【讀書札記】《語言學(xué)概論》(邢福義)
第一章 語言和語言學(xué)
一、語言是什么?
語言是一種復(fù)雜的符號(hào)系統(tǒng),是人類進(jìn)行社會(huì)交際和思維認(rèn)知的工具。
①從結(jié)構(gòu)上看……②從功能上看……
二、語言的性質(zhì)
語言的符號(hào)性
1、任意性和理據(jù)性?
理據(jù)性體現(xiàn)在合成詞和某些單純?cè)~;“詞與物”兩派之爭(zhēng)在于任意性和理據(jù)性
任意性和理據(jù)性是所有符號(hào)的共同特征,不同的是理據(jù)性的明確與否
2、穩(wěn)固性和漸變性
3、線條性和層次性
語言的系統(tǒng)性(語音、語義、結(jié)構(gòu)、功能等方面)語言的社會(huì)性(自然語言相對(duì)于人工語言的特征;新陳代謝)語言的民族性(語言內(nèi)部特征、語言作為民族文化的載體)語言的生成性(類推、遞歸→以簡(jiǎn)馭繁,以有限生成無限)語言的模糊性(自然語言相對(duì)于人工語言的特征;優(yōu)點(diǎn)在于靈活性)
幾組語言范疇 1、語言與言語(區(qū)別①②③④⑤;聯(lián)系:依存、制約)2、口語與書面語 3、語言與副語言(包括獨(dú)立性副語言和依附性副語言)4、自然語言與人工語言(所有的人工語言都是副語言)
三、語言的結(jié)構(gòu)
1、層級(jí)(下層:形式層/語音層。上層:音義結(jié)合的符號(hào)及符號(hào)組合層)
2、子系統(tǒng)(語音系統(tǒng)、語義系統(tǒng)、語匯系統(tǒng)、語法系統(tǒng))
語義系統(tǒng):①語義系統(tǒng)中:義項(xiàng)(義素)→義叢→句義的語義部分
? ? ? ? ? ? ? ? ? ②語言系統(tǒng)中語言符號(hào)(詞語)的意義:義項(xiàng)*義項(xiàng)=語義場(chǎng)
語匯系統(tǒng):構(gòu)詞材料:三級(jí)語匯單位→聚合關(guān)系(語義+語形)
3、基本關(guān)系:組合與聚合
4、結(jié)構(gòu)類型:①詞法類型:詞根語、屈折語、黏著語、編插語
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ②句法類型:SVO、SOV、VSO
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ③其他類型:如詞匯語義特征中看詞義理據(jù)性
5、語言類型學(xué):早期形態(tài)類型學(xué)(洪堡特、薩丕爾)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?當(dāng)代語言類型學(xué)(格林伯格1963年開創(chuàng))
四、語言的功能:社會(huì)功能——社會(huì)交際、標(biāo)志(社團(tuán)、個(gè)人風(fēng)格)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文化功能——文化鏡像、文化傳承
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?心理功能——思維機(jī)制、認(rèn)知機(jī)制
五、語言學(xué)發(fā)展史:①橫向:內(nèi)部語言學(xué)、外部語言學(xué)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ②縱向:古代→近代→現(xiàn)代
第二章 語音學(xué)
一、語音和語音學(xué)
1、性質(zhì):物理性質(zhì)、生理性質(zhì)、心理性質(zhì)、社會(huì)性質(zhì)
