一郎】
…嗯
【館林】
嗯? 怎么了…喏,這里也很熱啊…脖子也…還有胸口…嘴唇也是。
【京一郎】
…館林大人
【館林】
…京一郎,痛?
【京一郎】
已經(jīng)…沒事了…
【館林】
京一郎
【京一郎】
館林大人?
【館林】
我想知道你是否是適合成為軍人、成為我的下屬
【京一郎】
嗯
【館林】
現(xiàn)在正是我們國(guó)家暢所欲言的時(shí)候了,因?yàn)槲鞣搅袕?qiáng)加大了對(duì)日本的壓力,而極端主義分子的恐怖行動(dòng)又在我國(guó)十分猖獗,當(dāng)我想到在這樣的時(shí)代,成為一名軍人意味著什么…如果我…把你鎖在安全的地方,犯罪和暗殺都無(wú)法到達(dá)的地方
【京一郎】
我不喜歡那樣
【館林】
…?
【京一郎】
因?yàn)轲^林大人不會(huì)在那里的吧,把我和你一起關(guān)在一個(gè)安全的地方,這不是你會(huì)做的,你的骨子里是一位軍人,我對(duì)那樣的你也非常著迷,如果我能在你身邊,即使是在槍林彈雨中,即使是在樹林里,我也不在乎
【館林】
你可能對(duì)此無(wú)所謂,但如果你發(fā)生了什么事,我會(huì)因?yàn)檐娙瞬粦?yīng)有的難看而慌亂的
【京一郎】
比如今天?
【館林】
沒有做好覺悟的是我…京一郎,嘿,你笑了。請(qǐng)保持健康,京一郎…
【京一郎】
嗯…館林大人…館林大人請(qǐng)做好心理準(zhǔn)備,如果你不能成為只屬于我的你,那么請(qǐng)你記住我,讓我跟隨你,為館林開而戰(zhàn)斗…這就是我想要的一切。
【館林】
京一郎……京一郎………..
【京一郎】
館林大人….
----------------------------------------------
【京一郎】
我很清楚地知道館林大人在害怕什么,館林大人至今仍在尋找曾經(jīng)失去的部下的靈魂,而且現(xiàn)在也在責(zé)備著自己。與館林大人不想失去部下的愿望相反,我想在你身邊,因?yàn)槲蚁氤蔀槟闵械囊徊糠?,我的愿望在這樣的時(shí)代,不可能永遠(yuǎn)如此,盡管如此我也不能離開,因?yàn)樵谶@樣的時(shí)代,我們能夠共同生活的唯一方式就是一起戰(zhàn)斗,我把我的安全生活拋在腦后,而館林大人也舍棄對(duì)我的善意也好,已經(jīng)不能離開了。
04.
【馨】
館林大人,抱歉讓您久等了。是的,是飲料,加水就可以了吧?
【館林】
噢,我很抱歉,但看這個(gè)樣子,好像不必用假裝喝醉來拒絕跳舞的平常手段就可以了
【馨】
是的,我也很驚訝,大廳寬敞絢麗卻沒有人跳舞,這樣的晚會(huì)還是第一次,但…
【館林】
馨? 有什么好笑的
【馨】
對(duì)不起,我只是想起了今晚送我出去的京一郎,他想象著館林先生和女士們跳舞的樣子,什么也說不出話來,我有沒有提到他那張復(fù)雜的臉色?是那個(gè)謙虛的京一郎喔,哈哈,你不會(huì)想到他是如此討厭這件事的,對(duì)嗎?
【館林】
你到底在說什么呢?你最近人變壞了,又不是弟弟熏
【馨】
我本來就是這樣的人,或者更確切地說,我弟弟和我在性格上其實(shí)并沒有什么不同,只是在彼此的默契中扮演沉著的哥哥和調(diào)皮的弟弟而已…不過我弟弟已經(jīng)死了,沒必要再騰出這個(gè)角色了,僅此而已。
【館林】
是阿
【馨】
縱然館林家族也是赫赫有名,但幾乎所有的家族當(dāng)家都到場(chǎng)了,且不乏軍政商界的重量級(jí)人物,能夠聚集這么多的人不愧是被稱為最后元老的西園寺公爵。
【西園寺公爵】
也被稱為上個(gè)時(shí)代的累贅吧
【馨】
阿…西園寺公爵!
