小馬寶莉【MLP】《邪繭女王與粉毛毛的問(wèn)答》(1)漫畫(huà)圖集

Ask?fluffle?puff
邪繭女王與粉毛毛的問(wèn)答

作者:Fluffle Puff Tales
地址:http://ask?fluffle?puff.tumblr.com
譯者:地獄風(fēng)琴手

簡(jiǎn)介:粉毛毛是著名小馬同人角色之一,以貼近原作的畫(huà)風(fēng)制作的高質(zhì)量動(dòng)畫(huà)短片和ASK聞名,講述了邪繭和粉毛毛的友(愛(ài))情故事。其中故事的最開(kāi)始發(fā)生在暮暮的圖書(shū)館,因?yàn)樾袄O和粉毛毛借住在暮暮家,金橡樹(shù)圖書(shū)館爆炸后,粉毛毛和邪繭就住進(jìn)了粉毛毛自己的房子。
譯者注:這個(gè)漫畫(huà)似乎沒(méi)有人來(lái)漢化……自己來(lái)試試,基本棄坑狀態(tài),閑的沒(méi)事弄一兩張,一月一更差不多吧。
用畫(huà)圖,渣漢化。
總之不要抱什么期望,一月一更嗯一月一更。








邪繭的監(jiān)禁PLAY……
askflutterpuff的對(duì)話泡泡忒小了……是打算坑死畫(huà)圖啊




接著上回的邪繭抽風(fēng):




















?my little pony~?my little pony~?AHHHHHHHHHHHH——————?。。?!
這簡(jiǎn)直喪心病狂!

下面是一套比較歡樂(lè)的圖:
這是以前的圖,下面要用到我就翻出來(lái)先給漢化了。
其實(shí)我覺(jué)得提問(wèn)者的意思是毛毛最喜歡M6的元素中的哪個(gè),作者又再賣(mài)萌啊。








墨西哥玉米薄餅卷,可好吃了><
話說(shuō)PONY你們吃肉真的大丈夫?







無(wú)序其實(shí)只說(shuō)了一句“我覺(jué)得她最想要的的是你”后面的那句話是我自己YY的,畢竟沒(méi)改原意0v0
暮暮也只說(shuō)了一句“Discord,why you're still here”……不過(guò)我改的這句意思也差不多哈?

↑無(wú)序說(shuō)的是他不想錯(cuò)過(guò)這么好的機(jī)會(huì),我同樣稍微改了一下。
暮暮的字的顏色突然變了,是因?yàn)槲彝蝗话l(fā)現(xiàn)了我能把字的顏色改得和原字的顏色一樣。

↑“噓——”

我記得前段時(shí)間就火邪繭xTS的CP來(lái)著

↑原文只有一句“can't discord just make”

↑紙條上寫(xiě)的是墨西哥玉米卷,由于工具的問(wèn)題我沒(méi)打上去。

↑D叔說(shuō)的是“Dear Celestia!”我覺(jué)得應(yīng)該是“我的媽呀”或者“我的天哪”那種意思,但是,D叔會(huì)說(shuō)這種話嘛?所以我改成這句了…

↑你們要的哲學(xué)翻譯……明顯毛毛在一邊【Buy Some Apple】D叔啦。

↑我猜D叔應(yīng)該是模仿了一下暮暮……“”Your faithful student:TS”嘛——你一點(diǎn)也不忠實(shí)的學(xué)生:無(wú)序






原圖被我存到電腦上之后有點(diǎn)詭異,于是我用噴槍噴了一下。明顯那個(gè)提問(wèn)條是被毛毛撕了,于是邊緣模糊一下就對(duì)了^ ^



看來(lái)這個(gè)tumblr剛建起的時(shí)候有不少逗比來(lái)瞎鬧……
作者去別的tumblr提問(wèn)都是打一串fllb之類的,所以……嗯哼→ →














話說(shuō)PM亂入應(yīng)該是因?yàn)樵摹皃oke”讓人想起“pocket monster”了吧= =







無(wú)端賣(mài)萌。


“這就是‘全國(guó)打盹日’建立的那一天
?無(wú)一幸免”
左邊那個(gè)灰色的是誰(shuí)?









說(shuō)實(shí)話這個(gè)提問(wèn)我沒(méi)看懂,我覺(jué)得是在講故事……