心理性質(zhì):①人的聽覺器官和大腦聽覺中樞神經(jīng)對(duì)聲波的感知。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ②實(shí)驗(yàn)表明:對(duì)于音高、音強(qiáng)、音長(zhǎng),作為心理現(xiàn)象的主觀聽覺和語音的客觀聲學(xué)效果并不總是一一對(duì)應(yīng)的,語音聲學(xué)要素的變化并非都能在聽覺上得到對(duì)等的感知,而對(duì)于音色,不論非音質(zhì)因素的不同,不會(huì)影響同一語言的人們的正確感知。因此,聽覺感知具有很強(qiáng)的選擇和概括性。
社會(huì)性質(zhì):傳遞意義的功能、發(fā)音與感知、語音系統(tǒng)
2、語音學(xué):聲學(xué)語音學(xué)、發(fā)音語音學(xué)、感知語音學(xué)、音系學(xué);實(shí)驗(yàn)語音學(xué)
二、音素和音位(略)
音位直覺:人們對(duì)于自己的母語有著自發(fā)的音位觀念。現(xiàn)代音位理論的產(chǎn)生是由于在研究不同的語言中,發(fā)現(xiàn)同樣的音素在不同語言中的作用不一樣,即便在同一語言中,不同的音素之間也有不同的關(guān)系。
語音特征:音素的發(fā)音特征、音位的區(qū)別特征(另有“羨余特征”)
三、語音組合
1、音節(jié) (包括起首音、過渡音、領(lǐng)音、收尾音)
2、復(fù)元音和復(fù)輔音(相比復(fù)元音,復(fù)輔音的幾個(gè)輔音沒有一體化協(xié)同發(fā)音,其音質(zhì)變化是突變式的,彼此之間沒有過渡音聯(lián)結(jié),所以有些學(xué)者主張改用“輔音叢”或“輔音群”)
3、韻律變化
韻律特征在不同語音層次上有不同的表現(xiàn):
①音位層次——音長(zhǎng)變化構(gòu)成“長(zhǎng)短音”
②音節(jié)層次——音高變化構(gòu)成“聲調(diào)”
③音節(jié)組合層次——音強(qiáng)變化構(gòu)成“輕重調(diào)”
④語句層次——音高、音長(zhǎng)、音強(qiáng)的變化構(gòu)成語調(diào)
詞重音(固定重音、自由重音、節(jié)奏重音)句重音(語法重音、邏輯重音)
語調(diào):廣義的語調(diào)結(jié)構(gòu)、狹義的語調(diào)(指句子的語氣)
4、語流音變:共時(shí)變化、歷時(shí)變化
歷時(shí)變化常常是共時(shí)變化的結(jié)果,共時(shí)變化常常反映出歷時(shí)變化的痕跡。
第三章 語義學(xué)
一、語義的性質(zhì)
①客觀性和主觀性:意義指稱、語言交際
②概括性和具體性 ③穩(wěn)固性和變異性
二、語義(詞義)的類型
詞語的意義首先可分為語言意義和言語意義。
語言意義可分為語匯意義和語法意義。語匯意義是詞語在語匯系統(tǒng)中的獨(dú)立意義,語法意義是詞語在語法系統(tǒng)中的關(guān)系意義或功能意義。
語言意義中的語匯意義是語義學(xué)的研究對(duì)象。
1、概念意義
①通俗意義和專門意義
②認(rèn)知意義和指稱意義
2、附加意義:評(píng)價(jià)意義、形象意義、文化意義、語體意義
形象意義和文化意義由造詞理據(jù)喚起認(rèn)知基礎(chǔ)上的聯(lián)想,系聯(lián)想意義
3、語義單位:義素、義項(xiàng)→義叢→表述(句義)
三、義素分析(主要分析概念意義,還可分析附加意義、語法意義)
1、原則:對(duì)等性、系統(tǒng)性、簡(jiǎn)明性
2、模式:名詞、動(dòng)詞、形容詞
四、語義的聚合→語義場(chǎng)
索緒爾語言系統(tǒng)性理論→語義場(chǎng)理論/詞匯場(chǎng)理論(Trier)
語義場(chǎng)類型:二元義場(chǎng)、多元義場(chǎng)