【館林】
西園寺公爵,好久不見了,非常感謝您邀請(qǐng)我來參加晚會(huì)。
【西園寺公爵】
怎么了,開君,對(duì)給人起名的教父那么死板,就不能像以前那樣叫我有錢叔叔嗎?
【館林】
阿…那是…
【西園寺公爵】
哈哈哈,我開玩笑的,你是館林家族的當(dāng)家,現(xiàn)在也是一位偉大的陸軍軍人,我給不足一個(gè)月出生的虛弱的嬰兒取名為開,是因?yàn)橄M荛_啟新的時(shí)代,不不,我知道人們討厭我講這些老故事,請(qǐng)?jiān)徱恢荒_插進(jìn)棺材的老人的胡言亂語(yǔ)。
【館林】
請(qǐng)不要說不吉利的話,公爵,如今的日本面臨著國(guó)際孤立和國(guó)內(nèi)分裂的兩大危機(jī),在這種時(shí)候,我們更必須要有能影響軍事和政治界的閣下來領(lǐng)導(dǎo)國(guó)家。
【西園寺公爵】
我很高興你這么說,我最近開始懷疑,盡管我們忙得不可開交,但我們所做的一切是否都是一個(gè)錯(cuò)誤,如果我即將被歷史淘汰的話。
【館林】
公爵…
【西園寺公爵】
我不禁想到如今的日本是一個(gè)未知的怪物。開君,你看看這個(gè)場(chǎng)地,應(yīng)該是成為鮮花的女人的身影幾乎沒有吧,你知道這意味著什么,開君。
【館林】
是的…每個(gè)人都讓自己的妻子和孩子逃到更安全的地方來控制外出嗎。
【西園寺公爵】
沒錯(cuò)。在這里的人們敏感地察覺到現(xiàn)在的東京有多危險(xiǎn),應(yīng)該效忠于天司大人的忠臣卻在低頭(翻不出來瞎猜)
【館林】
是的…
【西園寺公爵】
我感覺很快就會(huì)有事情發(fā)生,是臨近尾聲的老人的杞人憂天嗎?
05.
【京一郎】
如果戰(zhàn)斗是長(zhǎng)久的,最重要的考慮應(yīng)該是…我看看…一條物流線的安全保障、一條通信的安全保障,還有什么來著? ..唉 不行啊,我根本無(wú)法集中注意力…
現(xiàn)在館林大人正在和女士們跳舞嗎?... 啊,是的…請(qǐng)進(jìn)!
【管家爺爺】
柊大人,我給您帶來了一些茶,先歇口氣怎么樣?
【京一郎】
謝謝你!還有Madeleine呢
【管家爺爺】
不久前才受了重傷,所以請(qǐng)不要太勉強(qiáng)哦,也有我的立場(chǎng),我曾強(qiáng)勢(shì)地告訴主人會(huì)好好照顧柊大人。
【京一郎】
嗯…但即使躺著我也會(huì)亂想不好的事情,或者說,去學(xué)習(xí)的話心情會(huì)變得好
【管家爺爺】
請(qǐng)不要對(duì)自己太苛刻。 現(xiàn)在是10點(diǎn),再過2個(gè)小時(shí)主人也要回來了吧。
【京一郎】
如果是這樣的話,我會(huì)熬到那時(shí)候,歡迎館林先生的到來,等到他回來后請(qǐng)叫我好嗎?
【管家爺爺】
明白了,只要聽到汽車的聲音馬上…
【京一郎】
嗯…?什么…燈光熄滅了?
【管家爺爺】
柊大人請(qǐng)?jiān)谶@里別動(dòng)…嗯,外面的天色也變暗了,顯然停電不僅僅是在這個(gè)大宅,而是在附近一帶。
【其他傭人】
我?guī)Я讼灎T,先生,我們的電話也無(wú)法使用。為了叫人修理我把要用的東西拿出去,但是被武裝人員們阻止了通行,道路好像也被封鎖了
【京一郎】
怎么回事,帝都到底發(fā)生了什…
(遠(yuǎn)方傳來槍聲)
【管家爺爺】
是政變嗎…?
【京一郎】
政變?
【管家爺爺】
帝都似乎正處于動(dòng)蕩不安的時(shí)期,柊大人請(qǐng)小心。
【京一郎】
那么館林大人和馨先生現(xiàn)在…
------------------------------------------------------
【路人】
什么? 燈熄滅了
拿著蠟燭什么的都可以!