語義聚合關(guān)系①縱聚合的上下位關(guān)系(上下義、總分)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?②橫聚合的同級(jí)關(guān)系:同義、反義、類義
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?③多義詞語內(nèi)部的義項(xiàng)派生關(guān)系
五、語義的組合
1、句義的構(gòu)成:邏輯意義、語法意義、語用意義
2、述謂結(jié)構(gòu):對(duì)句內(nèi)邏輯語義關(guān)系進(jìn)行分析,采用謂詞邏輯的方法, 把一個(gè)命題分析為一個(gè)述謂結(jié)構(gòu),謂詞(V)是句義的核心成分??梢詮?strong>謂詞的價(jià)、謂詞的格兩方面分析謂詞與謂項(xiàng)(題元、論元)的語義關(guān)系。
3、語義指向分析(略)
第四章 語法學(xué)
一、語法的性質(zhì):規(guī)約性、抽象性、生成性(類推、遞歸)
語法形式和語法意義是語法學(xué)的核心內(nèi)容。語法研究的主要任務(wù)之一,就是研究什么樣的語法形式表示什么樣的語法意義、什么樣的語法意義用什么樣的語法形式表示,即語法形式和語法意義的對(duì)應(yīng)關(guān)系。
語法形式分為顯性和隱性。幾種顯性語法形式:語序、輔助詞、詞綴、內(nèi)部屈折、重疊、語調(diào)、重音、異根、零形式(要有與其他變化形式的對(duì)立,否則不能成立)
語法意義由語法形式表示,從各種具體詞義和用法中抽象出來。
語法意義的類型:結(jié)構(gòu)意義、功能意義、范疇意義、情態(tài)意義。
二、詞法和句法
1、語法范疇:①廣義:包括所有類型的語法形式和語法意義
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?②狹義:詞形變化表示的語法意義的概括(形態(tài)范疇)
2、語素性質(zhì)
? ? ?語素的功能類型:成詞±、自由±、定位±、構(gòu)詞和構(gòu)形
? ? ?詞的結(jié)構(gòu)類型、功能類型
? ? ?短語的結(jié)構(gòu)類型、功能類型
? ? ?句子的結(jié)構(gòu)類型、功能類型
三、句法變換:省略、移位、插入、替代、復(fù)寫
四、超句法
語義關(guān)聯(lián)類型(順承、轉(zhuǎn)折、因果)
關(guān)聯(lián)手段(關(guān)聯(lián)詞、同指、省略、同現(xiàn)、句式、語序)
第五章 文字學(xué)
一、字符、文字、語言
文字是記錄語言的書寫符號(hào)系統(tǒng),是以字符為元素構(gòu)成的符號(hào)系統(tǒng)。字符、文字、語言都是自足的符號(hào)系統(tǒng),字符、文字的能指和所指也是人為約定的。文字與語言的關(guān)系不同于語音與語言的關(guān)系:語音(能指)和語義(所指)共同構(gòu)成語言符號(hào);文字只是語言的代碼,充當(dāng)副語言的角色。
從文字與語言的關(guān)系,文字可以分為:
①意音文字和表音文字(拼音文字)
②表詞文字和語素文字(漢語由表詞文字發(fā)展為語素文字)
③表音文字→音節(jié)文字和音位文字(輔音文字、元音-輔音文字)
二、文字的起源與發(fā)展
1、文字前身→古蘇美爾文字、古埃及文字、古漢字
2、文字體系的演變:內(nèi)部演變、傳播演變??傏厔?shì):表音化。
? ? ? 文字形體的演變:由形象到抽象、由繁到簡(jiǎn)。
3、文字改革:文字體系的整體更換(文字類型、字母體系)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文字體系內(nèi)部的局部調(diào)整(e.g.漢字簡(jiǎn)化、漢字拼音化)
? ? ? 漢字改革歷史、漢字的規(guī)范(四定)
三、文字信息處理(略)
第六章 語用學(xué)
人們語言的運(yùn)用一方面是動(dòng)態(tài)可變的,另一方面是規(guī)律可循的。
語用學(xué)的興起:莫里斯、奧斯汀、格賴斯、《語用學(xué)雜志》、國際語用學(xué)會(huì)。我國從1970s引介語用學(xué),漢語語法學(xué)界因而于1980s初提出語法研究的“三個(gè)平面”。
莫里斯認(rèn)為:句法、語義、語用構(gòu)成語言的三個(gè)基本方面。句法學(xué)……語義學(xué)……語用學(xué)……句法學(xué)和語義學(xué)研究的是脫離具體語境的抽象的語言單位之間的句法、語義關(guān)系,語用學(xué)研究的是特定語境中的特定話語如何得體的使用。
語用學(xué)和修辭學(xué)的區(qū)別:研究目的±、研究方法±、研究?jī)?nèi)容和旨趣±
語用學(xué)的研究對(duì)象:語言環(huán)境、語用原則、言語行為、話語分析、信息結(jié)構(gòu)
1、語言環(huán)境(略)
2、語用原則:①合作原則(CP原則)by格賴斯 ②禮貌原則 by利奇
①②難以兼顧,很多情況下為了遵守②而違反①
3、言語行為:直接言語行為 by奧斯汀、間接言語行為 by塞爾
4、話語分析:哈里斯→韓禮德、哈桑→戴伊克//黎錦熙→呂叔湘→80s后
5、信息結(jié)構(gòu):已知和未知、預(yù)設(shè)、指示
第七章 歷史語言學(xué)
一、語言起源假說、科學(xué)研究
二、語言的發(fā)展
1、事實(shí)
①語音的發(fā)展:音位合并、分化、轉(zhuǎn)換、補(bǔ)償;組合關(guān)系的變化(e.g.中古漢語陽聲韻和入聲韻配合整齊,三個(gè)塞音韻尾消失后不再相配)
②語匯的發(fā)展:新詞產(chǎn)生、舊詞消亡、詞語替換、詞義變化。詞義變化包括:內(nèi)涵的深化、外延的變化(詞義擴(kuò)大、縮小、轉(zhuǎn)移)、義項(xiàng)的增減、評(píng)價(jià)意義的變化。
③語法的發(fā)展:a、詞法:語法范疇、構(gòu)詞法和構(gòu)形法、詞類
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?b、句法:語序、句式(e.g.動(dòng)結(jié)式的出現(xiàn))
2、原因:a、外因:社會(huì)原因、心理(認(rèn)知)原因
? ? ? ? ? ? ? ? b、內(nèi)因:語言和言語的矛盾運(yùn)動(dòng)、口語和書面語的相互影響、語言形式與意義之間的矛盾運(yùn)動(dòng)(根本原因)。
3、總規(guī)律:漸變律、不平衡律、相關(guān)律(e.g.古漢語、古英語)
三、語言的分化
1、社會(huì)方言:階層語、行業(yè)語、隱語、宗教幫會(huì)用語
2、地域方言:①成因 ②差異
3、親屬語言:測(cè)定、譜系
四、語言接觸
1、類型:語言要素的借用、語言系統(tǒng)的借用(共用、融合、混合)
2、詞語借用:借音、借形
3、語言共用→往往形成雙語或多語共用的過渡性現(xiàn)象
4、語言融合:自愿融合、被迫融合(往往有“語言的底層”)
5、語言混合:可以視作語言共用和語言融合的特殊形式
典型的混合語:e.g.Singlish(漢語、馬來語、英語的混合)
語言混合的類型:臨時(shí)混合——皮欽語;正式混合——克里奧爾語
皮欽語的代表:舊上海洋涇浜語;克里奧爾語的代表:新幾內(nèi)亞的Tok Pisi
第八章 綜合性語言學(xué)
一、心理語言學(xué)(略)
二、認(rèn)知語言學(xué):以身體經(jīng)驗(yàn)和認(rèn)知為出發(fā)點(diǎn),以概念結(jié)構(gòu)和意義研究為中心,尋求語言事實(shí)背后的認(rèn)知方式,并通過認(rèn)知方式和認(rèn)知結(jié)構(gòu)等對(duì)語言作出統(tǒng)一解釋的新興的、跨領(lǐng)域的學(xué)科。有人認(rèn)為屬于認(rèn)知科學(xué)的部門,有人認(rèn)為屬于廣義的功能主義語言學(xué)流派。