注意你的腳步
【馨】
啊…發(fā)生什么事了,館林大人?…熄滅? 輸電系統(tǒng)最近應(yīng)該已經(jīng)更新了。
【館林】
不,這是不同的,難道這是…
【陌生人】
全部都別動(dòng)!聚集在一處,腦勺后有人盯著,敢做出可疑的動(dòng)作就開槍,電話線已經(jīng)被切斷了,求幫助是沒有用的!
【群眾】
是誰(shuí)啊!?
恐怖分子?
那是…行動(dòng)派的人?
行動(dòng)派?
【陌生人】
沒錯(cuò)! 我們是行動(dòng)派的戰(zhàn)士,對(duì)阻礙天司大人制度的迷信下達(dá)天誅,并實(shí)現(xiàn)昭和維新,這座西園寺現(xiàn)在由我們占領(lǐng)! 在這里的人好像都是有利用價(jià)值的呢
【陌生人】
全部都是我們的人質(zhì)
【陌生人】
聚集在后面,面對(duì)墻壁!
【陌生人】
動(dòng)作快點(diǎn)!
【西園寺公爵】
先生們,在座的各位都是我尊敬的客人,如果是作為人質(zhì)的話我一個(gè)人就夠。
【陌生人】
呵,我不知道你是最后的元老還是什么的,但現(xiàn)在你只是一個(gè)老人。
【陌生人】
給我退后!
【館林】
公爵!
【陌生人】
別動(dòng)!
【館林】
…
【馨】
我理解您的心情,但是還是請(qǐng)你過來吧,如果違抗了您可能就會(huì)被殺了…館林大人,這顯然是一場(chǎng)政變,如果是這樣的話,我不認(rèn)為只有這里是目標(biāo),整個(gè)帝都都被這些家伙壓制了
【館林】
…嗯,現(xiàn)在可能已經(jīng)宣布了戒嚴(yán)令,但是比起那個(gè)我更在意人質(zhì)這個(gè)詞,有如此多的人被關(guān)押,行動(dòng)派的行動(dòng)也必須放緩。
【馨】
是的,也就是說,他們不想讓我們作為人質(zhì)活著
【館林】
我想他們?cè)诶杳鲿r(shí)分就會(huì)進(jìn)行公開處決,這匯聚著擔(dān)負(fù)日本中樞的政財(cái)界和軍部的重要人物們,都是適于革命收尾工作的處刑的人物
【馨】
更何況是晚會(huì),即使是我們這些軍人也都是手無(wú)寸鐵的。重點(diǎn)是…我連一把小刀都沒有,可惡! …如果這里能召喚的話…不,如果我的弟弟還在這里…
【館林】
如果能使用術(shù)式嗎…
【馨】
無(wú)能為力阿…我無(wú)法相信在這種時(shí)候異能是無(wú)用的。
【館林】
我不這么認(rèn)為
【馨】
館林大人?
【館林】
馨,我很抱歉,我需要你站在我面前做他的障眼法。
【馨】
是的,所以您要怎么做?
【館林】
別說話…………(念咒)
【馨】
館林大人…那是,xx的祝詞?
【館林】
?(念咒)………,京一郎!
06.
【京一郎】
館林大人…館林大人…館林大人…! 老爺爺,你有什么新發(fā)現(xiàn)了嗎!
【管家爺爺】
是的!柊大人,我派了傭人中幾位強(qiáng)壯的男人去外面?zhèn)刹?,道路仍然被封鎖,這里和那里都有與軍隊(duì)和警察的小規(guī)模沖突。
【京一郎】
去館林所在的西園寺的道路也不能通過嗎?
【管家爺爺】
我很遺憾…有報(bào)告稱,除懸掛行動(dòng)派旗幟的車輛外,其他所有車輛都受到了突襲。
【京一郎】
…我的天啊……我什么都做不了…在這樣…的時(shí)候,劍術(shù)也好都沒用嗎?…無(wú)能為力阿!
【管家爺爺】
柊大人…
【京一郎】
為了館林大人什么都做不了!
【京一郎】
…欸?
【管家爺爺】
阿…這是……白色的老虎?
【京一郎】
為什么…那個(gè)…阿…?
【管家爺爺】
我的天啊,老虎似乎是來找你的,柊大人。
【京一郎】
…阿,難道這只老虎,是以前雄真先生發(fā)給館林大人的信使,是你對(duì)吧? 原來如此! 果然是這樣! 告訴我,你是從哪里來的還有為什么來到這里?…我明白了你的名字叫早風(fēng),不是雄真先生的而是館林大人的守護(hù)獸,請(qǐng)告訴我那個(gè)人的訊息.........我了解了,現(xiàn)在就去! 如果是為了你,就算是夜晚的黑暗又或是血和污穢,我也不害怕!
【管家爺爺】
柊大人!這個(gè)…請(qǐng)帶著這個(gè)去
【京一郎】
…阿,這個(gè)?
【管家爺爺】
這是已故的弟弟熏大人的刀。請(qǐng)您和馨大人一起,不,是請(qǐng)您和馨大人等三人一起保護(hù)主人。
【京一郎】
是的,一定! 早風(fēng)引導(dǎo)我吧,去館林大人的身邊、呼喚我的那個(gè)人的身邊,來吧!
------------------------------------------------
【京一郎】
乘著老虎喚起的風(fēng)中,我投入帝都的黑暗,時(shí)來時(shí)去地潛伏在陰影,一心一意地追逐著黑暗中浮現(xiàn)的城池
【陌生人】
喂!學(xué)生,停下來! 你不能通過這里,快停下來! 如果不做的話就射擊了!
【陌生人】
….哇…什么?...老虎?
【京一郎】
我現(xiàn)在可以做任何事,使用禍害人的術(shù)式也好、用這雙手殺人也好,如果是那個(gè)人命令,我不會(huì)遲疑也不會(huì)猶豫,現(xiàn)在就去!
07.
【西園寺公爵】
…嗯………
【館林】
公爵! 請(qǐng)堅(jiān)持下去,似乎有點(diǎn)撞到頭了但不是很嚴(yán)重的傷。
【西園寺公爵】
阿…開君,抱歉,把你卷進(jìn)這起事件,對(duì)天司大人來說你是不可缺少的忠臣
【館林】
閣下不是這樣懦弱的人,那個(gè)向幼小的我敲擊刀的氣魄去哪里了?
【西園寺公爵】
我再也不需要那樣的東西了,只要我的身體能讓事情平息的話,開君也跟行動(dòng)派的人這么說吧,我不在乎我發(fā)生了什么所以我的客人…
【館林】
不必那樣做,公爵,你就像我的父母一樣,我一定會(huì)把你救出來的,當(dāng)然,我也不會(huì)讓這里的任何人死去。
【陌生人】
喂,那里的! 你們?cè)诟闶裁矗磕闶鞘裁慈? 把你的臉轉(zhuǎn)向燭光。哈,這不就是天司大人德高望重的懷中劍,館林上校嗎?這個(gè)我很眼熟
【馨】
阿…你是! 是昨天襲擊館林大人的家伙吧!?
【陌生人】
沒錯(cuò),就是我! 雖然昨天被一個(gè)學(xué)生打斷了,但直到我們做到了控制總理辦公室,也就是100周年紀(jì)念宅邸被接管,我們就會(huì)讓人質(zhì)活著,但你是唯一一個(gè)需要在這里血祭的人! 向天司大人灌輸模仿西洋猴子的祭典和軟弱的軍事手段的你才是國(guó)賊,放棄抵抗吧館林開!!
【馨】
住手! 住手阿!
【館林】
……
【陌生人】
這是昭和維新的第一根人柱,怎么樣?你是多么幸運(yùn)啊!
【館林】
誰(shuí)知道呢,怎么樣...京一郎!過來!!
【京一郎】
館林大人!
【陌生人】
哇…!...老…老虎!?
…真不敢相信
…可惡!
快拔刀!
【館林】
京一郎把他們拿下,但不要?dú)⒘怂麄?
【京一郎】
是的! 馨先生請(qǐng)收下!
【馨】
阿…這是…熏的刀…
【京一郎】
請(qǐng)馨先生支持我的異能去召喚熏先生的靈魂,我相信他一定會(huì)幫助我們的!
【馨】
我明白了!... 你在聽嗎,熏? 只是一下下,帶我去他們的根之路…什么? 以后我會(huì)好好去拿你的...
【京一郎】【馨】
……(念咒)…開啟吧!連接根的門,黃泉的異形去吧!
【群眾】
現(xiàn)在是什么情況?
…魔物?
真是不敢相信…
…是妖怪!
…是怪物啊!
【館林】
京一郎,把抬起頭來
【京一郎】
是…哇…
【館林】
做得很好。
【京一郎】
館林大人…
【館林】
為了這次集會(huì),我想向你們介紹這位和伊勢(shì)熏一起打敗行動(dòng)派的人,也是預(yù)定在陸軍優(yōu)待名單的柊京一郎,他是我懷中未來的一把刀,是將來非常信賴的下屬,也請(qǐng)各位以后多多關(guān)照他
08.