1、興起:可以追溯到認(rèn)知心理學(xué)研究,真正誕生只在最近30余年。
2、原因:①起源于對(duì)喬姆斯基轉(zhuǎn)換生成語言學(xué)竭力尋求語言的“內(nèi)部解釋”以及形式化的批評(píng);②重視意義和功能的傳統(tǒng) ③交叉學(xué)科潮流 ④生成語義學(xué)和語用學(xué)的發(fā)展。
3、語言觀
①語言能力與認(rèn)知能力相關(guān)
②句法不自足:在表達(dá)和理解語句時(shí),句法、語義、語用三者并無明確分界,從詞法到句法到語義再到語用是一個(gè)漸變的“連續(xù)統(tǒng)”。認(rèn)知語言學(xué)不作區(qū)分,而是統(tǒng)一解釋。
③語言范疇是非離散范疇:語言范疇大多是“典型范疇”,而不是離散范疇;典型范疇內(nèi)部成員也有典型與非典型之分。e.g.漢語的詞類就是一種典型范疇
4、主要概念
①象似性:距離象似、順序象似、數(shù)量象似
②語法化:即實(shí)詞虛化。打破了共時(shí)和歷時(shí)的界限,描述和解釋人類語言語法系統(tǒng)的形成過程。我國傳統(tǒng)語文學(xué)中的實(shí)詞虛化研究:元周伯琦《六書正偽》“今之虛字,皆古之實(shí)字”。元盧以緯《助語辭》、清袁仁林《虛字說》
詞匯的語法化:a、實(shí)義→虛義 b、不太虛→更虛
短語的語法化:“今天的詞法曾是昨天的句法”,即詞匯化。
語用法的語法化:用語用規(guī)則解釋語法結(jié)構(gòu)的差異或演變
篇章的語法化:章法成分轉(zhuǎn)化為句法成分和構(gòu)詞成分,或者松散的篇章結(jié)構(gòu)演變?yōu)榉€(wěn)固的語法手段,e.g.(V+O)+(V+C)→“寫字寫累了”。形成動(dòng)詞拷貝結(jié)構(gòu)。
語法化機(jī)制——重新分析:表層形式相同的結(jié)構(gòu),其內(nèi)部構(gòu)造因語用或其他原因被重新分析,從而從底層上改變了音位、詞法或句法的結(jié)合方式,對(duì)原來的形式或意義作出新的解釋。e.g.英語中的since,經(jīng)過重新分析,原因義取代了時(shí)間義。古漢語“被”,遭受→被動(dòng)
③隱喻和轉(zhuǎn)喻:思維和認(rèn)知機(jī)制,認(rèn)識(shí)和表達(dá)抽象概念的工具。
三、社會(huì)語言學(xué)和文化語言學(xué)
1、興起:語言學(xué)的社會(huì)轉(zhuǎn)向產(chǎn)生于1960s,反撥索緒爾、喬姆斯基以來的語言結(jié)構(gòu)本身的研究,針對(duì)喬姆斯基的“語言能力”提出“交際能力”,聯(lián)系社會(huì)文化研究語言及語言運(yùn)用的社會(huì)文化差異。文化語言學(xué)產(chǎn)生于20世紀(jì)初興起的人類語言學(xué),人類語言學(xué)是人類學(xué)中文化人類學(xué)的一個(gè)分支。我國學(xué)者1985年提出“文化語言學(xué)”的概念,實(shí)際上有多方面的原因:①悠久的語文學(xué)傳統(tǒng),重視語言和文化的結(jié)合;②糾正1898年以來的西方形式語言學(xué)理論運(yùn)用于漢語研究的弊端,恢復(fù)人文傳統(tǒng);③學(xué)科交叉研究的前沿性。
2、共同性與差異性
3、社會(huì)語言學(xué):微觀研究和宏觀研究
4、文化語言學(xué):文化與語言的關(guān)系研究
四、應(yīng)用語言學(xué)(略)

參考文獻(xiàn)
邢福義、吳振國.?語言學(xué)概論(第二版)[M]. 華中師范大學(xué)出版社, 2019.