【館林】
天黑了,注意你的腳步,我會(huì)抓著你的…就是這樣,床就在那里,慢慢地坐下吧。
【京一郎】
看起來這里和那里仍有一些戰(zhàn)斗在進(jìn)行。
【館林】
嗯…但馨的隊(duì)伍正用行動(dòng)派的卡車突破封鎖線,我們也正在努力協(xié)調(diào)軍隊(duì)和警察的合作,大約在黎明時(shí)分應(yīng)該可以控制住。
【京一郎】
是嗎,太好了。
【館林】
電工電話的恢復(fù)需要幾天的時(shí)間,天太黑了也看不了傷口…很痛嗎?
【京一郎】
沒關(guān)系的,我只是有點(diǎn)累。
【館林】
別逞強(qiáng)了,這是你第一次操縱死靈吧…對(duì)不起…
【京一郎】
對(duì)不起什么的…請(qǐng)不要說
【館林】
……
【京一郎】
我已經(jīng)不再害怕任何東西了,當(dāng)我從早風(fēng)那里聽到館林大人的訊息時(shí),我感到非常高興,館林大人命令我作為軍人一起戰(zhàn)斗,希望我能獻(xiàn)出這個(gè)身體…因此…
【館林】
京一郎…
【京一郎】
這是我唯一的愿望了。
【館林】
我知道了…我知道了…
【京一郎】
…我不會(huì)離開你的…別松開手…
【館林】
不放手…京一郎,我不知道今后會(huì)是怎樣的時(shí)代…盡管如此…
【京一郎】
館林大人?
【館林】
…我…永遠(yuǎn)…不會(huì)離開你…
【京一郎】
館林大人…
【館林】
怎么了?
【京一郎】
難得的晚宴服會(huì)起皺折的哦
【館林】
…阿…嗯,是阿…
【京一郎】
我?guī)湍忝撓聛?,?qǐng)先別動(dòng)
【館林】
不,不用,更重要的是,今晚...
【京一郎】
…阿,那個(gè)…
【館林】
今晚我會(huì)按照你的愿望去做你想要的一切,任何你想要的…
【京一郎】
那樣..那樣的我…
【館林】
你只是想讓我一直在你身邊,但你卻不曾想從我這里得到什么,如果你成為了我的下屬,我就更不可能把你放在第一位了…無(wú)論我有多么愛你…所以…
那么至少試著任性一下吧,京一郎
【京一郎】
我做不到的…那樣…
【館林】
沒有什么困難的,只要按照你的感覺說出來就行了…如果你想要我,你可以擁有我…來吧
【京一郎】
………嗯…….
【館林】
你看…還咬著嘴唇,你的忍耐已經(jīng)到了病態(tài)的程度,真是沒辦法…聽好了京一郎,這是命令…盡可能地…表現(xiàn)出你Y/D的一面…
(以下省略 懂得都懂)
09.
【館林】
京一郎…醒來了…京一郎…
【京一郎】
…嗯………喔?
【館林】
天亮了,槍聲也幾乎聽不見了
【京一郎】
是真的,行動(dòng)派的政變已經(jīng)被鎮(zhèn)壓了嗎?
【館林】
大概是這樣吧,但它不會(huì)就這樣結(jié)束,要分析受災(zāi)的情況并恢復(fù)帝都的秩序,還有比較困難的部分是必須將逃跑的殘余分子繩之以法…從現(xiàn)在開始。
【京一郎】
是啊…從現(xiàn)在開始…一直
【館林】
京一郎, 傷口的情況是?
【京一郎】
……阿…是的,已經(jīng)沒事了,而且它本來就不深
【館林】
反正在這種狀況下軍部也會(huì)暫時(shí)關(guān)閉,好,京一郎,快點(diǎn)起來準(zhǔn)備吧!
【京一郎】
那個(gè)…?
【館林】
陪同帝國(guó)巡邏隊(duì)執(zhí)行搜查任務(wù)。
【京一郎】
館林大人…
【館林】
這是命令
【京一郎】
是的!
----------------------------------------
【京一郎】
無(wú)論在什么時(shí)代、在什么樣的地方,我永遠(yuǎn)都在你身邊
屬于我的館林開…
?
END
語(yǔ)音機(jī)翻~不順和錯(cuò)誤的地方請(qǐng)自行理解Q